[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Scanlation thread

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 60
Thread images: 12

File: Photoshop.jpg (3MB, 6000x6000px) Image search: [Google]
Photoshop.jpg
3MB, 6000x6000px
What are you translating or editing?
>>
>>156886926
Nothing
>>
My TS changed his email and stopped responding on his old one. So welp.
>>
File: sfx.png (299KB, 935x623px) Image search: [Google]
sfx.png
299KB, 935x623px
Still trying to do handwritten sfx. I can follow the shape of the bubble, but it just doesn't look good at all.
I need to DL some Fakku rips to see what professionally done sfx look like.
>>
>>156890190
They look like lazy SFX with pre made fonts.
Why do you think someone will give it more effort just because he's being paid for it?
The amount you put in this is already more than they do.
>>
File: untitled_by_abarewanko-day30v4.png (432KB, 800x446px) Image search: [Google]
untitled_by_abarewanko-day30v4.png
432KB, 800x446px
>>156886926
>browsing weird shit
>find furry manga artist
n-nani!?
>>
>>156890190
Fakku's style guidelines make it look like everything is edited by the same person, pretty much disregarding the style of SFX in the original work.
I'm not saying what they make doesn't look good, it does, and I understand they need to adhere to guidelines for efficiency, but they shouldn't be considered the be all end all of hentai editing.

In your pic, I think the example on the right looks the best. The other two look too blurry and not 'crispy' enough, like the hardness isn't set at 100%. Also there should be an exclamation every time there's っor ッ
>>
File: Places2.gif (135KB, 424x400px) Image search: [Google]
Places2.gif
135KB, 424x400px
Weekly reminder that soon our hob will be a little easier.
http://hi.cs.waseda.ac.jp/~iizuka/projects/completion/en/
>>
>>156889795
That sucks
>>
>>156892662
It's not like redrawing is hard, it just requires a lot of patience.
The majority bullshits their way through it anyway.
>>
Anyone here buy there ebooks from kobo?
I've set up an account but I'm struggling to make it so I can buy manga
It knows I'm not from japan, so I was wondering if anyone knows how to get around it
>>
>>156893047
Just put in a Japanese address.
>>
>>156890190
I always use fonts. There's like only 5 to 10 percents handwritten sounds in bubbles and most of the time they looks the same, so you can disregard that in favor of similar fonts to use every time you see appropriate sfx.

>>156892797
It requires a lot of time first of all. Script similar to CAF that could simply connect straight lines would be already huge improvement. And in this case you can train NN to being better and better at it.
>>
File: fakku sfx.jpg (490KB, 1000x911px) Image search: [Google]
fakku sfx.jpg
490KB, 1000x911px
>>156892662
Looks like this uses things from a database, meaning when you put in some art from one artist, it'll probably output some art from different artist.

>>156890280
You don't think this looks good?
>>
File: 5_000.jpg (616KB, 760x1080px) Image search: [Google]
5_000.jpg
616KB, 760x1080px
Would anyone here like to typeset some chapters of Sentou Hakai Gakuen Dangerous?
It'd be a big help to me if someone came forward.
>>
File: Untitled.png (71KB, 1369x889px) Image search: [Google]
Untitled.png
71KB, 1369x889px
>>156893117
I've been trying, problem is Japan isn't an option to choose

I know lots of people buy from kobo but I just can't seem to figure it out
>>
>>156893172
*That is, if enough artwork like that is even present in said database
>>
>>156893220
Ah hell, I totally forgot about that.
You need to create the account on Rakuten.

Simply use rikaichan or something to help you through the registration if you can't moon.
>>
File: bright future.jpg (163KB, 662x786px) Image search: [Google]
bright future.jpg
163KB, 662x786px
>>156893241
>someone will make database build solely for manga scanlation
>>
>>156893241
Well, there are a lot of scanlatos.
If we all contribute and dig out our old PSDs it should get quite big at the beginning already.
>>
>>156893241
>>156893387
You don't even need to crowdsource PSDs like that.
Just take panels with art that doesn't actually need redrawing, throw some random text on top of it, and provide both the typeset/original as though they were original/redrawn.
>>
>>156894116
Or that, yeah.
This could be automated in a way, even.
>>
bampu
>>
>>156893337
I can't get it to work, do I need to make a new account on Rakuten?
I just used the login details I made for kobo and it worked for rakuten after adding some additional information
still can't change to japan on kobo though
>>
>>156896118
>>156893337
Okay now I deleted my account and remade it again on rakuten but still no luck
Do you have a guide or something this is really shit?
>>
>>156896667
You simply create the account on Rakuten and input your address over there as well.
>>
>>156889795
if you need a TS i can help, i'm only doing keijo, so i have time
>>
>>156886926
I'm trying to edit my life but I can't
>>
>>156893176
looks generic, how many chapters?
>>
>>156897094
Someone made a plugin for that, learn to google
>>
>>156897094
There is no need to be typeset, just go rip.
>>
>>156897131
I have scripts for 11 chapters, around 2 volumes worth.
>looks generic
Oooh buddy, you need to read this, it's anything but generic.
>>
>>156897667
i'll trust you anon, [email protected]
>>
File: Capture2.png (84KB, 776x869px) Image search: [Google]
Capture2.png
84KB, 776x869px
>>156896857
Am I in the right place here?
Where do I put in my address?
>>
>>156897905
>>156896857
Like I already put the japanese address in the "user contact information" part
But I still can't choose Japan on the billing info when I log into kobo
>>
Can someone rip this for me? Or tell me how to rip this?

http://comic-walker.com/viewer/?tw=2&dlcl=ja&cid=KDCW_KS02000048010001_68
>>
>>156899163
I don't know how to rip them automatically anymore since the gem stopped working for me and I'm too lazy to do it manually.

You can get the first four chapters here.
http://13dl.net/?s=%E7%90%86%E6%83%B3%E3%81%AE%E3%83%92%E3%83%A2%E7%94%9F%E6%B4%BB
>>
>>156890190
If you want to see good hand drawn SFX look at the Shikimaya stuff sold through Fakku.
>>
>>156899526
>All those shitty hosts
Oh well, I'll have to endure. Thanks, anon.

How do you rip manually?
>>
>>156899814
ctrl+shift+I on chrome to inspect element
spend 5 minutes finding the page
download
repeat
>>
>>156890190
I suggest you to draw these SFX with the pencil tool on high resolutions, then scale it down. The brush tool is too smooth and looks unnatural.
>>
>>156899814
They're have all zippyshare, just throw them into JDownloader to get past that shitty AD they added to it.

I'm doing it using Firefox's responsive design mode and inspect tool. You open the inspect tool, check the configuration_pack.json for the original resolution, set it in design mode, and use the integrated screen cap function.
It's quite fast, but I'm lazy.
>>
>>156899953
>>156899889
Oh, I see. I thought I'd have to get past the image scrambling, but that's a pretty good workaround. Thanks.
>>
>>156897854
Cool man, I'll contact you in a few hours, got a shift in a bit.
>>
File: 001.jpg (156KB, 844x1200px) Image search: [Google]
001.jpg
156KB, 844x1200px
Did anybody save chapters 10 and 11 of 私の少年 from pixiv comic before they deleted them?
>>
>>156896919
Oh, maybe I might take you up on that then
>>
How can I pick the raws from the comic walker site? There is a program that I need to use to do that?
>>
Anyone else gag themselves to make proper blowjob dialogue? For example instead of "This cock tastes good" you change it to "Thifs cmock taish good"
>>
>>156902974
Read the thread before you post.
>>
>>156902704
last contributor in batoto for keijo, send me a mail if you think my work is up to your standard
>>
File: delet.jpg (38KB, 327x451px) Image search: [Google]
delet.jpg
38KB, 327x451px
>>156903048
>not "dish hock teish hood"
>>
Where's a good TS tutorial?
>>
>>156904440
prettyanonymo.us/index.php/scanlation-resources/anonblacks-typesetting-guide/

sensescans.com/index.php?topic=3260.0

Somewhere out there
>>
[CLEANING]

http://coe.utah.edu/~christom/
http://forums.sensescans.com/index.php?topic=2814.0
http://www.ruinevil.com/rawr/editguide/1.html

[REDRAWING]

https://mangahelpers.com/forum/threads/advanced-redrawing-methodes.2993177/

[TYPESETTING]

http://prettyanonymo.us/index.php/scanlation-resources/anonblacks-typesetting-guide/
http://prettyanonymo.us/index.php/scanlation-resources/
http://sensescans.com/index.php?topic=3260.0
http://www.ruinevil.com/rawr/editguide/2.html
>>
>>156903355
I think it depends how far down his dick is in her mouth.
>>
>>156897905
Use the Japanese language site.
>>
>>156886926
Nothing, I'm suspending my editing because an exam and yet here I'm lurking on 4chan instead.
>>
>>156903186
I have no standards, but I'll wait to see if the first TS anon replies in the thread first before I make a move.
>>
File: just fuck my raws up.jpg (337KB, 1066x1600px) Image search: [Google]
just fuck my raws up.jpg
337KB, 1066x1600px
>>
>>156899889
Couldn't you just get the latest file(2) in the chrome cache and add .jpg/png to them? Worked for Viz for me.
Thread posts: 60
Thread images: 12


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.