[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Why is the whole dubs vs. subs thing so much more of a contentious

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 14
Thread images: 3

Why is the whole dubs vs. subs thing so much more of a contentious issue in videogame and anime circles than it for other mediums? You don't see film enthusiasts REEEEEEEEE'ing at each other over it and disclaimers being plastered all over obviously foreign movie covers.
>>
Video games and anime aren't taken seriously as a medium. Meanwhile, it's sacrilegious to dub something like an Akira Kurosawa film.
>>
Because no film enthusiast would ever watch a dub under any circumstances, for animation you could make a case for it
>>
I liked that game and fucking nobody ever wants to actually talk about it
>>
>>387650648
Anime dubs are dogshit
>>
>>387650806
It came out on the Wii U. If only it were on Switch
>>
File: 1450837484820.png (479KB, 520x621px) Image search: [Google]
1450837484820.png
479KB, 520x621px
>>387650806
I love it too, anon.
>>
>>387650806
>and fucking nobody ever wants to actually talk about it

because it seemed to do everything possible to repel potential buyers:
>WiiU only
>not a SMTxFE crossover
>unnecessary censorship

recipe for failure
>>
I surprised to some see some people complain that there was no dub for this since you don't really see that happen that much.
>>387650806
I like this game to anon but it's kinda hard to talk about this game without alot hate coming into the thread.
>>
>>387650648
In my opinion, if a game takes place in Tokyo, especially historic cities with a lot of culture behind them, leave it in Japanese with subs.

Yakuza 1 was a complete miss by trying to dub it into English, for example. Sometimes language is inseparable to a local city's culture
>>
>>387650806
It's a shame, since it's probably one of the better JRPGs of the last few years. And this is coming from someone who hates idolshit.
>>
>>387651305
*or any especially historic Japanese cities

I accidentaly some words sorry
>>
>>387650648
Because video games are an interactive and often fast-paced medium. Dubbing video games is, unlike most other mediums, a logical extension of these strengths: removing a language barrier makes it easier to react to information quickly, and (provided that the acting isn't garbage) allows players to better relate to characters over long periods of time.

Subfags are largely retarded weebs spilling over from /a/ who do not realize that something can be correct in one medium and incorrect in another.
>>
>>387650648
WASSUP PERSONA
Thread posts: 14
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.