What are some games I can spend hundreds of hours in while listening to music?
That's entirely up to you, anon. I almost always have music on when I play games, so the question just becomes 'what game can I spend hundreds of hours on?'
Civ V, EVE online and Stronghold: Crusader have been my go-I games recently
Runescape
I've used Disgaea, Darkest Dungeon, and Monster Hunter once I was good enough to not need audio cues.
Audiosurf
Osu
>>388928910
Dragon Quest Builders
Path of Exile
you have to listen to music if you don't want to get bored
>>388928910
Destiny? Borderlands? Any FPS ever?
Elonabemani of any kind
>>388929548
sounds like a fun game
RuneScape easilyeither version
>>388928910
Any grand strategy, 100% Orange Juice.
Elite: Dangerous