Date A Live 16: Kurumi Refrain
Make the spirit that he couldn't win over in the past, fall in love!?
That spirit returned to Raizen Highschool----Tokisaki Kurumi.
“Between me and Shidou-san, whoever falls in love loses...how about that?”
Kurumi desires Shidou’s power and Shidou wishes to seal Kurumi’s power. Their second battle (date) begins.
That's the best I could make out of this:
来禅高校に復学した精霊――時崎狂三。「――わたくしと士道さん、相手にデレた方の負け……というのはいか がでして？」士道の力を欲する狂三と、狂三の力を封印したい士道。二人の二度目の戦争が始まる ――。
Here's information about the spin-off:
Date A Live Fragment: Date A Bullet
This is the story of Tokisaki Kurumi that shouldn’t have been told...
The amnesiac young girl "Empty" who woke up in the other world encounters Tokisaki Kurumi. Led by her, the place she arrived at was the school's classroom. In order to kill each other the girls known as semi-spirits gathered there. Now then, let’s begin our battle (date).
Is it finally happening? I bailed out after the Origami arc.
>implying that wasn't obvious from the start
This "Date a Live Fragment" series of books will reveal past stories of the spirits apparently, Tachibana has probably a lot of ideas stored up in his head that this is needed so that he can focus on the main plot in the main LN.
Stop living in the past anon.
>Story supervised by Tachibana and written by Fate/Apocrypha's author.
>Illustrated by Noco
>Takes place in the other world
>The mysterious character's name is "Empty".
This could be interesting. Just having this taking place in the world where the spirits come from is a good idea. This would be the first time we ever learn about that place.