[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

ONE Translation thread

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 55
Thread images: 13

File: 01.png (298KB, 715x1013px) Image search: [Google]
01.png
298KB, 715x1013px
Back from vacation, and Mob psycho chapter 97 (part 2) is done. This will probably be my last chapter, since apparently another group is doing it too and they're one week ahead.
>>
File: 02.png (356KB, 715x1013px) Image search: [Google]
02.png
356KB, 715x1013px
>>148380755
>>
File: 03.png (311KB, 715x1013px) Image search: [Google]
03.png
311KB, 715x1013px
>>148380768
>>
File: 04.png (349KB, 715x1013px) Image search: [Google]
04.png
349KB, 715x1013px
>>148380792
>>
File: 05.png (350KB, 715x1013px) Image search: [Google]
05.png
350KB, 715x1013px
>>148380819
>>
File: 06.png (425KB, 715x1013px) Image search: [Google]
06.png
425KB, 715x1013px
>>148380838
>>
File: 07.png (335KB, 750x1062px) Image search: [Google]
07.png
335KB, 750x1062px
>>148380919
And that's it for today.
>>
>>148380755
>This will probably be my last chapter, since apparently another group is doing it too and they're one week ahead.
What if they suddenly drop it like tumblr groups often do? Will you continue it then?
>>
>>148380755
it has been an honor ultimateking ;_;7
>>
>>148380755
I am 99% sure they will drop it though.
And yours are much higher quality than them.
>>
>>148380755
Thanks.
>>
>>148380919

Dimple you fuck, no one messes with Reigen.
>>
>>148380755
are you still gonna do opm when it comes out tomorrow?
>>
File: bU01rm0.jpg (649KB, 500x890px) Image search: [Google]
bU01rm0.jpg
649KB, 500x890px
>>148380937
Thanks UK
>>
>>148381589
>tomorrow
HAHAHAHAHAHA
>>
>>148380919
Is what Dimple is doing really that bad? I mean, I agree that it's bad, but Mob didn't even seen to be this angry when he went to confront Mogami or Suzuki.
>>
Wasn't the last thing that happened Mob vs Hanazawa?
>>
Why don't you just keep going with MangONE's scan instead of waiting Urasunday? (I've been thinking that for a while) People don't care about quality, they just want the translation.
>>
>>148382333
yes tomorrow as in the 11th
>>
>>148382650
I care, fuck off.
>>
>>148382817
Then wait the Tankobon scan and typeset it yourself. Urasunday's scan resolution isn't good.
>>
>>148382650
I care a lot about quality, so I'd want my readers to read the best possible scanlations that's available for free.

>>148381286
>>148381400
If they drop it I will continue. It's simply too hard to work on something when you know your work isn't distributed on any media and only a handful of people read it.
>>
>>148381301
It's not like i'll stop scanlations altogether, there is still OPM to do and maybe some mp omakes here and there.
>>
>>148382902
Another alternative would be skipping the weekly releases and restricting myself to tankobons, which might be the best solution but will require a lot of effort from cleaners.
>>
FYI if you use Fiddler and proxy to your computer on a tablet/phone, you can get the raws are full quality. I tried it out myself. Only issue is that you have to do this the first time you read the chapter or else it gets cached and I don't know where the images are getting cached. Annoyingly each chapter needs its own temporary key, so you'd have to do this every week. I'll try posting full quality MangaONE chapter in a bit (I need to download the newest apk for mangaONE).
>>
>>148383338
I'd like to avoid unnecessary stress caused by a race against the clock, I have enough of that from opm. So for now i'll let the other group take over mp's weekly releases I think.
>>
>>148383006
OPM hasn't updated in like a month
>>
>>148382902
I understand why you'll be stepping back, but I just want to let you know that I really appreciate your work.
>>
File: 01.png (310KB, 960x1361px) Image search: [Google]
01.png
310KB, 960x1361px
>>148383445
No worries, I completely understand that. But I just wanted to show quality isn't an issue (and hopefully the people scanlating now do this, but I doubt it right now).
>>
>>148383604
You're welcome. Making MP popular enough to gain such a big following was my goal to begin with and I'm actually really happy to see people with such great dedication, it was totally worth it.

>>148383676
You're right, the quality is more than okay. So if the other group drop it, I will use this technique.
>>
File: 02.png (611KB, 960x1361px)
02.png
611KB, 960x1361px
>>148383723
In all honesty it's a pretty annoying workflow to get these high quality images. Even after the proxy, they use webp (google's compression) which requires you to convert it from webp to png (meaning downloading a libwebp convertor or uploading the files to a conversion website). If it's ever relevant again I'll be sure to post a complete guide (or maybe if someone's scanlating another mangaONE series and are up-to-date, I'll pass this to them).
>>
>>148383723
Have you thought of translating the MP100 Anthology series?
>>
>>148382605
>is having your free will stripped from you that bad

Maybe not for someone who does absolutely nothing with their life and suffers under self-inflicted existential agony because of it, but anyone with an ounce of motivation or intellect it's hell.
>>
>>148384180
That I do from time to time, however it's a bit tiring so I only do it when I have nothing else on schedule.
>>
File: CuVaPGGUEAIPBNL.jpg (112KB, 868x1024px) Image search: [Google]
CuVaPGGUEAIPBNL.jpg
112KB, 868x1024px
>>148380755
Thanks for everything you've done for MP100, UK.
>>
>>148384432
Thanks for your hard work UK.
I wanted to ask if you had uploaded chapter 97.1 to the folder since I couldn't find it there, also the tumblr group didn't even translate the 97.3 omake; I understand if you don't want to continue but I just wanted to let you know that I think you do a way better job.
>>
File: 1473963251225.gif (1MB, 640x360px) Image search: [Google]
1473963251225.gif
1MB, 640x360px
>>148384432

Thanks a lot UK.
>>
>>148382605
Dimple describes it as him just "adding one new element" to their beliefs and priorities. But the thing is, the people had no choice in the matter. And its all for the selfish goal of making himself a god with no mention of what he intends to do with god-like power.
>>
>>148385454
Thanks for reminding me, just uploaded 96.7 and 97.1 to mf. Regarding the omakes I think I can keep doing them here.
>>
>>148383006
i usually do not check opm threads, mob and baki scans are the only reason i check /a
>>
File: Comp.png (1MB, 2264x1360px) Image search: [Google]
Comp.png
1MB, 2264x1360px
>>148386703
Thanks a lot.
I made this in case you want to see the difference in quality.
>>
>>148382902
>>148383006
Thank you for doing this.
I always wait for your version of OPM.

When should I expect chapter 102?
>>
>>148387111
Working on them as we speak, will probably finish it tomorrow.
>>
>>148380937
Thanks
>>
>>148382605
He's taking away people's choice and forcing them to worship him. I'd say that's pretty shitty. I think the reason Mob's so pissed is that he feels this affects his family and friends more than the Claw Boss fight (which affected all of Japan) or Mogami (which affected him and the possessed chick). Meanwhile, Dimple's shit is destroying Spice City specifically.
>>
>>148382629
Yes. This is the chapter from the week before. Speaking of Mob vs. Teru, how do you think that's going to turn out? I think Blondie's gonna job again.
>>
>>148388911
I don't think there's gonna be much of a fight unless Dimple juices up Teru.
>>
>>148388835
I think Mob might have also grown attached to Dimple and considered him a friend, which is why him doing evil things pisses him off more than anything Mogami or Touichirou did.
>>148388911
I hope Teru jobs ASAP desu, I want to see the actual Mob vs Dimple fight.
>>
>>148389007
>Dimple juices up Teru
That's what I want to happen. Broccoli-powered Teru would be strong enough to put up a fair fight, and since he has a lot more special skills than Mob, it could get kind of dangerous.
>>
>>148385975
>But the thing is, the people had no choice in the matter
the point is, what does it matter? It's not like we have choice in every aspect of our lives. It begins with the mere aspect that we are born as humans. No one decided "yeah, this time i will be born as a human instead of a dog", or that we humans have instincts and simply desires programmed into us from birth. Or where and by whom we get born.

All of those are things we have no choice in, but no one cares because that is just how things are. If we add another element into it, one that makes us happy, why not let it happen?

Of course ONE shot himself in the foot in that the Tree is sucking up all the nutrients of the city, thus regardless of the brainwashing the tree needs to be stopped
>>
>>148382605
>Is what Dimple is doing really that bad?
Yes, regardless of the mental gynastics he is trying to perform he's very much in the wrong here. He has, and always will be, someone who relies on the cult mentality to get his followship, except this time instead of just convincing people who have troubled lives to follow him, he's implanting a memetic virus in everyone in town to force them to worship and strengthen him. (unless I'm misremembering how his smile cult was started)

>but Mob didn't even seen to be this angry
I'm assuming his ??? emotion will either be apathy or disappointment. Which is why he seems so stern and direct this time, he has no fucks left to give.
>>
>>148380755
Thanks for uploading this
>>
>>148380755
That's pretty depressing, I don't trust anyone's translations and quality other than yours, and these guys are just doing it because of the TV show.

Thanks for all your hard work.
>>
>>148391858
>(unless I'm misremembering how his smile cult was started)
he did use actual brainwashing in making people smile and happy.
First he got people who are depressed and such to follow them, then he brainwashed them with the mask to be happy and making them think this is a good way to be happy.

It's pretty much the same as he does now, except it was a smaller scale without means to make it a virus
>>
>>148394865
Especially him claiming he does not change their personality, but for people to change their religion or even suddenly follow one at all and to change their priority of what is most important and to constantly knack others to join it or become happy when you are a more negativ person is actually an extreme change.
Thread posts: 55
Thread images: 13


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.