If I buy something off of eBay with a PayPal account will the item be on the PayPal accounts activity page?
It won't appear directly in the activity page. A transaction with an eBay store will be listed in the activity page, and the name of the item and a link to the listing will appear in the transaction notes.