so now that we finally have subs thanks to some anons in the last threads, what did everyone think of the this first episode?
As someone who hasn't read the manga yet, I'm confused by the tentacle brains. I guess they're mad-scientist Ochiai's clone brains or something. Also still upset by Izana not getting the dick.
oops made a mistake on line 298
Another gauna is headed to that location!
yea the whole section from 19:49 to 19:55 wasn't translated
there was also an untranslated line from 14:11 to 14:15
my mistake but yours' isn't completely right either let me fix it
Since it's late at night I didn't hear well
she doesn't say 中尉 (LT) but 注意(caution)
so I think she said "chikaku he chuui", but let me ask someone for a better opinion
>As someone who hasn't read the manga yet, I'm confused by the tentacle brains. I guess they're mad-scientist Ochiai's clone brains or something.
Basically, yeah. All you really have to know is that worm in head means brainjacked by Ochiai FROM BEYOND THE GRAVE.
They're parasites kinda like https://www.youtube.com/watch?v=lGSUU3E9ZoM
It's even stranger since original Ochiai is still alive as the captain's servant, just with his memory erased.
>she doesn't say 中尉 (LT) but 注意(caution)
>so I think she said "chikaku he chuui", but let me ask someone for a better opinion
Let me give it a shot with the listening.
It doesn't seem like Nagate likes Izana much, its almost like hes completely friendzoning "it" (I heard she was 3rd gender or something so idk what she is) it looks like a she though. Maybe Nagate isn't into boning a third gender thing.
He still seems so focused on hiroshiji or what ever her name is who died.
They've achieved immortality in the sense that they don't get old and they can be cloned with memories intact if they die.
Ochiai wants immortality in the sense that nothing can injure or kill him.
The Tron escalators scene looks really cool.
Everything about the last one was pure gold.
Thank you /a/nons, Mexic/a/ns, troll, narutofag, kissfaggots, unaware otakus who died in the cross fire of ruses.
Good news. My 60fps encode of Ep2 looks pretty solid. But it won't render more than the first two minutes. God fucking dammit.
Trying to figure out how to get it to do the whole episode. Once I manage to get the entire thing done, I will upload; along with my .ass file muxed in.
I remember the good old days when it just between Izana and Yuhata with Nagate pining for Hoshijiro , then Tsumugi came along and finally the Captain has won the Nagate-bowl.
sounds like you're out of Memory.
lower the bitrate unfortunately, scale down to 720p
can someone explain third gender to me too? from what I gathered it was a gender that was highly adaptable to the way that the person leans into, in which izana is most female than male. Not just in a gender construct but biologically and physically is that right?
you will never plow izana dick.
Ochiai wants to go beyond humanity. Even in the past, he had already shed most of his human body for a mechanical one. Right now in the manga he
has brain-jacked another human/gauna hybrid chimera with a GBE
It's more clear in the manga, even before she develops feelings for him she's there at pretty much every turn, most importantly directly after Hoshijiro's death.
We've agreed that a 3rd gender starts with what are essentially stunted genitals, developing in one direction or the other once an emotional attachment has been made. It seems unlikely that it could be undone.
Well, he knew it. He even thanked her at one point, probably the most acknowledgment she's ever had from Nagate.
Crippled, did not kill. Some sort of near-miss with the shell caused the placenta to go poof but not the true body.
I did. It's just it's been a while so I've forgotten some things. I forgot that the immortality achieved by Kobayashi's mates were imperfect and they had to continuously maintain themselves if they want to keep it.
encoding original 24fps version now. I realized why it was only capturing 2 minutes and 16 seconds for the encode. But it was a trivial thing. About 18 minutes till the encode finishes.
I'm almost done with the timing, have about 30 seconds left. Also, modified the audio by replacing the new ED with the old one (except it's the full song, instead of the TV version) and left a little something extra for you guys at the end.
Not trolling. I promise.
It was better when it was silly harem hijinx to relieve the stress of everything else and help expand a couple of characters than an actual important component of the story.
I just edited this line, hope you see it because it was a mess before:
>Soldier2: Ga-549 already crossed the second warning perimeter, distance: 60,000 KM. The analysis came out.
It's missing a sticker of this
>new dbz movie
>new saint seiya
>new sailor moon
México is so hype right now
new Captain Tsubasa when
I want to sleep with Yuhata.
Terribly cute and she's in a position of authority. But mostly because she's cute.
I'm FUCKING DONE. GOD THAT TOOK FOREVER.
Uploading subs now. Turns out encode is taking a little longer. Will upload the encode in ~25 minutes.
It's what I used anon, honest. It would genuinely fucking suck, if all that effort was for naught.
Nice but it was rather cruel for them to pick that spot to end the episode.
You see that red line on the audio spectrum display? It's after the audio shows up, which means the subs show up after she starts talking. Just make sure the red line is before that initial signal and the blue line is just after her speech ends.
Ahh fuck, a spelling mistake in my subs. Also, I see your point anon with timings on the subs. The very early dialogue is off quite a bit. But the later parts is mostly okay to on time.
Anywho. I'm too tired to figure out why my muxing is not working properly. So you guys will just have to make do with the .ass file.
The timings are still a bit off, as I run through them via the raw. But the overall quality, minus a grammatical error here and a one spelling mistake early on, is likely to be much better. In any case, enjoy.
Just finished watching. I read the manga so I have a pretty good idea of what's happening in general. Thank you for the subs!
In the manga did...
Norio get infected with a brain worm? I thought he was just a crazy guy? Is that a change or did I just miss it in the Manga?
where can i get toha heavy industries hoodie and backpack
Yes. The android micro guard attacks him and the attach contains poison, which paralyzes him. From his hand slips out
the blood-nematode container, and since he shares Ochiai's genes; it opens the container. The nematode crawls out, crawls over and takes over Kunato.
You can't. They were made in limited quantities after Season 1 aired and they sold out ungodly quick. They might get made again after Season 2 finishes or maybe after BLAME! mini episodes air; but don't hold your breath.
I cannot believe I missed that. I really gotta go back and re-read the Manga. I feel like there's probably a lot I missed....
her body are more feminine
It's very easy, this way they won't have to make a new model later. That's also why everyone were literally copypaste clones in S1, and why there are so few actual different models. They also reuse the same panning shots all the time.
>it's actually going to fuck up a plot point later
If you haven't noticed it yet, it's already fucked up beyond saving. Worst of all, they probably wanted to make a proper adaptation, but budget they got for it made it impossible.
There is a real asteroid named 579 Sidonia. Was the ship used in the series built through it?
Remember that Izana gets bigger boobs than Yuhata.
>that cockpit view of the strike on the Gauna
Reminding you it's Cosmonautics Day in Russia
>Go check the Russophile's twitter.
I always wonder what happened to the other ships. Would be cool seeing cameo debris with the Red Star or Union Jack on it or a long distance transmission.
we celebrate that day in my coutry too, but it's suck, there only an exhibition about how brave astronaut and mighty soviet tech was. Blackpowder is banned, so not like we can make legal rocket model and homemake telescope suck so bad
That shit won't work, as neither does AMD Interpolation. They both are suited for 30-50/60 conversions, and won't do jack shit to Sidonia.
They will work when viewing YouTube though, as it's constant 30, so you can enjoy those PVs