http://www.nintendo.com.hk/pressrelease/3ds_20160510_wcs2016.htm
Hong Kong Nationals got delayed because of the Pikachu translations for Cantonese and Mandarin.
Solution? Different spelling, same pronunciation.
Well done Nintendo with your Occam's Razor behaviour. The best solution is usually the easiest one.
inb4 butthurt hk /vp/eons
>>26627772
That's a cute Lucario
>>26627780
Is it ever not?
>>26627780
This.
Don't think /vp/ cares m8
I'm glad it was settled though.
>nationals
Who literally cares?
>Chinese "people"
who cares?
>>26627772
I literally couldn't give a fuck what happens in Hong Kong or why it happened.
>>26627772
>Solution? Different spelling, same pronunciation.
That's wrong though
They basically said: fuck you, the name stays, pronounce it like Pikachu in your head if it bothers you
>>26627899
careful, if there were mods and not banning this blatant racism they'd be biased racist shitlords themsleves