Can somebody provide an English subtitle track for Azumanga Daioh

>>169789
You can try these: https://mega.nz/#F!SAFWhZZA!5cqeK0MpBnzTwNK90OlBNA

They were posted on this https://www.nyaa.se/?page=view&tid=837232 which is from a bd box set so the timing might match.

If those are no good I'm trying to get the KAA release that has the best rating on MAL but there's only a few seeders so it's going slow.

>>169794
Thanks. I managed to grab the subs off some Russian site.

>>169805
The ones on subs.com.ru?

I found those too but I figured the ones linked on nyaa would be better as they included fonts.

I have to let the d/l finish to add the subs and see how they look.

>>169812
Fuck. Those rusky subs are way off the bd. Those subs in the mega download won't open with 7zip. The nyaa torrent is where I got it from originally, and it doesn't include subs.

File: Capture.png (60KB, 584x549px) Image search: [Google]

60KB, 584x549px

>>169814
>Those subs in the mega download won't open with 7zip

Worked fine for me. Fonts not pictured because I already installed and deleted them.

>>169814
>>169815
Here try this, I redid the archive with 7zip.

https://mega.nz/#!FElgGCwI!yuJnauFUe4nY3VELUkK6Ia0z0khmG6IWHrg5JsTXb94

File: azumanga-daioh_336022.jpg (775KB, 1205x1800px) Image search: [Google]

775KB, 1205x1800px

>>169816
Works perfect. Subs are timed correctly, Beautiful. Thanks anon. Have some best girl.

>>169818
Good to know, thanks. I haven't seen it and d/l is only at 35%, I'll let it finish now.