Posting two translated/typeset chapters.
If you were around for the last thread I'm delivering as promised.
I wish I coulda done more than two but I've had lots of work this week, expect more in the future though.
Also first chapter was already typeset I believe, I was told to start with this one.
Part 3
I went to Anime Expo with my girlfriend once and she bought more H-doujinshi than I did...
If you do not reply after reading this you will never go to an anime convention with the girl you like.
Well congrats anon, I'm surprised you kept your end of the bargain. You gonna keep going?
>>146025039
Yes, I'll probably translate the next chapter tomorrow.
>>146025116
Typeset?
>>146025161
That.
Sorry, force of habit lol.
Again shoutout to translator anon, if you want me to include credits w/ your name please let me know.
Thanks for typesetting the chapter!
Might want to lower the text placement on future works, most bubbles seem to be sailing a bit high.
Bless you anon for typesetting
It's been too long since I got my tsuredure fix
Thanks Anon-kun, this was new to me and I enjoyed it.
>>146025197
No need. I'll just put it in a separate folder for now since I still need to clear it with Heleleo
Where can I find the previous chapters?
I talked to him.
He still seems intent on doing some chapters, but how much I don't know. So I'll hold on to the chapters for now but I'll put them in a folder so people can have quicker access to the TLs since people seem to hate raws + notepad. Do you still wanna keep going?
>>146026001
I guess he is this Heleleo person?
I'll keep going yeah.
>>146026230
That would be me. Out of curiosity, have you ever TS'ed anything before? Or is this your first crack at it?
>>146026230
He's the first typesetter who noticed the folder and worked on it, to the annoyance of Nisekoi scans. So I'm gonna defer to him out of both respect and well he's really good.
But if you want, you can do the quick job every week so people will stop complaining that notepad sucks. You
mind?
>>146026334
I'm a translator.
I've typeset subs before, and I used to typeset and edit for a magazine. Nothing akin to working with speech bubbles and the such though.
I'm also a translator, English-Spanish.
>>146026356
I don't mind at all, whatever works best, I just want good manga.
>>146026356
Uhm when do you post the weekly one, again? lol
>>146026738
He posts the new chapters every tuesday, If I remember correctly.
>>146026851
Alright then, I'll move to doing those then.
>>146026887
Like I said, just keep at the folder if you really want to. You'll catch up to weeklies eventually.
>>146027004
Alright.
I love this manga.
>>146027088
And just saying this to make sure, but your stuff isn't going onto manga aggregate sites. It's just going to a small folder that anyone can view. That alright?
>>146027348
Ok but you have to kiss me then.I honestly don't know how that works. You actually submit stuff to manga aggregate sites? I thought they just reposted everything 'emselves lmao.
>>146027379
Well batoto is upload. Every other site rips from it.
As for the kiss,how about an ass kiss?
>>146027416
Oh ok. Yeah I'm fine with that.
Noasskiss, I'm no Kazeshima™.
Since this is a relevant thread anyways, let me post the 2.0 of the first chapter you posted.
>>146028735
Any corrections or comments are welcome.
>>146024982
I can't take that risk.
Thanks anon.
That's gonna be it for me for tonight, I suppose.
Other typesetter anon, if you have any questions or want any help, let me know.
>>146024982
thanks, typesetter-kun
>>146024982
thanks for the tl, hope there's more Alice chapters ahead.
>>146028971
You work fast. Thanks anon
>>146029081
Aha, almost 2 hours for 6 pages or so seems like slow work to me, but thanks regardless.
>>146024982
Why would you go to a extremely hardcore event with a girl not interested in the stuff?
...I'd much rather meet a girl with similar interests in a convention.
>>146029173
You gonna do part 3 too?
>>146029218
I do plan on doing so, but not tonight.
I hate this couple for a few reasons, but the biggest one is all the fucking internal monologues that require redraw works is a pain in the ass.
>>146029341
I see, well at least its the last time you'll see them for now
>>146024982
I just wanted to say I'll never have random strangers clap their approval at anything I'll do. Feels bad.
>>146029608
Next chapter that I need to do (second one that was posted earlier) is still about them, so not out of the woods yet.
>>146029671
I just edited the script for that chapter after I noticed some misphrasings, just letting you know
>>146029899
Sounds good, I usually end up making those edits as I typeset, just to help kill some time.
>>146029981
Well, good luck, just one more chapter of annoying internal talking, then back to the usual stuff. Hopefully you go into 'get it over with' mode
>>146024982
Thanks for the typeset anon.
>>146024982
Thanks for your service
>>146024826
Thanks for doing this but the lack of redraws really irks me.
>>146024982
Rated friend