Thread replies: 488
Thread images: 246
Thread images: 246
Anonymous
Chio-chan no Tsuugakuro 2016-09-03 05:46:45 Post No. 146655719
[Report] Image search: [Google]
Chio-chan no Tsuugakuro 2016-09-03 05:46:45 Post No. 146655719
[Report] Image search: [Google]
Fine fine, I added the title. Happy?
Old thread because that had no title >>146578059
>>
"Hah"
"Hah"
"Today's the one time in a month... I'm so excited"
"My favorite"
"Hah
"Overseas game specialized magazine is released!!"
"Before I go to school..."
"I'll go browse and browse some more~
>>
14: Convenience store Chio-chan
"Welcome"
>>
"Uh..."
"Wha..."
"None?"
"There's no way!?"
"This convenience store's the only one in the region it's going to..."
"And it's a miraculous convenience store!"
"It sure is hard to think that it'd get sold out first thing in the..."
"Hah"
>>
This...
wasn't here last month...
BL game
"Hah!!
Huh...? Could theu
Be truncating the western game magazines
And increasing the number of BL magazines!?
Exterminated...
They got exterminated by homos
>>
>>146655974
Welcome to hell Chio-chan
>>
>>146655974
Ouch, sorry Chio. I know that feeling.
>>
This is bad
What's so bad about this...
If I could roughly explain about Chio-chan's favorite western games...
The protagonist is an old man
Gun
The heroine's a gorilla
The scene where they get operated on by aliens was the highlight, and with a rotating buzz saw they"
This was kinda bloody
So things like that weren't very popular in Japan
If that happened, they'd shift the blame to the few users...
But when they announce the new product
"It's a big thing but they don't have a Japanese edition!!"
Language
English
German
French
Italian
Korean
Empty...
Announcement from the public site
"I pay 3000 yen separately just for the Japanese~"
"They're taking advantage of us!"
"I'll buy it though!"
Something like that happens
>>
And then there's bad luck
"This series isn't popular with Japanese people"
"This has sold 10 million copies total all over the world, so does this mean the hobbies of Japanese people are out of sync?"
"So what's up with these Japanese RPGs. They put in way too many handsome guys and overseas they see it as gay"
"They gave a that weapon to a child since he wasn't popular"
"Why are lightly dressed pretty boys even on the battlefield?! Go to your new home!!"
She says stuff like that
The point is that she's got unjustified resentment
"If everyone loved macho stuff more..."
"Western games would be popular... and Japanese language packs wouldn't go around stealing 3000 yen..."
>>
This is all I wish for
That the prosperity of Japanese games...
Be in harmony... with the world...
Not because handsome men are abominable
'You're making quite a face there...'
>>
>>146657675
Oh, his name is 'Kyle' in the last panel
>>
Benedito
Do you like... the thickness of my lips?
Oh
Ahhhh~... well, as you'd expect from a specialized magazine... a very wide range of characters are introduced here...
I thought they'd all be weakling guys...
Benedito
I never expected that we'd have room for more passion than my hometown in this country...
>>
>>146657811
Even I'm creeped out from this
>>
Whaaa~... this is more extreme than I thought...
In a different way from western games...
"Is it alright to be selling this in convenience stores~?"
This old guy... he gives off the vibe of some skillful assassin.... there's the thinness of the string... yeah
Fukayama
'I know of nothing but hell'
"Could this old guy possibly?"
"No no no way..."
Sho heafenly... Sho sho heaffenly...
>>
In hand...
750 yen...
>>
so he's not drawing porn anymore???
good for him. love his stuff
>>
No
No!!
I'm not interested in it..
But is this the feeling of accepting that I lack knowledge?
I need to lock into this later
I'm just stashing this away as data!!
"Even the back advertisement is pretty extreme..."
"There's a bar code so I have to show it at the register..."
"But he's not an acquaintance so it doesn't..."
>>146658016
I wish I remembered his hentai artist penname, but I forgot already
>>
"Nice weather today"
"Oh... yeah..."
"Waaaaaghhhhhh"
Andou-san
What're you doing?
Did you... change jobs?
No... he has two jobs along with the newspaper delivery... I guess?
>>
"I don't want him to mistake this as my hobby..."
"Well, I don't have to buy this book now..."
Ah...
I damaged the goods
"When I slipped it in awhile ago..."
I have to buy it for sure...
"Uuugh"
Right
What's wrong with buying something in a store?
Is there a need to worry about it?
>>
>>146658108
Kawasaki Tadataka
>>
>>146658108
Kawasaki Tadataka if it's him
>>
Waaaaaaaghhhh
Yeah, this is embarrassiiiiiing
"No"
"I'm a gamer at heart"
"What's this!?"
"What's up with this erotic advertisement!?"
But I have to buy the book
Okay!
I just have to get past the register okay...
'Camoflauge'
From times long ago, when male students buy pornos, they play off the dirtiness with a serious book...
They put Jump on top and just show the barcode...
>>146658262
>>146658274
Same guy. Art's the same. Actually, he's still using the same name up top
>>
Last bump from me I'm dead
>>
"Yeaaaaah"
"I'll get some Jump"
I caaaaannn't!!
"If I buy the BL mag, I only have 210 left! I lack the funds!"
"And I finally resolved my misunderstandings with Andou-san... I seriously don't wanna be thought of as a smooth talking gamer..."
I have to go in with nothing...
Please take it if you want
Please take it if you want
>>
"Hey"
"...you changed jobs?"
"M..."
"Miyamo!"
"It's been a while!"
>>
"Ah..."
"Ah.. no, I'm in the convenience store this day of the week"
"I... I see~..."
Okay... good going...
And now... if only this camouflage operation could work out well...
"Hey"
"This booklet..."
"Uh it's free though..."
>>
"This... is the training institute pamphlet!"
"Huh!?"
"If you're taking this in your first year of high school..."
"It's the bikes right!?"
"Uh"
"Uh"
"Waaaaghh"
"This is so exposing!!"
"Uh uh uh uh uh"
>>
To think a randomly grabbed pamphlet...
Would be what he bites hard on...
"So when you let me ride your bike back then, Andou-san.."
"It was amazing"
"It felt good..."
"M...Miyamo!?"
"Uh no way"
"No that's"
"A man like me..."
>>
"Tell me what you recommend in this institute"
"Uh..."
"Sure!"
"Oh shiiiiiiit"
"So now..."
[TN: Too small, but I'll take a crack]
"The usual?"
"No, it's too unaccessible..."
"I blocked Andou-san's field of vision..."
But... what do I do about... this erotic ad?!
10 yen chocolate
>>
[TN: Again, small comments] "No, that's especially difficult"
That's right!!
"Something that won't be hard to learn..."
"Is there something for high school girls..."
"Damn... what should I do..."
I'll use this counter chocolate...
And draw two
Eroticness
Negated
>>
Now...
Hm?
Huh?
Did...
It get more erotic in contrast?
"The uncomfortable feeling of a guy wearing an erotic swimsuit has increased... It somehow got emphasized..."
And it's three dimensional...
This is bad!!
>>
"Now I should get it out..."
[An] "So that works"
"And considering all this... it's easy and can be useful later..."
"Since" [Once again, really small]
"No! That's not it!!"
Actually...
I lack them
How's thiiiiiiiiisss
>>
Looks fun, have a bump OP.
>>
>>146659069
He still needs to count them though.
>>
I can see it!!
It's like he's wearing a tank top!!
The sexiness.. has completely disappeared!!
Now...
Showtime!!
>>
"Uh...uhhhh"
"This looks like it'll take time..."
"So... my address"
"Tell me if there's something good"
"Leave it... to me"
"Then I'm gonna go to school..."
"The bill..."
"Oh ohhh yeah!!"
>>
"Magazine"
"1 point"
"And... candy"
Uhhh
"And with this it makes 15!!"
Add this too!!
"15 points... there"
"Here"
"The money"
>>
"Then... here's your change..."
"Oh"
"No need for a bad"
"J... just as it is!!"
As it is!?
That okay!?
"Huh? Ah? Miyamo!?"
"I'm fine I'm fine! I'll read it while going to class!"
Good luck on the training institute thing!
>>
Okay okay okaaaaaaay
I fooled him good
Mission complete!!
"And if I put it in my bag after I leave..."
"Wait"
"Miyamo"
"Wagh
"Wh...what?"
>>
>>146659177
kek
>>
>>146659254
Ah, crap.
And she was doing so well.
>>
"This address. Just confirming..."
"It's BL..."
"Haah"
"I'm going already!"
"Miyamo..."
"What now?"
"Is that... boy's love? They call it that, right? That kinda game..."
"I think... it's better not to walk around with that magazine by itself, okay?"
>>
"Whaa?"
"Don't misunderstand me. I don't intend on denouncing your interests, okay?"
"Well, but that magazine feels a little erotic..."
"But even then there might be people who have prejudice against it"
>>
>>146659364
aw shiiet
>>
"And it's dangerous reading while walking, okay?"
"I might be meddlesome... but I'm worried about you"
"Wait"
"We have paper bags here"
"Okay, there we go"
>>
"Haha but not waiting until after class..."
"Miyamo, you really like those games"
".........I guess"
"Huh? Chio-chan? What's with all that chocolate?"
"Is that your meal?"
"Heh... don't go finding faults in people's interests..."
"Huuh?"
>>
>>146659441
I always fucking hated the guys that did that, just sell me the damn thing.
>>
"Man... it's been a while since you contacted me"
"It's your loss"
[Subs] Kozu: It's your loss
"You said gimme your game console..."
"It's just study"
"Don't ask my reasons"
"Starting today, you're my thing..."
"Got it?"
[Subs] Kozu: 'Starting today, you're my thing... got it?
"Maaan~ well now~ this isn't a game for just two men to do"
"The air kinda got weird"
"A..."
"Andou...san..."
"I..."
>>
I'm gonna take a nap now. One more chapter in volume 3, 5 in volume 4, then 5 magazine chapters. Hopefully thread's still up when I get up.
Laters
>>
>>146659591
It will be.
Rest easy
>>
>>146659591
Thanks again
>>146659622
Don't count me in I'll also going to sleep
>>
>>146659591
Rest well, you magnificent bastard
>>
>>146659559
New pairing has been born
>>
>>146659559
He's stalking her taste in games already?
Geez, Ando-sans got it bad.
>>
Bump for security
>>
Here's a bump
>>
This is a picked up bump, freshly from the soil.
>>
I really wish this series becameor popular
>>
>>146660449
Are you man enough to play hardcore homo games in the name of (one-sided) love?
>>
File: shut up and take my money 4.gif (1MB, 320x180px) Image search:
[Google]
1MB, 320x180px
>>
So who's typesetting that?
Also that author makes some great doujins as well, in case people here didn't know.
>>
>>146659559
haahahahaha best page!
>>
Hasn't this guy made hentai? I think I recognize that art. The girlfriend swap doujin was god tier.
>>
>>146666134
Way too cute quiz queen is better.
>>
>>146655719
I've been looking for that manga but couldn't remember the name.
Thanks for reminding me.
>>
>>146666134
His stuff makes my laugh most of the time
>>
>>146664973
Ha, jokes on you! I started binge reading shojo manga years ago because I thought it would make me better at talking to girls.It works but not in a good way
Please send help.
>>146665367
No one. But you could be a hero just like translation-anon if you've got the guts.
>>146666134
Yep, read the thread
>>
File: 020_021.jpg (149KB, 767x677px) Image search:
[Google]
149KB, 767x677px
>>146666134
He's pretty silly
>>
File: 1470823253435.gif (362KB, 400x232px) Image search:
[Google]
362KB, 400x232px
>>146666985
>It works but not in a good way
Even at the risk of blogging I'm kind of curious what this is even supposed to mean.
>>
>>146667151Shojo's really good at teaching you to be good to girls. The problem is that most of the have "passive" male characters who the Heroine chases (not really useful to a guy). The only "pirsuit" type guys are mostly violent ones/ comic relief ones or cases when the love is mutual but neither side can say it. So in the end you're popular with girls but not in the way it was intended.
tl;dr Instead of dying from dyhydration you end up drowning in a ocean of water you can't drink.
>>
>>146668045
>reading shoujo and not getting the basics
if you are not rich(dont look like one),
act like a /fit/ ALPHA,
have basic handsomness,
,treat women with respect but be also playfully bad to them,
YOU AINT GETTING THE SUUCCC BOI
>>
>>146668045
>Shojo's really good at teaching you to be good to girls
None of this matters because I'm pretty sure you haven't ever even found the courage to talk to a girl.
>>
Oh wow it's still alive. I guess it's back to work
>>
>>146669682
There are at least two people monitoring this and bumping if it's in the lower 1/4 of the catalog.
>>
My name is Shinozuka Momo
"Hmmm... there doesn't seem to be a problem"
I'm in the morals committee of Samejima Academy
15: Mananacchio
>>146669788
I see. You guys really want this done.
>>
>>146669860
>I see. You guys really want this done.
I certainly don't want to pressure you.
Only do it, if you enjoy translating it for /a/.
I really like this manga and the idea of one anon live-translating it for the others.
It would be sad to let this thread die as long as you are willing to continue.
>>
Second small meeting room
Being used by the morals committee
Please be quiet
"The Academy's morals are being corrupted"
"Recently, students have been behaving badly. They've been getting calls from ordinary people"
"In any casem it seems there are students who fool around who're not within eyeshot"
"If we have information, we'll make sure to make each person liable"
"Th... this is"
"A chance to be useful to Gotou-sensei!"
>>146670077
I do, I'm just saying you guys are going pretty far
>>
>>146669860
>morals committee
I expect leeewd things.
>>
File: 1470848012623.gif (94KB, 400x225px) Image search:
[Google]
94KB, 400x225px
There's something strange in reading a sfw manga from a hentai artist. It's like you can see all the lewd shit hiding behind as if the story was just a facade of sorts.
>>
And so, I'm making a stop by and looking around the area that we were informed of"
"It's pretty peaceful..."
"Did the information we came across"
"Really involve our students?"
Students of the Samejima Academy have high moral standards!
"And the two walking in front of me"
"Are also graceful and moderate as if they were students of our school..."
Oh the flowers...
Hm... I wonder if she's making a floral print
>>
Moral committee girls are always the most perverted
>>
"Ragh"
"Ow"
"Now you did it"
Uh... what's this?
Are they...
"How weak"
"You"
"You"
>>
>>146670342
Ropegames incoming
>>
Are they girls from our school...?
"Wh... you blocked..."
"The way you use it..."
"Ragh"
"Ah"
"I"'
"Did you want it in the ass?"
"Hell no"
"It's like nothing happened..."
"Th... this..."
Needs to be looked into
>>
>>146670497
Poor thing, they're gonna break her.
>>
Tap tap tap
"It looks like they're stopping over"
"Huh?"
"Are you... retarded?"
"They're... fighting a bit?"
"Man..."
Oh she handed her bag over
"Take care of my bag"
Huh...?
>>
"If I'm correct, the road ahead is connected to the top of the hill..."
C...could it be that this student...
She's taking a shortcut on her way to school!?
"Why so far..."
"That student... have some very urgent business..."
"Ha"
"Haa"
"Ha..."
"No... but..."
>>
"The one who's walking normally is faster"
"The natural result..."
Her friend there doesn't look like she'll lend a hand
"Hurry up"
What was her real goal...
No...
In the first place
Can those two really be called friends...?
"Here"
>>
"And..."
Water...
And her friend's...
Ahhhhh~...
Not gonna get any!!
"Ahhh"
"Uh"
"Uh"
"Man..."
Ahh... this is some beautiful...
>>
She scattered t!!
She prioritized the flowers over her friend
"Ma"
"Na"
"Naaaaaaaaaa"
Ahhhh, a frenzy!
And they started another fight...
"What the shit maan"
"Agh"
"Agh"
Is this... something on the level of Samejima Academy students?
>>
>>146670890
>Can those two really be called friends...?
That's a really good question actually.
>>
Gotou-sensei and the committee...
Should have guided the students...
These unsightly figures...
Those results...
"I can't hold it in anymore"
"Samejima Student council, Morals committee"
"Second year, Shinozuka Momo"
"As a member of the morals committee, I'll give you some advice"
>>
"You two should stop seeing each other"
"Uh... is that...
"The girl who's usually beside Gotou-sensei..."
"It may be rude"
"But I was trailing you since a while ago"
"You're shamelessly hitting your friend... not stopping your companion from climbing a wall..."
"And fighting over scattered water..."
"You guys are being bad influences to each other"
>>
"Okay? A friend"
"Should raise each other, accept goodness, and remonstrate bad things"
"They each oppose sufferings..."
"And they're existences which would carry each other on their backs in a dilemma..."
"Uhhh..."
"Senpai, you don't seem to have any friends"
There it is...
>>
"Why's that"
"The ideal friend... is something only someone without friends would say"
"We've been like his since grade school"
"Besides, when I entered Samejima"
"Chio-chan told me she'd get into Samejima too"
"Huh!? First I heard of this!"
>>
"Then right here..."
"Make me understand"
"Show me proof of your friendship"
"If you can't"
"All those dangerous actions which I confirmed awhile ago..."
"Will be reported to the student council"
"Heh. The point is to understand our friendship, right...?"
"You're underestimating our 10 year acquaintance..."
>>
Hm?
Proof of our friendship!?
How?
"Like saying each other's birthdays..."
"No... then even acquaintances can do that..."
"Color of our panties? Names of the people we like?"
"Huh?"
'This should be easy..."
"Manana"
"Shall we do"
"That?"
>>
Friendship is nice and all, but they have to do it properly.
>>
"Uh..."
"Huh!?
"Wha!? We could... die here"
"We have to do it! Watch us, senpai"
"This is on topic with friendship..."
"We made this during our PE class in grade school"
"It's our custom dance. Named. 'Mananacchio'"
>>
"Haaaaaaahh"
"Nya"
"Nya"
"Nya
'Nyanyaa"
"Nyanyaaaaaa"
"Nya"
"Nyaaaaa"
"Nyararararata Nyaanyaaa"
"Nyaa"
"Nyaanwa nyaaaa"
"Nyaa"
"Hmhmhmmmmm"
"Hmhmhmhmhmhmm"
>>
"Nyaa"
"Nyaaa"
"Nyaaaa"
"Nyaa"
"Nyaa
"Nyaa
"Nyaaa
"Nyaa
"Nyaa
"Nyaaaa nyaa"
"Manyanyaaa aaaand~..."
"Chinyoooo sooooo~..."
>>
"Manyanyacchiooo~"
"Uhh"
That was so embarrassing we could die!!
"We're done!"
"Clap..."
"Clap..."
"I was so moved..."
"She's crying aloud!?"
"Clapclapclap"
>>
"You two... All that friendship which piled up over the years..."
"I... see it"
"As I promised... I'll ignore it"
"Uhh..."
"Can I ask..."
"One last thing?"
>>
"Friends..."
"No...."
"People you think are important... What should I do to get closer to them?"
"Is this about Gotou-sensei?"
Well, that's probably it
"Whaa"
"No... romance between student and teacher is..."
"A big problem..."
"So accepting something halfway..."
"Senpai"
"Y..."
"Yes?"
>>
Bumpan.
>>
I just want these characters to do lewd things.
>>
"If you fall in love with a teacher, for argument's sake, and a problem occurs... it is all"
"On the teacher!!"
"So senpai, you can be as intense as you like"
"Ahhhh~... Manana got all fired up..."
"Is that..."
"So..."
"Uhh... if it's alright..."
"Could you guys be my... advisers?"
"Sure"
"Senpai, women are 'mysterious'"
>>
>>146672569
"That's all I'm reporting"
"So nothing strange... I guess"
"But they're trying to be discreet on their own"
"Yes..."
"By the way... your cheeks are a little loose"
"Yes!"
"While I was going around..."
"Did... something good happen?"
Uhh... at this moment, I believe...
"It's a secret"
[Man] Okay!! There we go!!
>>
>>146672575
This is dangerous.
>>
"Gotou-chaaaan"
"Oh"
"Listen uup"
"First off, hey there"
"This is what Nonomura-san was talking about..."
Impose over your rivals!! [TN: I can't read the first kanji there thanks to blurry text. I know the second]
"If you're going to talk to Gotou-sensei, the morals committee advisor..."
"You should look more appropriate..."
"Ah hmmmmm"
"I guess so..."
"If I make myself nice and tidy..."
"I show off my destructive power..."
"But does it really fit my character~?"
"Gugh..."
"Wha..."
"Agh,,,"
>>
Some extra thing now, I guess this falls as 15.5
>>
'Momo-chan's story'
"Ahhh water sure is nice"
"But could we just gulp down all the tap water like this?"
"Whaaaa~?"
"Yes. It's fine"
"Chlorine will cause problems..."
"But the standard for chlorine concentration in Japan is especially rigid compared to the world..."
"This school has relatively new buildings so the age of the water pipes and such..."
"Sorry, didn't ask for that much~"
"Mean"
"You're mean"
>>
There are things I don't understand
Even though there are male students who're violating the school regulations
Why is Gotou-sensei, the one in charge of educational guidance,
Not saying anything?
"Good morning"
"Morning"
"Today is the day... I'll do things well"
>>
"I messed up awhile ago"
"I made it look like I'm showing off my own intelligence..."
To be more useful to people...
"Uhhh~... that's all, okay? Is there people with questions~"
"Yes"
"Uh...? Shinozuka-san..."
"About the tests awhile ago... the average score of the tests from our class has dropped. And so..."
"So in my own way... I've compiled an effective method to do some self studying. If it's alright, I'd like to be useful"
"The distinguishing feature in this study system is..."
Clatter
>>
"Soooorry. My club's strict with time~"
"Same here"
"Going home too~"
"I'm not gonna study by myself and that shit~"
"Ah..."
"Kyahaha what was that about?"
"A new way to bully the honors student?"
"Shinozuka's nothing~"
"Uh...umm..."
"Shinozuka-san?"
"So, about class"
"You say it's essential for learning, but you're so grounded in it..."
"So..."
"If you're unsatisfied with your class..."
There are things I don't understand
>>
Why...
Why...
Why...
"Hold it"
>>
"Why..."
"Why..."
"Why am I the only one!?"
"I..."
"Stopped you"
>>
"You were making a face that said you wanted me to stop you"
"So..."
"Is there something you wanna ask?"
>>
"I see..."
"What an interesting idea"
"You categorized the target groups into different club activities... And looked for different specialties..."
"You're probably looking at things with rose tinted glasses, but you have a lot of parts that I can accept"
"More importantly... you're brimming with the goodwill to confront others"
"... I see"
"Hey Shinozuka"
>>
"Wanna join the morals committee?"
"If you give your opinion in the morals committee, it should be easier for you to reach out to others"
"Your personality suits it. Could you help us out?"
"No... there are others besides someone like me"
"Definitely"
"No"
"Not people like you, I need you, Shinozuka"
>>
"No..."
"Uh...."
"I..."
"I..."
"Ha.."
"Ah"
"Ah..."
"Ahhh"
>>
[2nd panel subs] Violating the dress code is violating morals
[3rd panel] Student Council Preparation room
>>
Whoops, the TL >>146675194 was meant for this
>>
And 3 is done. I think I have time for 1 more chapter from 4 before I go. Or 2. Let's see.
>>
I guess I'm skipping title pages in case you guys wanna post reaction images and shit.
>>
Thanks OP
>>
"Chio-chaaaan"
"Manana-chaaan"
"Oh, it's Yuki-chan"
"Mooorning"
"Mo..."
>>
16: Yuki-chan doesn't mind
>>
Please continue OP
>>
"Yuki-chan"
"Your.... clothes...?"
"There's a track meet on the weekend, so I kinda felt excited..."
"Okay, let's go to school?"
"Huh... is this a... joke!?"
"Hey"
"Uhh..."
"Isn't that appearance... how do I say it..."
>>
"Uh..."
Yuki-chan probably doesn't think it's weird
Rather...
She's actually doing track looking like that... I feel like it'd be rude of me to say it's embarrassing...
"That's..."
"So cuuute"
"Riiiight?"
"You're so noncommittal..."
>>
"Weeeell, but Yuki-san's that kinda person..."
"I'm looking forward to the meet"
"Yeah"
"In the number of times we went to school together, we reached the point we call each other by name...
But Yuki-san'is one of those simply good looking girls...
An airhead!?
Even if we say the person in question doesn't mind this, no matter how I think of it, her clothes...
Are way too erotic
"Yeaah~"
"Awesome, awesome"
Chio-chan's acting like that after all...
>>
Man...
I don't have a choice...
"I didn't think Yuki-san'd be that kinda person..."
But
She got used to handling embarrassing people
I'm not Chio-chan, but I also don't like standing out in a bad way...
I should let Yuki-san know about common sense
"Yuki-san?"
>>
"Could we go to"
"The convenience store on the other side?"
"Suuure~"
Here's the convenience store in front of the station!
I never go to this one because the lines to the register are usually long...
"Wow"
"It's packed"
I call it...
'I went out to do some shopping nearby in some casual clothes, but there's nothing I want so if I go as far as the shopping district I suddenly get conscious about my appearance and get embarrassed' plan!
[Right fig] Well there's some convenience store...
[Left] Th... that's really not it...
>>
Go!!!
"Oh... the raw legs of a high school girl..."
"Swimsuit...!?"
Everyone!
Nice reaction!
>>
"Hey, what're you gonna get?"
"The new bread they have..."
"Ohhhh~"
"They're looking at you, Yuki-saaaaaan!
"Whoaaaa, all the males are glancing at you"
"Yet you don't mind!?"
If that's the case then...
"Done?"
"Directly..."
"Yuki-san"
>>
>>146676377
Ugh, it's usually fine when it's just her and Chio since normally Chio-chans the one who starts shit but I didn't think Manana would be such an asshole unprovoked.
>>
"Because of your clothes"
"They're getting a real good look at your body, okay?"
Wince
"Yup"
"It gives you the tingles, right?"
Like the real thing...
Huh?
>>
>>146655824
>14
What in god's name, did I somehow miss 7 fucking chapters being translated?
I am unbelievably ashamed of myself.
>>
>>146676663
I bet she liked being groped by Kabaddi sempai too
>>
I believe...
If this was a tournament, she'd be surrounded by more people...
But Yuki-san
Could it be that you wanna show off?
The vectors are different when it comes to Kushitori-senpai the kabaddi girl,
But Yuki-san, you really...
"Yuki-san, what's your specialty again?"
"The 1500 meter run~"
"Oh? Chio-chan...?"
"Oh yeah, she said the bathroom..."
>>146676657
Look, they're both assholes. It's just usually directed to each other.
>>
>>146676708
Can you guys tell me which chapter was her trying to escape from the male toilet? Pretty sure that was the last one I readin the storytime thread I myself made
>>
>>146676890
Chapter 5 I think
>>
"Sorry"
"For the wait"
"Ahhhhhh, a tennis skiiiiirt"
"What's this?"
Oh yeah, she said she has her match clothes for her club today...
"Wearing it in the club match"
>>146677013
Which still hasn't been TS'd either
>>
>>146676890
>posting images
Please stop
>>
>>146677047
I don't mind. All this will take more than one thread anyways
>>
>>146677046
So 5-16 ate translated but not typeset?
Dammit, I really wish I had a a computer right now.
>>
"Ah, could it be"
In order to minutely counter the strong uncomfortable feeling Yuki-san's giving off
You're making yourself a scapegoat...
Chio-chan...
You sure grew up
>>
No... that's not it
This girl simply
[Note]
These are corrections from earlier chapters
>>146601550
>>146649973
Change 'scapegoat' to 'bait' or 'distraction'. Whichever is better, the nuance in expression is different from 'scapegoat'
>>146677183
You can do it later if you have one.
>>
>>146676663
First Kushitori-senpai and now this. These sporty girls really are the lewdest.
>>
"Just wants to hide her face"
"She has excuse to leave Yuki-san aside and make a run for it..."
Having said that she wants to avoid standing out in a bad way
So she's utilizing Yuki-san's presence, and using a small variation through her tennis skirt
[Arrows say 'gaze' on them]
>>
>>146677671
>>146676889
I kind of want a cross over chapter between Chio Tsuugakuro and Watamote.
Dickass highschool girls doing dick ass things.
>>
Now she won't have a bad impression with Yuki-san
And she's hiding her face so she'll only be identified... as someone in the soft tennis club
For her tranquil school life, she's unhesitatingly taking a lower-middle risk
[Top] The Lower-middle pose
This is Chio-chan's...
Lower-middle path
>>
>>146655719
Glad to see more translation for thnis.
>>
She's going so far...
Slurp
"Yukki-saaaaan"
"What's up, Manana-chan?"
"You said your specialty was the was the 1500 meter run, right?"
"That's riiiight~"
"So I was looking at this map~"
"And this route is just about"
>>
"1500 meters from the school, so it says"
"Oh? It didn't work very well..."
"Ohhh~"
"It's working"
Yuki-san may like showing off
But she most of all, she likes running
"If I motivate her just a little..."
"Maaaann~..."
>>
>>146678239
What't that sfx in the first pannel? I can't read it.
Pi-something?
>>
"How do I put this"
"What a nice breeze today~"
"A gentle tailwind perfectly in the school's direction"
"If you run on a day like this"
"It'll feel soooooooooo gooood"
"Right?"
"A...yeeeaaahhhhhhh"
"It's working"
"And you're specially wearing your running clothes now"
>>
>>146678379
piku?
>>
>>146678239
Yuki and these Charlie Brown faces
>>
>>146678379
The sound of bones clicking from suddenly pausing. I guess
>>
"Leave us behind..."
"It's okay to run"
"Uh..."
This is bad
>>
If Yuki-chan's gone
I'll stand out just from my tennis skirt...
Since my whole body's in white...
Mananaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
"Wait a minute! I think it'd be more fun if the three of us go to class together"
"Right?"
"Yuki-chan"
>>
"Yuki-san, we can take care of your bag!"
"Uh"
"Uh"
"No no, the three of us promised we'd go to school together!"
"Hey..."
"Ow..."
"Gugh"
"I win..."
>>
"At the convenience store a while ago"
"I found something nice"
What...?
"Ahhh"
"N"
"Not that"
"On your mark, get set..."
>>
Bang
"She left us her bag!"
>>
"Haugh"
"Chio-chan, that tennis skirt suits you~" [TN: I think it's also called a skort, no clue]
"Ahh... yeah..."
"Well..."
"Okay"
"Shall we head to school as we are?"
"Umm..."
"Please spare me. Please let me get changed somewhere"
"Whaaa~... What should we dooo~"
>>
"Maaaaaan, Yuki-chan sure is amazing..."
"She sure has the guts I guess..."
"Heheh"
"What?"
"No... I thought it was similar~ yeah"
"Before when we were going to the local pool"
"Manana"
"You pretty much showed up in your swimsuit..."
[Bottom bubbles]
"Here I am"
"Huh"
"You're going over there like that!?"
"In the end..."
"Stop"
"Talking about that"
>>
>>146678997
>>146679133
Honesty, how are these girls ever on time for class?
>>
"So actually, why're you in the soft tennis club? There's also hard ball..."
"No, soft ball is much more fun"
"Is there a difference between soft ball and hard ball in the first place?"
"They're completely different!"
"The soft ball is made of rubber"
"So you stick it in the hole of the racket..."
"And if you swing with all your might, it's fun to make the ball go so so so far!"
"That part!?"
*It flies rather than strikes
>>146679265
Ample time. Somehow. Magic manga time
>>
>>146679265
Mysteries of the universe mankind is not meant to know.
>>
> morals committees
So is that a manga/anime joke, or do they really exist in Japan? I wouldn't have expected to see vigilante neighbourhood committees outside countries that enforce sharia law.
>>
17: Chio the fisherman
>>
"So yeaaah~"
"There's so much action in this new game"
"Ohhhh"
"You listening, Manana?"
"UHhh yeah"
"I am, I am"
[Title] No need for strength training!! A simple diet.
[Sub] Easy to lose weight [Cut off]
"So, what do you think'll happen if it looks like you'll get caught in a narrow road!?"
"Who's there"
>>
"There're no doors around either, okay!?"
"What'll you do, Manana!?"
"The answer"
"Hey"
"Is you stick both your hands and arms out like this"
"Get it? This way... your body gets light..."
"Maa~Nana~"
"Whaa? I gained two kilos so it's a life and death situation..."
>>
"Like this"
Hmmmph
Uhhhh
What?
>>
"And steaady~"
"Bang"
"Whoop"
"Manana! No dodging!"
Haaaaahh
"Haah"
"Chio-chan you sure are having fun..."
"There are way too many ways to diet so I don't know which to trust..."
"Oh"
"Nonomura-san, right?"
"It's been a while"
>>
"Heey"
"Ah..."
"Who!?"
"Uhh... I'm Yuki-chan's running pal, Ushida..."
"Whaaa? Huh? From back then!?"
*See chapter 6
"Huuuuh!? You lost sooo muuuch!"
You really did lose! Whoaaaaa
"Yeaaahhh~ Thanks to Yuki-chan~"
Yay
Yay
>>
>>146679958
Chio is surprisingly athletic for an otaku.
>>
"Actually, I also..."
Uh... Manana-san?
"She'd normally get fired up..."
"Did you..."
'Forget about me?"
"Exercise is important"
"But first your life habits..."
"In this pose... you can pretty much see my panties... for Ushida-san..."
"So sugar's really..."
Manana...
It doesn't look like you're gonna get Ushida-san away...
"Ohhh..."
>>
Doing a good job anon
Really hope you find a typesetter
>>
Actually, according to the perspective, I look like a pervert who's showing her panties to Ushida-san...
I should make sure he doesn't see...
"Kugh"
"For now..."
"I'll run up so my panties get far away..."
"You can't be unhealthy even if you lose weight"
"So get the necessary nourishment down..."
"Kay kay"
Hehehe Ushida-san...
Too bad you can't see my panties anymore...
>>
>>146680182
She pulls off some amazing stunts every now and then.
>>
Nobody's noticing me at all...
"Huh? This is... completely like the game world!!"
Lurking in the shadows...
Melting into darkness... I take out my enemies!!
Ah...
I'm a super specialized spy
Chio Fisher!!
>>146679609
The title's 'Chio Fisher' since it references Splinter Cell.
>>
"Whoa!"
"A spider!?"
"Whoosh"
"Man.. thanks to that building that got finished, it got so humid and more bugs are here~"
"Whooooooaaaaa"
"I hate bugs"
"Shit..."
"At this rate..."
>>
"Yasui"
"There's some spiderweb removal spray right?"
"Gimme a little dash"
"Kaaaaay"
"Shit...
I'm gonna get noticed soon
"S...soon"
"Now's my only chance!"
>>
>>146677937
>>146676663
you can tell the artist loves drawing cute-sexy girls, and he loves drawing them get fucked.
however, he also loves denying that fucking from them, but I can fap to that.
>>
This guy has a big build [TN: Alternatively, 'He's a big guy']
So he can't see me from behind!
"Look"
"And be thorough about below too"
"Kaaaaaay"
"Gh"
"Gh gh"
>>
>>146680847
>jumps in right behind him
she's going full mgs
>>
"Haaaaaaah"
"Haaaaaaah"
"Haaaaaaah"
"Th... that was so nerve wracking..."
"...Heh"
"Heheh heheheheheheheh"
Shit!!
I'm kinda... finding this really fun
I wanna... keep going more
I'd rather head to the roof at this rate...
Yeah.. if this was a game...
In the places where you don't normally go...
There should definitely be...
>>
"An extremely wonderful"
"Rare item"
"And that's it"
"Okay thank you very much"
"Oh"
"Oh yeah, Chio-chan"
>>
"Chi..."
"Would it be bad"
"To cause a ruckus?"
Whaaaaaaaaaa
When the hell did she...
"Whew..."
"Whoa"
"There!"
>>
"Safe!"
What...
Is she doing
"A"
"Almost there..."
She's always, always meaninglessly...
Copying stupid things
>>
>>146680680
>>146680735
>>146680847
>>146680943
She could seriously have a future in the special forces.
>>
[Last panel] hah
>>
Whew....
"Oh"
"What a young girl..."
"Umm"
"I'm delivering the bento papa forgot..."
>>
"What a good kid..."
"By the way"
"Who's your..."
Grin
"She doesn't wanna say..."
"My age..."
"I guess?"
"Maaaaaan~..."
"This feels goooood"
>>
"A selfie for now"
"Manana, you see that?"
"Yaaaaay"
"Yeah I do"
"Ma..."
"Na..."
"Na..."
>>
"Chhhioooooooooooooooo"
When Manana says my....
When she calls me Chio
She's seriously pissed off!!
>>
"Ma"
"Wait Manana!!"
"Chiiioooooooooooo"
>>
"Just take the damn thing you deserve this time around"
>>
"Mananaaaaaaa~"
"I'm so happppyyyyyy~"
"Wh what?"
"Manana, you suck at sports..."
"So I thought you were gonna fall back there..."
"And die or something..."
>>
"Wah"
"Hey... Manana!"
But she came... for me
Ohhh I see...
The rare item on the roof...
Was friendship
>>
"Okay..."
"Manana-came from this building so..."
"It's definitely the safe route"
"Okay..."
"Oh!? That girl..."
"She said she came to deliver a bentou for her dad..."
>>
"Bento?"
So that's it...
"Yeah... this girl is actually the oldest of her 10 siblings..."
"Nnnnghhh..."
"Uhh, the family finances are tough on her..."
"So she lied about dieting..."
"And she's even using her own share of food to reuse them as her family's bento..."
"The... I got a text that said she got sick in the toilet here..."
"Wh"
"Wh"
"What a good giiiiirrrrll"
"Okay, getting outta here!"
>>
>>146680246
I remember some porn of his that started like this.
>>
"Oh yeah. Isn't better for you to get rid of the photos you took on the roof...?"
"Oh... that? I didn't... take... any?"
"You're lying! Something's there"
"Ahhh"
>>
>>146681820
>The rare item on the roof...
>Was friendship
Shut up, I'm not crying. You're crying!
>>
Okay, actually I was lucky that this chapter around lacked a lot of text, but I'm gonna take a break now.
Let's see if thread's alive when I get back. Hopefully no business gets in the way
>>
File: 1472411629143.gif (1016KB, 500x270px) Image search:
[Google]
1016KB, 500x270px
>>146682155
thanks brah
>>
>>146682155
You know us better than that.
See you later.
>>
>>146682155
You're incredible, brother.
>>
>>146682155
Keep up the good work
>>
>Chio plays SC instead of MGS
Is this love?
>>
>>146682516
No it's your poor reading comprehension.
MGS chapter was chapter 8 (Kabaddi chapter)
>>
>>146682516
Well, she used CQC in the other chapter.
She plays both.
>>
File: 1395997271475.gif (653KB, 640x360px) Image search:
[Google]
653KB, 640x360px
>>146682155
I love you, anonymous moonreader.
>>
>>146682155
thank you based translator
>>
Keepin hope alive with no image to leave pic count low.
>>
>>146685372
Eh. OP can always just open a new thread.
>>
>>146686455
I don't mind whether you keep the thread up or not. Anyways I gotta do some shit now, I'll be back later.
>>
>>146681230
Oh, that's meant to be 'dangerous things' not 'stupid things'
>>
>>146672575
>"If you fall in love with a teacher, for argument's sake, and a problem occurs... it is all"
>"On the teacher!!"
>"So senpai, you can be as intense as you like"
Yep, this is the mentality of those fuckers, fucking nailed it.
>>
This was great, you are great op.
>>
>>146687896
Nothing better than 2 asshole geek friends ruining everyones lives, including their own
>>
File: 1430721581439.png (33KB, 170x273px) Image search:
[Google]
33KB, 170x273px
>>146682155
Thanks for the amazing work.
>>
>>146687896
They're jerkasses to the 10th degree. What did you expect?
>>
>>146693638
Probably worse
>>
>>146680680
>>146681078
>>146681132
This child really dosen't care for her life, does she?
>>
>>146695684
She's certsinly gotten better at the whole not dying thing. That building was seven stories tall and probably harder than that MGS stunt she pulled on the bridge a few chapters ago.
>>
>>146682155
thx bruh
>a slutty pic as reward
>>
>>146682029
So what are the chances of OfficeWorker-san appearing in another chapter? This series dosen't realy seem to have any characters Chio's actually interacted with not show up later.
I'd actually like to see her and Manana be forced to keep up their Mana is a poor girl con.
>>146698235
>bump
Seriously?
>>
Man, basic typesetting is one thing but some of these chapters lool like they're going to be a pain in the ass.
Half the dialog in chapter 14 dosen't even have word bubbles.
>>
>>146699382
Yeah, you still wanna try?
>>
>>146699382
Honestly, quick-and dirty is better than no typesetting as long as it's generally competent. No one will look down on you if you just superimpose the english words on the jap type for everything outside bubbles.
>>
>>146699695
I want to but I legitimately have no idea how I'm going to deal with that.
>>146699856
Think so? I just don't want it to end up looking like something crindge inducing.
>>
>>146699382
If you want it to not look like shit, you'll need a good redrawer and good raws.
>>
Not that I don't appreciate the work, but how competent/experienced is OP as a translator?
>>
is this some new ebin meme?
>>
>>146701199
Is there something wrong with it?
>>
>>146700405
>Think so?
As long as you follow the general rules of decent typesetting, it really shoudln't be an issue. Scan groups are very high standard these days, but there's nothing wrong with a little pre-redraw LQ typesetting.
>>
>>146701199
Honestly, the fact that he is able to power through so much means he either has a real good grasp of Japanese or he's making shit up, but I don't have any reason to think he's making shit up.
>>
>>146701579
Well from my (pretty basic) understanding of Japanese I don't really think he's shitting us.
>>
>>146703123
I also don't believe someone would translate like two dozen chapters over 2-3 days just to "fuck with us".
>>
Oh man I had a long ass day.
>>146701199
I did my fair share of translating. I just moved into freelancing.
>>
>>146703497
welcome back translator anon
>>
"Cramming as usual. even when you're in high school?"
"Hey..."
"This is also a nice measure for tests"
"Here's your food"
"I"m just memorizing the humanities subjects"
"So I'm just doing my best only for tonight"
"I should get a score within the lower middle range..."
"Huh?"
"So when you say 'basis'..."
"What does it mean?" [TN: She's actually looking up kanji, but I can't do that joke in English well, unless you guys got suggestions]
>>
"Click..."
18: Chio-chan has an image change
>>
>>146704683
>That edgy-ass mouse
>>
>>146704600
There's supposed to be a joke in there?
Also, nice Half-life poster.
>>
"What was I trying to remember so much... when I came to, I was firing guns online for some reason..."
"I was suddenly taken aback and I shouted..."
"Then my mom came in yelling and we got in a fight..."
"And it got to my head so I was sulking in bed!!"
"Waaagh..."
"So you didn't study at all for today's test?"
"Pretty much"
"But you know"
"I have a final final measure"
"Measure..."
"You're not saying you're gonna ask the gods or something, right...?"
>>146704794
Oh no, there's no joke. I'm just used to translating these kinds of kanji jokes in 4koma punchlines. Habit just carried over
>>
>>146699382
Oh yeah, if you wanna start, you should probably do 5 first. It should be in the archives
>>
>>146704913
I'm on my phone but I'll go look for it later. Did it have the title in the OP post?
>>
>>146705138
Old thread is here: >>146578059
>>
>>146705160
Oh but this starts at 6, if you find 5 let me know where it is I haven't read it
>>
>>146705160
>>146705197
Anon...
>>
File: avatarfag(0).png (40KB, 500x500px) Image search:
[Google]
40KB, 500x500px
>>146705216
It's late.
>>
>>146705268
It's fine. I'll get started sometime later today and If we can't find it I'll just do chapter 6 first.
>>
>>146657603
新宿 is Shinjuku.
Not new home.
>>
>>146705530
Oh shit you're right. I was stuck on this for so long because I thought it was an actual word.
>>
>>146704719
Fucking "gaming" anything is always angular and stupid-looking. Also, usually black with a color highlight
>>
"Please pleaaaaseee!!!"
>The moment you get so into translating you forget how to use google.
I know nothing but sadness
>>
You are my favorite OP
>>
>>146701199
>>146701285
>>146703123
>>146703195
The overall translations are fine. Only some small nuances, like in >>146657603
"Why are lightly dressed pretty boys even on the battlefield?! Go to your new home!!"
should have been
"Why are skimpily dressed Hosts even on the battlefield? Go back to Shinjuku!"
since she's fuming that JRPG male characters look like your typical Shinuku male host club entertainers.
But the rest of the translations are fine. Thanks OP
>>
"Uooooooooooooohh"
"Okay"
"Now we're fine"
"Because, I put in a hundred yen offering"
"Now I should have no problem on my tests!"
"And there'll also be tranquility in my life!"
"You're sure positive..."
"There's no way they'd listen to such a convenient wish..."
"That wish..."
"Is graaaanteeed"
>>146706095
Thanks. In the end though, I usually work a lot better if I have a QC working with me and checking spots where I fucked up like you and >>146705530 because I tend to get way into it to the point that I sometimes sacrifice sounding good or I'd overlook basic things.
>>
"Wh..."
"Who's there!?"
"Me"
"The Great Avatar!!"
*See volume 3, chapter 12.
"You..."
"Were in the park with Kushitori-senpai. R...Roshi!"
"It's been a while..."
"Sooo, what was he doing here?"
>>146705459
Volume 1's here. That includes chapter 4 and 5 translationshttps://desuarchive.org/a/thread/138579871
>>
>>146706666
And forgot pic.
>>
Speaking of corrections. Rephrase >>146657603 in panel 2:
"Go to Shinjuku!!"
>>
I am still here
>>
"Miyamo. You seem to be having a problem with tests?"
"You remember my name..."
"Heh. I never ever forget a high school girl's name if I heard it once..."
"Never ever!!"
"Uhh... my matter..."
"Hoh hoh"
"I think I should give you a piece of advice..."
"Even though I look like this, I was called an elite before. 'The conqueror of the Academic world' "
"I'm knowledgeable about the workings of the world"
"That's right, he said he was a capable salaryman before..."
"And you don't have to study so hard in the first place"
"Uh really!?"
"Okay..."
>>
"All the ladies..."
"Instead of raising their standard score in learning, should raise their standard score in beauty!!"
He put it bluntly!
"Okay... Behold when I was in the trade business... People.... when it came to girls, also simply..."
"Preferred beauty over learning and those who decided to utilize that..."
>>
>>146708574
"...when I was in a trading company, I saw it with my own eyes....When it came to hiring females, HR would......"
"Simply decide to hire them based on their looks instead of their academic backgrounds..."
採用here refers to job hiring, especially since he mentioned å¦æ´, which is your academic background, and only ever looked at when you go for a job interview as a fresh graduate
>>
>>146704600
Nice Borderlands pen.
>>
>>146709010
Thanks. Behold the magic of QC.
>>
Hmmm, I think the QC broke my chain of thought somehow
>>
"]And] they're up there, Miyamo"
"Lemme design you"
"Let's have a good life in this world"
"Well... beautiful people may certainly have..."
"several more advantages I guess..."
"But in that case... people have to be smart..."
"Besides... when girls who aren't cute push themselves to do their best... wouldn't they get stared down on and have a terrible time?"
"A girl of lower middle rank like me"
"It's fine"
>>
"You're beautiful..."
"You're definitely an ore of diamond"
"I'd like it if you'd let me refine it"
"-------uh..."
"Manana..."
"You didn't notice?"
"I always thought the same way too, okay?"
"I'll do it!!"
"Things got interesting..."
>>
The operation to make Chio-chan beautiful begins!!
"Ho ho ho"
"And now you're also gonna have an easy life"
"Please take care of me!!"
"Help me out too"
"Oh sure"
"Actually, where did you get those wigs..."
"Actually, the floorboards under the shrine is where I store the things I come upon"
They're cursed...
"Okay"
"First, I'd like you to show me your unadorned face, Miyamo"
"Could you take off the glasses?"
"Oh... sure"
>>
"It's so pale!!"
"Honestly I started this partly out of interest... but this seems anguishing..."
"Yeeaahh, how do I say this, you have the face of boiled water"
Hmmmmmm...mm...
"Maaan, as usual, your unadorned face makes you look as if your glasses are who you really are"
"Oh?"
"Though we say that, your glasses intensify the gloomy sense of plainness, so we'll try to take it off..."
"This is kinda..."
"different from what you were saying before..."
"First, to tamper this unfashionable hairstyle"
"I'm gonna try putting on a long wig..."
>>
"She just looks like a game playing invalid who shut herself in for 3 years!!"
"The long a... also seems to fit Monsieur Kamayatsu..." [TN: Hiroshi Kamayatsu is a founding member of the Japanese 60s band, 'The Spiders']
"Uhh really?"
"Th... the wig is hurting [her image] too much..."
"Wait, who's that?"
"I...I'm also skilled..."
"With using my hands"
Snip
Snip
"Ohh, that's a nice sound"
"This old man really"
"Isn't just any guy"
>>
"He has Showa sensibilities!!"
No... but that conservative Chio-chan...
Is finally positive about redoing her image!
"This is Monroe hair" [TN: Marilyn Monroe]
"Ohhhhh"
"What's a Monroe?"
"I'll leave the make up to you"
---- okay
That's
My greatest specialty
>>
I'll show her the way
To normiedom!!! [TN: I usually do normalfag, but Manana is one, so yeah]
"Manananananananananana"
Wh...what beautiful body handling...!?
"My target is the currently fashionable... big eye makeup!!
>>
"Oh shit!!"
"I have exhausted all my techniques"
"Oh"
"Okay..."
"Hey, how'd it go?"
"Whoa it spoke!?"
>>
>>146711577
How whorrifying
>>
>>146711577
Kek
>>
We fucked up big time...
"What's up with that weird hairstyle!?"
"I didn't think her face'd be that bad if I took of the glasses"
"So I thought I'd at least make the hairstyle fashionable..."
"Chio-chan wants to look in a mirror and she's getting excited! What now?!"
"And you too..."
"What's with that make up!?"
"I couldn't help myself! I had fun when I was trying various things!"
"Ohhh, so you admit it!? Are you her friend!?"
>>
"Hey hey, you guys done talking?"
"W...we gotta do something about that sad monster for now"
"Y...yeah..."
"So what? Do it again?"
"We don't have the time to go that far..."
"I actually thought that things were kinda off the moment I put blonde on..."
"Ohh... me too actually..."
"Chio-chan has a, well... her face is old..."
"So when I was putting make up on, no matter what I did... it suddenly felt like I did it too much"
>>
"Now what? Should we just put that horse mask on and run..."
"No... I'll meet her at school..."
"Th...there!"
"I believe..."
"If she has such a paaaaaale face, then maybe..."
"Chio-chan!"
"Yeah"
"Screw everything up to now"
"Hey"
"Abh"
"Then if we put this on..."
>>
"It works!!"
"W...we finally found it!"
"A hairstyle... that suits you the most..."
"To think it'd go so well"
As you'd expect of a pale face!!
"Why didn't I notice this up to now!?"
"Uh... that much!? Does it feel liike I successfully changed my image!?"
"Yeah yeah"
"Whaa, and it doesn't make you uncomfortable!?"
"Yeah, to a scary level"
>>
"D..."
"Does the sexiness surely..."
"Come out?"
"Does it feel like guys could fall in love with this?"
"Oh"
"Ah...ahhhhh... well..."
Crap... oh yeah, that was the point...
"Uhh...welll..."
"Umm..."
"Frankly..."
"It's about the level of a porno" [TN: There were pornos in the Edo period around the 1600s, they look like the background]
>>
"E..."
"Even on that level..."
"Hey what's with that expression..."
"No, beautiful people in Japanese paintings were like that"
With paaaale faces!!
"Whoaaa"
"Wha oh no"
But... how do I put this...
It despairingly doesn't suit a sailor uniform...
"I see, from just changing my hairstyle, it's that much..."
"Ohh... but people do talk about that sort of pattern a lot..."
"Am I actually Cinderella?"
>>
"Hey yu two"
"Thanks"
"And today this lower middle girl..."
"Will also finally graduate..."
"And from now on, am I gonna intensely..."
"capture all the men's hearts~?"
>>
"Hey you two"
"I've been born again"
"As Sexy Chio-chan"
"Wanna see?"
"Hah"
>>
"Uuuuuu~"
>>
"Ooooooohhhh~"
Pop
"Ah"
"Hah"
"So? It was an overwhelmingly...
"Sexy Pole dance..."
"Fitting for the birth..."
"Of the new Chio-chan..."
>>
"Huh!?"
"This is... my usual hairstyle...!?"
"Manana..."
"Yeah!"
"Actually uhhhh..."
"That's about it"
"Ohhhh!... which means!"
"Chio-chan..."
"Your bare lower middle appearance... is extremely precious... extremely beautiful..."
"Huh? Then the appearing on porno thing?"
"That... it just means you're definitely wanted somewhere even if it isn't generally major..."
"I see"
"I get it"
>>
"This was just a waste of time"
"Going to school!"
If I get in the red, it's because you two!!
"Oh wait"
"Lateerr~"
"I got to play around with high school girls in the morning. I had fun..."
But...
I'd like you to remember just one thing
The only people who play with wigs...
"Ho ho ho"
Are those who have joy of not truly needing them...
>>
"Pole dancing..."
"Since when did you remember that?"
"Well..."
"There was a part in the game where we were at an erotic bar of sorts..."
And I had the time for some reason
So when I watched it all day long...
"I sorta naturally remembered it!!"
This girl... is done for as a woman...
>>
It's late so I'm going to bed.
QC anon, if you're still there, you could go over all my shit if you want. Might as well. And let's see if TS anon actually does his stuff or not.
See you guys later
>>
>>146713703
Well thanks anon
>>
>>146713682
>watched pole dancing all day long
I guess that explains how Chio was so quick to recognize Kabaddi sempai's lesbianism
>>
>>146713703
Have a good one, anon.
>>
Bumping because incredible work.
>>
Hah, this manga is incredibly funny . But I am suprised they gave this author a mainstream series considering his background.
>>
>>146719044
Hiring hentai artists to make non-h is not at all uncommon.
>>
>>146719044
Drawing porn is just another job
No reason to be a puritan about it
>>
>>146719217
>>146719312
It's probably less that he used to do H and more about what his sub-genre was.
It's not "Kawady Max does a family SoL manga" surprising, but even I stopped for a moment when I saw it was Tadataka doing this.
>>
>>146719869
I more or less hold the view that, if Hana Hook can get a non-h slice of life serialization, then anything can happen.
>>
Chio and Manana: with friends like this, who needs enemies?
>>
>>146666935
name ?
>>
>>146719869
Sounds nice
>>
>>146722224
DJ Khaled
>>
>>146724661
Thanks anon
>>
>>146719869
Japan doesn't care about that shit.
The fucking Azumanga/Yotsuba guy started off with porn.
>>
>>146728068
Which makes it halarious that he wouldn't let youtsuba be animated in fear of people making porn of it.
>>
>>146729341
>that he wouldn't let youtsuba be animated in fear of people making porn of it.
That sounds like complete bullshit.
>>
>>146729549
Didn't he mention it somewhere?
>>
>>146730219
Sounds like rumors, I've heard a number of different things he supposedly said, never seen proof of any. I don't think he's even really against an anime.
>>
>>146730394
I think he mentioned something before
>>
I guess I'm back to doing shit.
19: Flat Cut
>>
"Maaan this..."
"water pipe above the river"
"Sure is nice, right?"
>>
>>146733606
I am not eating up the image limit but pretend this post has a very happy reaction image on it.
>>
>>146733693
You can, there's gonna be about 20 images left by the time I'm done, then I have to move threads
>>
>>146733661
> Reaction faces: the manga
>>
>>146733924
We need more than 3.
>>
"Where?"
"This fence is nice"
"This shiny scaffold is nice..."
"This is a tough mold for people who'd dare to try and cross this"
"No, you can't cross it"
"But there's a sure rest point in the center there..."
"No, that is not a rest point"
"It's durable and harsh..."
"But it's like a guy who's nice inside... right?"
"Chio-chan..."
>>
>>146655719
Bless you all, I love this stupid fucking manga.
>>
"No, I don't get it at all, actually"
"Personifying a bridge is kinda fujo..."
"Who's the fujo!? Heeeeyyyy!!"
"Whoa, she snapped!"
"I mean... yeah I know there's a BL game book in your room, Chio-chan!"
"Uh"
[Side] This part here's...
Kinda the only bit sticking out...
"No I..."
"Bought it by mistake... and I just bring it out and look at it sometimes..."
"Enough with that talk!"
"I wanna talk about the coolness of that water pipe there!"
"Like I said, normal girls don't react to that!"
"Whaaaaa"
>>
"It's cool in every way, right? If you get p... proposed to on top of it..."
Let's
Get married!!
"I'd say OK without thinking..."
"Wha"
"Ahahahahaha"
"You don't even have a boyfriend..."
"Chio-chan... a prop... Phhhhhhhh"
"What the"
"Hey"
That doesn't matter!
"Wooow, that was fun"
Man...
"But Chiio-chan, I don't really understand your standard for coolness"
"If that's the case, no matter how much time passes, a lover would---"
"Hm..."
"Is that..."
>>
>>146734629
Incoming Ando
>>
"That's..."
"Andou-san..."
"A news... paper...?"
"Andou style"
Newspaper delivery technique
Mysterious!!
>>
>>146734629
A girl can't marry another girl!
>>
Heaven ripper!!!
"W..."
"Whoa..."
>>
>>146734748
>>146734794
>Andou style
>Heaven ripper!!!
This chunni ass motherfucker
>>
"Oh"
"You guys were there?"
"Whaaaaa"
"Yeeaahh, looks like you saw me when I got fired up"
"Well, it's my last one too"
"No... that was..."
"A complete show off..."
"W..."
"Wow woooww!!"
"Chio-cha..."
"What was that just now!?"
Chio-chan...
[Side] Wooooow
That really got to you and fired you up...
"If this was Andou-san's goal..."
"That... means..."
>>
Andou-san
likes
Chio-chan...
[Side And] It should be more shameless
[Side Chi] Like this?
".... huh?"
"He quickly withdrew for some reason..."
"Hmmm..."
"Oh... was it my mistake...?"
"Andou-san was purely..."
>>
>>146734748
Does he just like having a variety of work or is he unable to keep a position of employment for long?
>>
"Whew..."
"Huh!?"
"Okaaaay, one job's done..."
"I should get a huff"
Uh, is this...
"Whoa there we go. I quit doing this"
That's not a monologue... right?
"Cigars really do the job"
Something truly genuine appeaarred
>>
"Well, it suits him though"
"Is that that cigar thing!?"
"I've never seen it before!"
"Oh Miyamo"
"Ohhh... it is?"
Now it's confirmed
Everything Andou-san has done...
Was to show off to Chio-chan!!
That's his plan...
So that means
>>
Andou-san likes... Chio-chan
And Andou-san's slightly off point attempts
"There's lots of ways to cut this..."
"Ohhhhhhh"
Are firmly lodged in Chio-chan!
"If things don't go well..."
We'll have a couple!?
Chio-chan doesn't seem to have noticed...
But how would this pairing
Turn out!?
>>
>>146735136
As far as we know he just has two part time jobs. The first is delivering newspapers and the second is working in a convenience store (ch.14)
>>
I was so sure that a guy Chio-chan would date...
Would be someone who'd look like this...
[Side] Someone who'd get abused by their big sister
Andou-san... probably doesn't have an academic background...But what's scary about his type is...
He can be an upstart in a single swing!!
A former delinquent would amount to someone with an inherent ability to take action...
And when he goes into society, he'd achieve great success...
Those kind of stories are common in a number of places...
I'm gonna imagine...
the future that is to come
>>
>>146733924
You know the more I think about it, this manga is kinda like Kaguya in terms of scheming and internal monologues.
Except replace Shirogane and Kaguya with Chio and Manana then raise the asshole level.
>>
"Aaghh... they raised the vegetable prices again...
Hahh...
"And it'll be heavy if I buy some water here..."
"If I could at least buy a small car..."
"Huh!? An open top?"
"And it's so cold now... ------huh!?"
"Chio-chan!?"
"Hey, it's Mananaaaaaa!!"
>>
"You bought a new car again!?"
"That's right!"
"Yeaahhh, my husband see, he says riding in a convertible in this season.. well thanks to that he bought me a coat"
"Yeaahhhh, I'm a moron~"
"Manana, is your bike for your health!?"
How niiiice
"Hahaha... well yeah"
"Manana, you should buy an imported car if you're gonna get one. It's relatively expensive tough thanks to yen depreciation"
"O...ohhhh I see..."
"Ohh, but yeah, if you deliver a right handed vehicle here, it sure is a problem in parking lots here"
Ahahaha
"See, the machines which give out the parking tickets are only on the right side. But yeah, in a city market they have it on both sides"
Ahahahaha
>>
"Waaaaaaaghhhhh"
"Whoosh"
Shove
Shove
Shove
Shove
"Huh!?"
"Hey... where'd that come from"
"There were lots of little bugs on your clothes..."
"Don't squish them!"
>>
>>146737064
Oh, I just realized Chio's the one saying it so it should be 'Dogh' instead of 'shove'
>>
>>146737064
You are killing me man.
>>
Think... Thinking...
"Kugh"
And I'll deal with it...
For Chio-chan's happy future in 'lower middle'
"Andou-san should definitely be coming up with something ahead..."
Andou-san looks like he'd do this...
[TN: The four in the center starting from topr right going clockwise]
"Hey girlies, wanna have some tea?"
"The braid type?"
"The black haired one is cuter"
"Right over left"
"He'd call over his friends, and surround us..."
Then...
"Are you okay Miyamo!"
"How wonderful"
"No... that's kinda..."
"That person wouldn't really..."
>>
"Is that good?"
"Haha"
"Quit pestering me!"
Oh...
This guy...
Could just be...
An idiot!
No... he probably wanted to do this...
But because that umbrella was too much, she'd find out about everything...
Uhhhh...uh
Whaaaaaa!!
Chio-chan's reaction!?
>>
"Oh... huh!?"
"Is that cat..."
"George!?"
*See vol 1 chapter 5
"Andou-san, that cat..."
"Oh... this guy..."
"Meoow"
"Oh"
"Oh"
"Meeeooowwww"
"Uhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"
>>
"Okay, onto the next one!"
"Uh"
"He said the next one"
"I kinda feel like things'd be alright even if I leave this alone..."
"Ohhhhh..."
"Could it be that Andou-san"
"Actually... likes... me?"
>>
"Uh... why?"
"He kinda sends me texts every so often..."
"Uh, since when did he get her address..."
"To think... they already got this far"
"While I didn't know about it..."
"Ma..."
"Manana?"
"I see..."
If I fuck this up, is Chio-chan really-
gonna get swooned on the way to school today!?
"Oh a shadow... that's probably Andou-san...!"
"Now what's he... gonna..."
>>
[HAHA this guy]
>>
"Th..."
"This looks gooooood"
I discovered this by coincidence during my job at the store
Miyamo's like for BL!
Since then, I've been studying by playing so many games and watching so many things online!
"That old man..."
"How's he gonna attack!?"
Miyamo should know this!
>>
And this is the famous scene, alias 'the foot slam'
From that very famous BL game 'End All'
"Th"
"This is it!!"
For this moment... I asked my underling
"Actually, the Bloody Butterfly's just a..."
"Uh"
"I can only ask this from you"
"Oh..."
"If it's for you, Andou-san..."
"A...are we seriously doing this!?"
"Yeahh, put all your weight on it"
"Kugh"
"Gugh"
It's alright, if I get over this...
>>
>>146739939
Andou pls
>>
Her smiling face
"Wooooow, that's the foot slam from End All !"
"Andou-san you sure know your BL! Let's talk a lot!"
"Huh??"
>>
"Miyamo... notice it"
"Hurry"
"Manana... what does this mean..."
"I'll introduce you. This guy's my boyfriend..."
"You found us having our super lovey time, dammit"
He's really looking at us...
"PS, I have a tender body..."
"Riiight!?"
"That's the only way I can see it..."
"Then let's not bother them"
"And go our way..."
>>
Eeeeeek!!
Ahhhhh!! It's the thing from End All!!
"Huh"
"Maaan, we saw something amazing this mornin"
"We were also going the same way, so it was to meet his lover..."
"Chio-chan, what's wrong?"
"No..."
"Andou-san... uhh... told me... umm..."
"Some really embarrassing things... so..."
>>
"Aaagahhh dammmitt!"
"There's no way somebody'd fall in love with me!"
"Whaaaa~ that's not true"
"Yes it is!"
"No it's..."
"Not"
"Shit"
"Everything was going so good on the way too... I failed"
"You too... I'm sorry. I made you do such a weird thing..."
"No..."
"I..."
"Didn't mind that at.. all..."
>>
>>146739802
That has never happened to anyone ever.
>>
"The address I got from Miyamo..."
"I'll use it to invite her on a date..."
"It'll feel vaguely distant and not too direct..."
[Title] To: Miyamo
[Subj] Out of the blue
[Text] It's gonna be hot tomorrow, so I think some ice cream is nice. The meadow one... is good.
"I... I don't get it, but i...is this it!?"
[Title] From Miyamo
[Subj] Being cost effective
It's better for you to gnaw at some frozen juice
She dumped me...
>>
>>146739939
>>146740257
Ugh, really?
I knew it wasn't going to end with Ando winning the Chio-chan but this is just meh.
>>
>>146741623
Where is the rest of it?
>>
>>146741623
Being Andou is suffering...
>>
>>146741981
There's 1 more proper chapter in volume 4.
>>
>>146742118
I think he's talking about the chapter OP just posted.
It feels incomplete.
>>
>>146742210
Oh, then that's it. That's how it ends
>>
I screwed that up so I guess I have to start now.
20: Shinozuka-san. Sugar content, and the Press conference
>>
"So my dad got influenced by that.. and he made a grill in the garden..."
"If you're gonna smoke some salmon, the cats in the area will gather and..."
"When he realized it, more than half of it..."
"Uh..."
"Umm!"
"I freaked out... Momo-senpai?"
"Sorry for being so sudden. Actually..."
"Something you wanna ask us?"
>>
>>146742336
You are doing God's work, anon.
>>
"Yes... uhh... it's something"
"I can only ask the two of you..."
"Ohhhhh~ is this... about Gotou-sensei!?"
"Oh... yes! You figured it out!"
"Could she be... confessing!?"
"Just over here a bit..."
"A... Actually..."
>>
"I want to..."
"Buy some sweets..."
Huh?
"And... what does this have to do with Gotou-sensei?"
"Well see..."
"Sensei..."
"At the corner of the central garden, I picked up a bag with a little bit of candy"
>>
"If they're eating so much, they should get them together in someone's house and eat..."
"Why do they do this especially in school..."
"If I put it into example... The feeling of wanting to sleep again gets stronger"
"To the point you think you have to wake up in the morning " [TN: This example is supposed to sound stupid and terrible. They comment on that]
"Oh... okay..."
>>
"And I pretended to understand what Gotou-sensei was talking about at that point..."
"Then I was thinking to myself..."
"That example is absolutely terrible..."
"I thought I could understand the feelings of those students through experiencing breaking the rules myself"
"Well I don't exactly mean to eat candy in the central garden... uhh... and buying sweets on the way... is"
"... but... uhh..."
"I don't have... the courage to do it myself..."
"We get it"
"Just leave that to us"
>>
"Maaaaan"
"But you're amazing, Momo-senpai"
"For the person you love... you're breaking your own rules..."
"Wh...what's with the way you put it..."
"Besides... I...."
"Don't really mean to be serious..."
"Where're we going? Inoyama?"
"Yeah"
"Pop"
"Suuuck"
>>
"Mi... Miyamo-san, Nonohara-san"
"That's"
"Violation of people's property!"
"You can't take the flowers from people's homes!"
"Y...yeah"
"You tell us that... but we've been sucking on them here since before"
It's so goooood
"Okay, I'll go ask them"
"We're good"
"Wha"
>>
"Ah..."
"Uh... uh..."
"Momo-senpaaaiii~"
"You wanna suck some tooooo?"
"Don't move please. It's an appetizer before we go snacking"
"I... I can't!"
"It's fine. We're just doing this on our own accord"
"Ahm"
>>
"It's so sweeeeet"
"Mo... Momo-senpai?"
"Whoaaaa~ the honey in these flowers are so sweeeeet"
"The smell and looks became so profooound~"
"I kinda feel like a... bee.."
>>
"I... I've done it now..."
Wha... her tone just now kinda...
"Ohhh"
"Momo-senpai, you have a soft spot for sweet things~ Surprising~"
"Yes... if I really like something, I get this way..."
"My family also sees it as bad manners, so I can only eat candy when I'm alone"
"Wha..."
"So she does this alone..."
>>
"What I'm asking you to do as well..."
"Is that if I do something weird while eating candy"
"I want you to also stop me"
"Then if we eat some unsweetened rice crackers..."
"We're doing this so you just wanna eat some sweet things..."
"Look. It's the store there"
"It's disconnected from the way to school, so none of our students are here"
>>
>>146736578
my fucking sides
>>
>>146742544
Such a two-face.
>>
"We can eat inside the store here"
"Whoaaa, this is the first time I heard of this place!"
"Yeah I'm on duty at this place today"
"No, stores like these go fast in the morning"
"Excuse me..."
"Oh a customer's here. Yeah thaaank..."
>>
"Uhh...."
"This..."
This girl..
Has some killing intent...
"This please"
"This one's normal..."
>>
"Now"
"I'd like to start... my first snack session"
"Okay!"
"Gotou-sensei..."
"Please forgive me..."
"I will now proceed"
"Go ahead!"
"That's the first time I saw someone take off a candy wrapper like that... what the..."
>>
"If I..."
"Lose my self control like awhile ago..."
"Stop me even if you have to hit me. We're promising... okay?"
"Okay!!"
"This is.. I see"
"Genuine chocolate once again..."
>>
>>146744582
That looks delicious!
>>
"It's so gooooooood!!"
"The flavor of cocoa compared to before has more thump!" [TN: Emphasize thump]
"And the sweetness coiling around my tongue!"
"It ruuules!"
"Wh..."
"Whaaaa!?"
"And even though it's 10 yen, the biscuit inside"
"Was naturally surprising!!"
"And the melt-in-the-mouth feeling that comes with cheap hard butter..."
"Is super sweeeet!! Because they're sweets!"
>>
"Kyaaaaaa~ the sensation of caramel getting stuck in my teeth..."
Kuuuughhh
"It's been so looooong"
"So that's it..."
"We get it..."
This is
Momo-senpai's unrefined personality...
"If I saw something weird, please stop me"
>>
>>146745156
That's supposed to be 'say' not 'saw' in that last penal.
>>
Is that the end?
>>
>>146745609
Of which one?
>>
>>146745655
Of the pages translation.
>>
>>146745819
Which chapter?
>>
>>146745852
All the chapters.
>>
>>146746026
You're not being really clear. It's still an ongoing series.
>>
Remember...
When the Japanese edition of a certain Western Horror game came out...
According to the voluntary restraints of the Japanese manufacturers
[Screen] "Stop!" "Wh... what're you doing... waaaghhhhhh"
[Chio] "Huh!? What's seriously happening?" "Tell me!!"
The violent scenes were pretty much covered by blackouts... [TN: Dunno the exact one, but Japan blacked out a death by buzzsaw scene in the game 'Until Dawn', developed in the US. It was released August 2015 and this chapter was probably released Jan-Feb 2016, so it's possible]
When dealing with covering up smells...
is there a point to this?
No... if this is Momo-senpai's true form
Instead...
"Instead..."
Chomp
Chomp
>>
"Whoooaaaaaaa this candy's so gooooood"
"Momo-senpai, try this out please!"
"Huuuh~ really!?"
"Of course!"
"Wh... what is this!? It's bitter sweet!"
"Right! Take one more!"
"Wh..."
"Whaaaa~..."
>>
>>146746129
Nevermind the posting has continued.
>>
"The texture of wafers and cream..."
"Heavenly!"
Aahhhmmm
"This banana thing is really good, okay!?"
"I like that too!"
"Then I'm gonna eat these forbidden 3 flavors at the same time. Watermelon + Melon + Cherry"
"Hokkaido..."
"Inside her mouth is Hokkaido"
"Momo-senpai! It looks like we're running our of candy"
"Okay!"
"Then I'm gonna ask to buy some more"
>>
Oh, so everyone's a weirdo in this manga.
>>
>>146747121
Not everyone.
>>
>>146747121
I'm gonna sum up the characters we have now:
- Two asshole friends, one an athletic detached gamer, the other a detached cosmetics lover
- A former biker who is probably the most normal person, but now looks pretty much gay
- An exhibitionist track athlete
- An ass groping dyke kabaddi player
- A homeless guy who has a thing for high school girls
- An honors student that goes bipolar when it comes to candy
>>
"Bam"
"Uh... this... ah.... yeah..."
"Oh she's coming back to reality a bit"
"Senpai! Some reinforcement goods!"
"Good job!"
"Haha..."
"Gonna add some powdered cola"
"Into cola~"
"The perfect cola is complete!!"
Paparapaa~
>>
"Pahaaaaa"
"It's too sweet"
"Drink up too, you two!"
"It's too sweet!!"
"Right!?"
"Please give some sort of prize to this fantastic invention!!"
"Hmmm okay..."
"The Nobel Carbonated Soda Award!!"
>>
>>146747403
>- A former biker who is probably the most normal person, but now looks pretty much gay
And then there's all the other stuff he does in ch19. (Speaking of that chapter, I'm totally surprised Chio did NOT attempt to cross the pipe.)
>>
>>146747610
Coke is too sweet. Pepsi all the way.
>>
>>146748057
>Coke is too sweet. Pepsi all the way.
Are you dumb?
Pepsi is basically carbonated sugar.
>>
"It's such an honor..."
"Really!?"
"Congrats~"
"Thank you very much everyone"
"I am the recipient of the Nobel Carbonated Soda Award"
"Shinozuka Momo"
"Oh it's a press conference!"
"How useful will this technique be in the future?"
"Yes. I... have expanded on this craft... and one day I'll definitely..."
>>
"Get married"
"With Gotou-senseeeiiiii"
>>
"Why..."
"Didn't you stop me!?"
"Momo-senpai, it looked you were having so much fun!"
"So how did"
"Your first snack session go?"
"It was..."
"S"
"S"
"S"
>>
"So much fun..."
"Why're you crying!?"
"I don't think... I can do this ever again..."
Uuuuuuuuu
"Whaaaaa"
"Then next time, we'll have a candy party at your place, senpai!"
"Whaaaaat, can we!?"
>>
"I'm sorry sensei... I suddenly asked you to let me have a break..."
"No... every so often is okay"
"Uhh... I... understand"
Sniff sniff
"Hm? Do I smell chocolate, cola and caramel?"
>>
>>146748243
Read up about New coke.
>>
"Senpai, what do you think of mint chocolate?"
"Uh"
"Mint chocolate...?"
"I think that it's a taste people definitely fuss over..."
"But it's refreshing and I love it"
Uhh...
So she has someone she likes...
>>
Short extra [20.5]
Andou and George
[Sign]] Don't feed the cats [TN: Just rearrange the cat thing]
>>
>>146748710
I don't get this page
They saw her declare that she was going to marry Gotou Sensei, obviously she does
>>
>>146748807
I was thinking about that for a while too. An alternate one is 'He has someone he likes...'
But no context is given and there's no way you could possibly infer that from the way she describes mint chocolate.
>>
>>146748807
They want to marry Gotou.
>>
>>146748807
Or maybe I can go off script a bit but, 'Oh she definitely likes him'
>>
>>146749091
Kitty!
>>
He got attached
>>
And that's about it for volume 4. I'll make a new thread to continue onto magazine chapters, but you can now use the rest of the image limit for whatever. Making reaction images and stuff.
I'll go eat first before new thread.
>>
Ando is such best boy, but unfortunately that's not as much praise as I'd hope in this manga with his lack of competition
>>
OP is a hero we need but don't deserve.
>>
>>146749392
Not much aside from sensei and molester Roshi
>>
Thanks OP
>>
>>146749361
You're amazing, OP.
>>
OP is awesome
>>
So is someone typesetting?
>>
>>146753752
Are you?
>>
>>146754010
No but I was hoping someone was. Didn't someone volunteer before?
>>
>>146754426
I think it was a troll.
>>
>>146754464
Oh that sucks then
>>
>>146755409
You can do it!
>>
File: 1467159423962.gif (87KB, 192x197px) Image search:
[Google]
87KB, 192x197px
>>146749361
you should trip code, you're based enough to do so.
thanks for the hard work
>>
>>146755579
Let's let this thread go though.
>>
I'll make a new thread now.
Also, one of my contacts offered to typeset, if you're okay with something of this quality
>>
Jesus christ this manga is a gold mine for reaction images
>>
>>146756516
That's more than fine.Saves me the trouble of letting everyone see my amateur work.
>>
>>146757208
Oh you're more than fine. Let's just see how shit goes, you might get back on the job
>>
>>146756516
Tell me it's not upscaled. If it is, there's no need to upscale, 1600 is fine for manga. Sacrificing quality for size is not an option, ever. Typesetting is fine and, if your friend is an amateur, levels of black and white are acceptable.
>>
>>146757397
That was what they had. I'm trying to replace it.
>>
>>146755579
Also technically I do have a trip, but I only use it sparingly
>>
>>146757813
Good on you. There isn't really a reason to use it now since we're not exactly being overrun with rogue translators.You can still let us know what it is if you want us to fangirl over you in thanks
>>
>>146758026
One day man. One day.If you really wanna contact me, just go to #dropout on rizon. You can also contact the typesetter there
>>
Actually, I have to revise the chapter 5 translations first. Gimme a minute
>>
Just checking if this was actually my trip
>>
>>146759742
I actually forgot my own tripcode. Welp, same username I guess. Just changing the code now
>>
Yeah, I'm gonna spend all night fixing chapter 5. I'll finish off what's left of Chio when I get up. See you all in the morning.Please let this go right
>>
>>146655719
Just read through the old thread, this manga is pure gold.
Thanks for translating anon!
>>
Same thread? Or a new one?
>>
>>146760488
No space man. I'll just make a new one. But be free to make reaction images of this stuff.
>>
>>
>>146760525
I took off the trip. No point using it
>>
File: 02 (1).png (1MB, 1128x1600px) Image search:
[Google]
1MB, 1128x1600px
This one better?
>>
>>146761729
I can't speak to the accuracy of the translation, but the image quality is much better
>>
>>146761821
I'm revising the translation, so I'm delaying the magazine chapters a bit.
>>
I want to marry Chio.
>>
>>146739802
my sides have reached the ends of the googleplex universes.
>>
>>146763062
why was this deleted i dont get it?
>>
>>146763439
They're in high school, not middle school
>>
>>146681078
Those AC units aren't designed to bear loads.
So yeah. Doing that is pretty much dying.
>>
>>146745156
Honestly, it's way too late to start a thread, but I did finish revising chapters 5 and 5.5 so I'm just gonna kill the image limit making reaction images
>>
File: madnana.png (521KB, 1030x538px) Image search:
[Google]
521KB, 1030x538px
>>
>>146761729
So where did the scan for this page come from.?
Its obviously not the scan from the translation thread since that one has the right side of the page cut off.
>>
>>146765378
saved
>>
>>146768003
Digitals
>>
>>146711577
>"Whoa it spoke!?"
Holy shit, my sides.
>>
Thank you OP once again
>>
bump
>>
Chio-chan is literally perfect.
>>
The worst thing about reading a manga by a porn artist is knowing he'll never draw H of the characters in it.
>>
File: no no no no.png (408KB, 1030x426px) Image search:
[Google]
408KB, 1030x426px
I should seriously start making that new thread
>>
>>146779226
I shouldtry to make an AA2 character.
>>
File: yeesssss.png (252KB, 495x469px) Image search:
[Google]
252KB, 495x469px
Manana has a more memeable face for some reason. But yeah, thread.
>>146781193
Thread posts: 488
Thread images: 246
Thread images: 246