Was the spinoff translated? I know it was being worked on.
This. Twintails are ok but I almost never like blondes. Chiru is just such an endearing person that I like her.
Chiru trying her best at being a tsundere and being bad at it was what won me over.
Yuuji ruined her route. A lot of situations could have been handled better if he didn't act like a retard. Also the whole love story was pretty much one sided, nothing made you think that Yuuji liked her.
He clearly did at the end but he showed little affection during the beginning and middle. I could never figure out if he generally couldn't tell how much she liked him or if his actions and mannerisms were all part of his plan to "fix" her like he did with the other girls in each route.
That childhood friend isn't american Mitcher.