>Character says itadakimasu >Subs say bon appetit

File: 1362561985836.jpg (145KB, 800x641px) Image search: [Google]

145KB, 800x641px

>>142465032
>being french

>leaving out honorifics

>>142465032
>Being Commie

File: uncontrollable-anger-.jpg (66KB, 839x754px) Image search: [Google]

66KB, 839x754px

>>142465223
>honorifics is switched out with Mr., Mrs, Ms and the like

File: Wtf_man.jpg (220KB, 908x730px) Image search: [Google]

220KB, 908x730px

>>142465032
>board says /a/
>posts 3DPD

>op is a faggot

>subs include the word dattebayo

>>142465032
Well, how would you translate it then?

>>142465694
Rub a dub dub thanks for the grub

>>142465694
I humbly receive.

>>142465694
in the name of allah we eat

>character says "itadakimasu"
>subs say "bless us o LORD for these thy gifts which we are about to receive from thy bounty through Christ our LORD, amen"

>>142466812
So the correct way to translate it then?

>>142465528
>treating an expression as a word