[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Is the jojo part 5 translation being bad a meme or nah?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 12
Thread images: 2

Is the jojo part 5 translation being bad a meme or nah?
>>
>>156987080
>part 5
Judging from your OP pic, you probably mean part 4. In that case, just look up "duwang".
>>
File: tl.jpg (683KB, 1259x1001px) Image search: [Google]
tl.jpg
683KB, 1259x1001px
>>156987080
>>
>>156987080
Part 5 is just bad.
>>
>>156987080
It's legitimately bad, especially because instead of doing literal translations, they just make assumptions. The fact that it's also a Japanese to Chinese to English translation means that there's usually things that get lost in translation. It's way down there.
>>
>>156987080
Worse than Duwang, Duwang is at least something you can tell it's shit at a first glance, which is not the case with the Part 5 translations.
>>
>>156987592
>>156987681
So like, are there any good ones completed or should i skip to 6?
>>
>>156987724
Register on batoto, there are only 23 chapters left untranslated.
>>
>>156987724
It's getting there. Right now the Jojo's Colored Adventure/Daxing Dan translation is at the last section, only about 23 chapters left. You can read it right now if you want.
>>
>>156987155
Left side looks better visually.
>>
>>156987885
Where can I find the version without color?
>>
>>156988147
batoto
Thread posts: 12
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.