In Mario Odyssey, you can't "possess" people or stuff that are wearing a hat already. That's why Pauline wears one.
You can only "capture" people or enemies that don't wear hats. Look carefully at the E3 trailer, and look how Mario captures a city citizen that isn't wearing a hat.
>>384433486
Deep lore