Which one of these is supposed to be good?

The two on the left have a shitty topaz filter

>>153061303
Viz actually translates manga.

>>153061303
Viz. Mangastream adds unnecessary words to make the content seem more mature/edgy than it actually is and Mofogoku does that weird text warping shit.

VIZ on the sole fact they made actual readable sentences that doesn't read like broken Engrish

>>153061628
Really? I'd say Viz's dialogue in Dragonball sounds stilted and obviously translated. Don't take this as a defense of Mangastream, though.

>>153061784
It's definitely a bit stilted, but at least it actually captures the context and tone of the scene. If you don't have the time and money to do a proper translation, a transliteration is much preferred to some South American chucklefucks adding their own bullshit to someone else's work.

Mofogoku's writing is better. Viz has better typography; readable. Mangastream is like wtf are you doing.

>>153061303
middle if I had to pick

>>153061303
viz is better between these 3

File: 1359493073075.jpg (45KB, 270x467px)

45KB, 270x467px

>>153061303
Niggerstream all the way, mother fucker.

>>153061303
None, because the three are DBSuper.

>>153061303
Did Viz really put their exclamation points on separate lines? That's the thing I used to get yelled at a lot for.

>>153067287
It's improper formatting, and I dislike it, personally, but it's also something that a lot of the original artists/writers do, anyhow, so it's not exactly wrong.

>>153067535
Yeah, but it's because japanese reads from top to bottom rather than left to right.