[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>dual audio >some people actually picks japanese >some

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 392
Thread images: 78

File: 1411077011076.gif (1MB, 400x286px) Image search: [Google]
1411077011076.gif
1MB, 400x286px
>dual audio
>some people actually picks japanese
>some people would actually continually stare at the bottom of the screen and read text rather than actually getting to watch all of what's going on.
>>
File: 1472082481444.jpg (136KB, 1280x720px) Image search: [Google]
1472082481444.jpg
136KB, 1280x720px
I'll pick English when it's not shit. So, almost never.

Ni no Kuni 2 might be the next Japanese game I actually play dubbed.
>>
Also
>Not being able to speedread subtitles

If you can't pick it up in about .5-.9 seconds, depending on length, get the fuck out. Come back when you can follow Teekyuu subs, kid.
>>
>hey come here look at th.. *explosion*

>scene ruined
>>
>he cant perfectly read the subtitles and watch the action at the same time
How does it feel being a brainlet?
>>
I have literally never understood why the fuck people change the language options to something they aren't fluent in. Like, if you speak japanese and you would rather listen to it, I understand, but if you don't speak it, why the fuck do you put it on? you can't understand them.
>>
>>384368217
>Know Japanese
>Don't need any subtitles
>>
>>384368217
American voice overs are cringe, fuck that
>>
You can't actually tell if nip acting is good or not unless you were born and raised in Japan or lived there for at least a decade. You're just a faggot raised by a single mother so you choose sub over dub. Prove me wrong
>>
The Japanese all sound the same - the men fake their voices to sound mature while the women sound like they're 8 years old.
>>
>>384368217
>Being an anglo fuck
>>
>>384369419
original voice track is better than any other voice track 99% of the time. also, lipsync.
>>
>>384369419
If the voice acting in the language you understand is absolute trash it could ruin the experience. In those instances I prefer to play with or watch subtitles so that I can at least filter the talking as background noise.
>>
>>384369419
English voice actors reading a foreign script sound wonky and often miss queues and misinterpret tone. It doesn't matter if I can't understand the words, I'd rather listen to a voice actor that properly understands the tone of the scene they're acting out.
>>
File: 1468250235275.jpg (32KB, 620x400px) Image search: [Google]
1468250235275.jpg
32KB, 620x400px
>watching dubshit
>>
>>384368217
>picking english dub unironically
Fucking cringe
>>
I very rarely play Japanese audio
The only cases I willingly did were:
>Atelier Arland trilogy
>Neptunia
>Persona 5
>Akiba's Trip 2
>>
>>384368217
>actually needing subtitles for more than training wheels
>>
File: 888237-prinny_ahem_super.jpg (34KB, 600x600px) Image search: [Google]
888237-prinny_ahem_super.jpg
34KB, 600x600px
>>384369691
>>384369791
I'd rather not understand it then suffer through a shitty dub I do understand. I can't tell how bad the voice acting is if I can't understand it. 99% of the time I am correct and there is no flaw in my argument.
>>
File: 1497923034172.png (179KB, 270x277px) Image search: [Google]
1497923034172.png
179KB, 270x277px
>"Dubs are shit!"
>"Do you actually know japanese?"
>"Oh no I don't, but it just SOUNDS better"
>>
>>384368726
do you understand japanese? fine if you do, but if you don't how are you qualified to determine whether or not the jap VAs are shit or not?
>>
>>384368217
>being unable to subconsciously move your eyes up and down from the subtitles, reading them whilst watching what is happening
You're missing out on a whole world of culture and art since all foreign films are now taboo to you
>>
>>384370063
It really depends though if the game takes place in japan for example even if you don't understand japanese it might be a bit better to just take the jap dub. Mean while if the game is set in an english speaking country you should listen to the dub.

That's what I did for Jojo
>>
>>384370120
I don't need to be qualified dickhead. All I need to have is fucking ears.
>>
>>384370268
Pretty much every worthwhile foreign film has an English dub.
>>
>>384369419
>>384370120
Because I can understand English and know when it's bad. Bad English voices ruin the whole experience. It's painful to listen to and I can't watch/play.
>>
>>384368217
I always have subtitles on everything. Sometimes I can't make out what somebody is saying so I like having the option to at least read dialog. Never once has subtitles distracted me from seeing what's going on.
>>
File: laughing whores.png (381KB, 422x413px) Image search: [Google]
laughing whores.png
381KB, 422x413px
>he prefers dubs
>>
>>384370334
Just admit you are too stupid to read subtitles and pay attention at the same time and are scared of languages you don't know. Acting like a spoiled brat does not help your argument.
>>
>>384370403
Same. Games like to have their own made-up terms and names for shit and subs help me keep it sorted no matter the language.
>>
>>384368217
>all of what's going on
Easy to miss stuff in dubs.
>>
>>384369691
>projecting this hard
>>
>>384370334
Which tend to ruin them.
>>
>>384368217

>video game
>audio

No, thank you.
>>
File: IMG_0605.jpg (39KB, 402x604px) Image search: [Google]
IMG_0605.jpg
39KB, 402x604px
>want to keep subtitles on to understand certain characters with hard-to-understand accents/ volume
>have the interruptions marked out with hyphens that will spoil the scene
>>
>tfw used to be able to speed read and read without utilizing inner voice (subvocalizing) but now somehow lost that ability and reading speed is somewhat slower because using the inner voice to read whats written instead of staring at the text and processing it without subvocalizing
>>
>Not being able to detect emotion in tone even in a language you don't understand
Literally autistic.
>>
>>384371021
FOT KOT
>>
Subs are a nonissue unless you're American or German or something, other people don't even notice them there.

The voice acting of your choice is probably less about the objective quality of the voice acting (if such a thing even exists) than it is about the subjective enjoyment of the voice acting since generally speaking people play games for their own enjoyment. The spoken language also affects the atmosphere of the game for many people, so it's understandable that a weeb wants to go full weeb with Jap voices if it's possible. If the Japaneseness of the game is important to you of course you want to maximize it, kinda like with other "ethnic" types of entertainment. People watch films and listen to music from specific countries for the sole reason that they're from those countries all the time and of course they want these things to be as close to the original as possible.
>>
>>384370063
Yeah. I'd rather listen to a language I don't understand than shitty English voice acting.
>>
File: 1497358429438.jpg (67KB, 800x533px) Image search: [Google]
1497358429438.jpg
67KB, 800x533px
muh superior Japanese voice acting
https://youtu.be/4w8fm7OvsTQ

Baka gaijins just can't compete with based Nippon
>>
>The English dub is shit.
>But how can you know that if you don't speak Japanese?

You people are retarded.
>>
File: 1497236968952.png (3KB, 211x246px) Image search: [Google]
1497236968952.png
3KB, 211x246px
>>384371359
>>
>not using German dubs
Pathetic
>>
File: Svergiedemokratmannen.jpg (486KB, 341x2342px) Image search: [Google]
Svergiedemokratmannen.jpg
486KB, 341x2342px
>language options
>he doesn't pick his native language.
>>
>>384370063
I generally prefer the original language with english subtitles. There can be huge differences in VA quality, and this is independent of your ability to understand the language.
>>
>>384371772
It's a salient point, you're just judging it on the voices sounding nice otherwise.
>>
>>384372028
>throwing my filth over to my lovely neighbours is surely a good idea
swedes will always be the niggers of scandinavia
>>
>>384372072

No shit, fuckface.
>>
>>384372072
I think that it's very reasonably to pick Japanese voice acting over English if it sounds nicer to you. Why would you pick the bad voice acting just because you actually KNOW that it's bad? Isn't the point of voice acting to sound good?
>>
>>384368217
So how well did you like 4kids One Piece?
>>
File: 1480430593835.jpg (45KB, 567x437px) Image search: [Google]
1480430593835.jpg
45KB, 567x437px
>>384371140
>>
File: japanese-honorifics.png (126KB, 300x300px) Image search: [Google]
japanese-honorifics.png
126KB, 300x300px
I cannot control my body cringing up into a fucking singularity every time I hear an American VA use Jap honorifics.
>>
>>384372760
>ONII-CHAN HELP ME MASTURBATE MY PUSSY
why not use brother/his actual fucking name?
>>
>>384372760
Yeah, the whole concept of honorifics is fucking trash. Although so is the entire japanese language.
>>
>>384372668

>>>/a/
>>
>>384370120

It's much easier to hear a bad performance from a VA in your native language then one you don't understand. I would definitely choose a good dub, but if the Dub sounds awful then I would have no problems switching to a sub.

Hell, it can even turn a bad game into an unintentionally hilarious one. Like with DmC where you can turn on the spanish subtitles play mariachi music instead of the in game cutscenes.
>>
>>384372881
kys kohai
>>
>>384370063
English dubs tend to be so shit that reading subs and filling the gaps using the jap voices is way better.
>>
File: 1469146001527.jpg (217KB, 500x475px) Image search: [Google]
1469146001527.jpg
217KB, 500x475px
>>384372760
They're a big part of Japanese culture, though. Some of the meaning is lost if you leave them out. You could get away with it in a fantasy game, but if it's a game actually set in Japan...

That doesn't excuse using them in the wrong places for your dub, though. And if you're going to keep the honorifics, don't change the name orders or the instances where characters refer to each other with surnames to given names. Fuck Atlus USA, is what I'm saying.
>>
>>384373556

>Some of the meaning is lost if you leave them out.

It really isn't.
>>
File: 1279011586367.jpg (33KB, 565x575px) Image search: [Google]
1279011586367.jpg
33KB, 565x575px
>>384368217
Feels good to know japanese so i dont need subs.
>>
>>384369791
>The Japanese all sound the same
Maybe to you
>>
>>384371021
>scream, death gurgle
>>
>>384373954
How much do you weigh?
>>
File: 1499759863356.gif (245KB, 500x738px) Image search: [Google]
1499759863356.gif
245KB, 500x738px
>>384374340
I dont know but i am pretty skinny.
But atleast i am not fatty
>>
>>384374489
Fatty>Skinny
>>
Ok real talk, japanese as a language is bad. It's complicated to the point that it is dysfunctional, The idea of a language, based on symbols, instead of actual letters, is the stupidest shit I have ever fucking heard of.
>>
>>384368217
Sugita has like one voice, I hate when people shill for DUDE IT HAS AN ALL STAR VA CAST when it's just a bunch of actors revising their previous roles

Fucking weebs
>>
>>384372760

I don't get why they do it. I hear the Lucky Star dub and then "KONUH-CHAN." It's so painful to hear.
>>
>>384373730
It really is though.
>>
I listen to both and then decide which sounds better. It should come as no surprise that Japanese audio usually wins, but there are good English dubs.
>>
>>384374725
But the voice acting is ten times superior to shitholes like america, which doesn't even educate people in it.

And even if it weren't, if you don't feel a piece of authenticity is lost when you replace a native language then you just confirm the shit taste we all know you possess.
>>
>>384374836
This.
The guy sounds cool and all outside of work but hes a one tone va
>>
>>384374836

>Sugita has one voice

This is what plebs believe.

https://www.youtube.com/watch?v=6tlKVS4kyt8
>>
>>384375031
>But the voice acting is ten times superior to shitholes like america, which doesn't even educate people in it.
Wrong.
>And even if it weren't, if you don't feel a piece of authenticity is lost when you replace a native language then you just confirm the shit taste we all know you possess.
Things can get lost in translation yes. but that is the nature of such things. otherwise? I don't care.
>>
>>384372287
Do back to Denmark you Germanrapebaby
>>
>>384374836
>>384375121
nah, everyone in the industry wants him to do the same voice.
there was a no anime show that wanting him to be a narrator and they asked him to do his usual voice.
>>
File: 1469161305910.jpg (42KB, 372x392px) Image search: [Google]
1469161305910.jpg
42KB, 372x392px
>>384368217
>not being able to read at an adult level
>>
File: Gay_Hen+kommunist.gif (3MB, 500x493px) Image search: [Google]
Gay_Hen+kommunist.gif
3MB, 500x493px
>all these Americfats in this thread
>>
>>384375138
The japanese have pretty good voice range, tehy just rarely get to show it off.

Kirby's VA went like a decade before being allowed to voice Sectonia, who basically sounds absolutely nothing like Kirby.

>>384375316
>Wrong

You clearly have no idea what you're talking about. VAs in japanese require actual education. It takes years.
>>
These threads are the worst.
>>
>>384374991
Give an example
>>
File: 1417539553966.jpg (822KB, 1441x1576px) Image search: [Google]
1417539553966.jpg
822KB, 1441x1576px
>>384375397
How come the nation with the worst dubs are always the ones to defend it the most?
>>
>>384375434
You're clearly a hardcore weeb too. I'm sure are good jap Vo's, I'm also sure there are bad jap VO's, the same with american ones.
>>
>not always reading the subtitles and dialogue boxes
>>
>>384375590
Have you ever played a game which was originally in english and had a bad japanese dub?
>>
>>384374725
You are fucking retarded. What defines something as a symbol or a letter? Other people can view English as a mumbo jumbo of symbols and view their own language as letters. You are just being biased since you only know English, which is ironically one of the most complicated languages out there. Having so much retarded grammar and pronounciation rules that make the language a clusterfuck for non native speakers to learn.
>phone
How the fuck would anyone know how to spell this shit if they hear it for the first time?
>>
File: 1473977077817.jpg (42KB, 495x636px) Image search: [Google]
1473977077817.jpg
42KB, 495x636px
>mfw I can't read text and watch what happens a few centimeters above at the same time
Subtitles off is just easier for me.
>>
>>384375434

Man, do they really have good range.

>that sad, sad feel when Yuki Kaiji will probably not come back as Johnny

Hopefully they can get Jonathan's again


https://www.youtube.com/watch?v=tN6wByvjLbw
https://www.youtube.com/watch?v=O2yEx7qJlE8
>>
>>384375683
No because I'm not autistic enough to buy a american game, imported back in from japan.
Jesus are you the guy that wanted to watch avatar after it had been translated into japanese, then redubbed in english?
>>
File: 1467839835640.png (196KB, 342x359px) Image search: [Google]
1467839835640.png
196KB, 342x359px
>>384368217
>wanting your games to sound like this
https://www.youtube.com/watch?v=gT3KORB7dIk

I'd rather listen to the people actually acting and putting effort into what they do, even if it means I have to be a "giant nerd" and read.

Reminder:
>many japanese voice overs happen with the people communicating in the same room, and sometimes even involve changing locations to get the voices to sound right; outdoor/indoor etc.

>american dubbing happens in a booth, done by one person at a time with no interactions between the different voice actors
>many are chosen for their ability to make goofy/noticeable voices, not their actual ability to act with those voices

And that's why you get the same quality drop you see in movies that have actual sets vs. movies with green screens. It's that fucking uncanny.
>>
I don't understand this "argument".
1. If you have to "stare at the bottom of the screen" you're probably too close to your display. You should be able to comfortably see everything on your screen without having to shift your focus to one particular area.
2. Even if you are too close, you should only need to glance every 5-10 seconds at the subtitles. If it takes you more than a half second to read a line or two of text, you have brain problems.
3. If you regularly play games/watch anime in Japanese, you should reach a point where you can understand most of what's going on, and the subs are just a crutch.
>>
>>384375701
A letter on its own is just a sound, you put them together to make words

Symbols have meaning on there own

Stupid question anon but the rest of your post makes sense
>>
File: 1362451923320.png (269KB, 640x480px) Image search: [Google]
1362451923320.png
269KB, 640x480px
your education system must really suck if you can't do both
>>
>>384369419
Because I want to enjoy the medium the way the people intended it to be. I would also watch a french cartoon in french, even if there's an english dub somewhere.
>>
>>384375701
fone.
which would be good enough for every english reading person to understand it.
And you know what I fucking meant, Japanese doesn't have letters it has characters, symbolizing a word as a whole, Like hieroglyphics. It is a completely backwards system, which doesn't allow for proper intricacy, or evolution of the language as a whole.
>>
File: jimmieman (1).jpg (65KB, 829x1000px) Image search: [Google]
jimmieman (1).jpg
65KB, 829x1000px
>>384375523
You clearly have not heard old Swedish dubs.

Old Swedish dubs were even more superior than the English
>https://www.youtube.com/watch?v=ckwgbtWMZeE
>>
>>384375963
>3. If you regularly play games/watch anime in Japanese, you should reach a point where you can understand most of what's going on, and the subs are just a crutch.

Generally the delivery is so good that you don't need to know a word of japanese to know the gist of what's happening through emoting alone.

Some English dubs hold up for a while, but when they have to show emotion is where it all comes crumbling down. They can't cry, they can't laugh, they can't emote genuine rage. It all sounds forced.
>>
>>384375942
>>many japanese voice overs happen with the people communicating in the same room,

Not only that but with direction and guidance from the shows creators/producers and writers sometimes depending on their level of involvement. And the voice actors/actresses sometimes making meaningful adjustments and improvements to their characters and their dialogue based off what they feel is right for the character and with the guidance again of the shows staff- you just can't beat that kind of cooperation and dedication with dubs made with the bare minimum of guidance and contact with the original creators.

Once I realized this I swore off watching dubbed anime for good, the only exception being the GITS SAC dub which is one of the best ever, but a true rarity among all the shit dubs out there lacking effort and direction/dedication.
>>
>>384376189
>Hunchback
>Old

The ones from my childhood were even better.

https://www.youtube.com/watch?v=9nkKrScqJS8
>>
Bait thread
>>
File: 1400531014850.gif (3MB, 305x229px) Image search: [Google]
1400531014850.gif
3MB, 305x229px
>>384369791
I'm sure it's like 4 female VAs in Japan.
>>
File: 7ee.png (352KB, 431x394px) Image search: [Google]
7ee.png
352KB, 431x394px
>>384368217
>dubs are bette-
https://www.youtube.com/watch?v=BAtC1SzWSXg
>>
>>384375942
m8, I fucking hate most dubs, but seriously, that's the example you're going to pick to shit on dubs with?

I couldn't think of a worse example. Of all the characters in Dragon Ball you could whine about the English voices of, Frieza, Jeice and King fucking Kai?
>>
File: 1495636645775.png (657KB, 716x586px) Image search: [Google]
1495636645775.png
657KB, 716x586px
>>384375942
Poland is the worst with this shit

>a fucking LEKTOR
>same male voice translating everyone
>even for a female talking
>>
File: akesson.jpg (47KB, 1118x629px) Image search: [Google]
akesson.jpg
47KB, 1118x629px
>>384376479
It's an easy way to make money off of translation jobs and promoting local entertainment
>>
>>384376338
started out that way then turned into weebs trying to justify why they listen to the game's dialog in a language they don't understand
>>
>>384376269
>try watching GitS dubbed
>could never get into it
>try again in Japanese
>instantly hooked, marathon the whole series
>>
>>384376572

How do you know we don't understand it?
>>
>>384376274
I miss Gunnar Ernblad
>https://www.youtube.com/watch?v=CDlMSwdVRnQ

But yeah it's not that old, but was more referring to that Sweden used to have top tier dubs.
>>
>>384376682
do you?
>>
>>384375942
>many japanese voice overs happen with the people communicating in the same room

Why didn't this ever become a thing here in North America? It's not a new concept since its how voice work for movies is done most of the time.
>>
>>384376648
Well its just a matter of taste, it was the same for me with Cowboy Bebop actually, switched to Japanese and it improves instantly, especially Faye's voice, hnng
>>
>>384370063
hearing japanese makes me happy
dunno why it just does
>>
>>384376832
The thinks l would do to Faye.
>>
>>384376685
https://www.youtube.com/watch?v=d-nOwIZkeZ8
>>
I generally only go sub if the dub is like, legitimately fucking terrible/off putting in some way.

Generally the jap voices really get by because, language barrier aside, the voice cast puts tons of emotion into it, which is generally something a bad dun cast is lacking. I guess the most recent exception to this was when i tried that shit Netflix Castlevania series. The english cast had all sorts of fucking problems, but the Jap cast actually all sounded way too similar and monotone.
>>
>>384374836
Sugita can make different voices but the people just wants him to do that same voice.

Same with steve blum. people wants him always do Spike voice in every character he plays as.
>>
>>384375370
t. literal cuck in realtime
denmark will always be here
>>
>>384376754
If someone enters your property, you can legally shoot him.
>>
>Attack on Titan dub

How could they fuck it up so bad, its terrible, anyone who watches it dubbed is a masochist
>>
>>384377207
>How could they fuck it up so bad, its terrible, anyone who watches Attack on Titan is a masochist
Fixed that for you
>>
>>384377034
Blum's Guilmon voice is kawaii
>>
>>384377281
>implying
>>
https://www.youtube.com/watch?v=iKVsGnpPIC8
>>
it's incredibly rare that a japanese property with dual audio sounds better in english

cowboy bebop is one
metal gear solid is another
>>
>>384377281
frbr
>>
>>384377386
the anime suck and its 40% recap
>>
>>384377207
>Features Ashly Burch
I mean, the warning signs were there.
If you want a good dub, look at JoJo
>>
>>384377458
>cowboy bebop is one

>implying
>>
>>384376572
But what if i do?
>>
>>384377548
Got a problem with Steve Blum?
>>
>>384377545
>>384377458
Baccano is the only anime that had a better English dub, and maybe GITS SAC, though those are more equal
>>
>>384377639
The japanese actor sounded better not even lying, I compared the two extensively and its just the truth
>>
>>384377640
>Baccano
>Funimation Dub
https://www.youtube.com/watch?v=tEXurYaIHao
>>
>>384368217
Are alot of you guys slow? Or can't do more than one thing at once or what? I never had a problem whit watching something with subs as I can see and focus at both fine. Why is this a big deal?
>>
>>384377810
That was before they turned to 100% shit

Prison School dub was terrible, no argument there
>>
>>384377458
>Dissing Hayashibara Megumi
How bad taste can one person have?
>>
>reeeee you can't play game with jap audio of you're not fluent in it
You dumb fucks never change.
>>
>>384377853
It's Americans.

After reading threads and Americans complaining about this I honestly believe they're somewhat retarded or something is wrong with their brains.
>>
>>384377639
He was the only good one. I cant stand when western VA dub women in anime.
>>
>>384377919
He said that he prefers the english dub to the japanese dub.
He didn't say that the japanese dub was complete garbage.
>>384377962
>implying that you can escape the meme-y subtitles
>>
>>384377640
>no nandai miria
Fuck off with this shit.
>>
I always pick Japanese whenever possible.

The English voice acting is almost always shit. That's probably because the subjects in anime are super corny and poorly written, and hearing it spoken out loud in a language I understand just puts more emphasis on that fact. Probably has little to do with the quality of Japanese voice acting. Even if it were better, I don't think I could tell.

You know, in Europe, we're used to encountering subtitled media. And you never think of it as "having to stare" at the bottom of the screen. Now I could pretend that I find it a weird notion, but actually, it makes sense if you aren't used to it. It's a good thing, though. I learned English in part because of subtitles.
>>
>>384378010
>He was the only good one.
jet was good
>>
File: image.jpg (108KB, 1024x957px) Image search: [Google]
image.jpg
108KB, 1024x957px
That's why I watch rwby on its original dub.
>>
>>384377810

I know the dub is supposed to be shit, but I have a weird fetish for voices like that on anime girls.
>>
File: 1477187396898.jpg (125KB, 1920x1080px) Image search: [Google]
1477187396898.jpg
125KB, 1920x1080px
>people played Persona 5 in English
>>
>>384376754
This is how ed, edd & eddy was recorded for most of the show.
>>
>>384378065
>in Europe, we're used to encountering subtitled media.
Where in Europe?
>>
>>384378119
He was okey.
>>
>>384377207
>I fucking hate you, Thomas
>THOMAS YOU SUCK
>>
>>384368217

Some people have the mental faculties necessary to read and watch at the same time. Like most non-Americans, who are used to watching American movies with subtitles from early childhood onward.
>>
>>384378119
Nope, worse.

The entire main cast sounded worse compared to the original VA's, not Attack on Titan levels of bad but just not as good as the original cast

Especially Ed
>>
>>384378165
>People played KH in Japanese
Even the Japs prefer the english dub (hence why the final mix versions keep the english audio)
>>
File: japanese anime.png (427KB, 848x480px) Image search: [Google]
japanese anime.png
427KB, 848x480px
>>384370063
imagine being so autistic you can't understand emotion from tone and trust it solely to wording
>>
>>384378242
Nigga I don't care what you think
>>
>>384378179
Not same anon but in here finland they even showed anime in japanese with subtitles on tv
>>
>>384378315
I don't care that you don't care what I think
>>
what was the last dub you watched?

mine was the Danganronpa 3 anime because they clearly didn't give a shit about being serious about it
>>
>>384378279
Why don't the normal versions use the english audio?
>>
>in a film studies class
>watching Seven Samurai
>UMMMM EXCUSE ME IS THERE A DUBBED VERSION WE CAN WATCH? I DON'T WANT TO STARE AT THE BOTTOM OF THE SCREEN AND READ LOL
>>
File: kamiya.jpg (9KB, 245x206px) Image search: [Google]
kamiya.jpg
9KB, 245x206px
>EOPs
lol

What, you mean you're filthy enough to watch foreign movies ONLY in English dub without subs?
Fuck off. Jesus christ.
>>
>>384378335
Only time I remember watching anime in a theatre (The Wind Rises) was with an english dub.
>>384378387
Because they were released first in Japan, then the english version is recorded.
>>
>>384377635
then you can judge whether or not one is better than the other? jesus christ people. if you're able to understand both languages, listen to the better one. if you listen to japanese only without question and without knowing what they're saying, you're a weeb. "because it sounds better to me" is a weeb answer.

if a character speaks with a monotone in japanese and then english dub puts emotion into it, you people would argue that the japanese one is part of the character's charm or something stupid
>>
>>384378375
Baccano
>>
File: Frontpagepic.png (369KB, 600x297px) Image search: [Google]
Frontpagepic.png
369KB, 600x297px
>>384377458
Kid Icarus is saved by the greatly improved script. The actual voices were, alright, I guess, Hades gets a bit weird when he tries to sound angry near the end.
>>
File: 1477449016100.jpg (39KB, 467x433px) Image search: [Google]
1477449016100.jpg
39KB, 467x433px
>>384378419
>he learned nipponese instead of a useful language
b-but at least i'm not an EOP hehehe

moron
>>
>>384378165
I prefer not missing out on unsubbed lines or background noise in favor of nips who keep thinking that screaming=acting.
>>
>>384368217
>some people would actually continually stare at the bottom of the screen and read text rather than actually getting to watch all of what's going on

Yes? I don't even play with dubs but text boxes have always been the best, cutscenes of people standing around and talking and you have to wait for them to finish speaking their sentences is cancer.

How slow do you even read?
>>
>he doesnt play through the game once in both languages
lmao
>>
>>384378489
idk I thought this game was unfunny as hell
>>
>>384378530
i do this with the nep games
>>
>>384378461
What if the character is supposed to be monotone as part of his overall character description, then the embellished voice by the English dubber ruins the intended vision of the creator.

See it goes both ways
>>
>>384378165
P4 to this day sounds like a practical joke.

How ANYONE played the game like this and didn't hate every character is beyond me.
>>
>>384378504
>h-haha, you know useless languages! I-I'm fine being a retarded monolingual XD
>>
>>384378601
What about the voice changes in the Golden version?
>>
File: maya.gif (36KB, 455x400px) Image search: [Google]
maya.gif
36KB, 455x400px
>>384378554
self-aware meta bullshit is a very low form of comedy, but it gets praised because "LOL LE QUIRKY 4TH WALL JOKES XD"
>>
>>384378279
That's just what happens when Disney are the ones in charge of finding VA's. They got money to throw around, connections, and maybe a few favors owed.
>>
File: 1413024808480.jpg (47KB, 399x561px) Image search: [Google]
1413024808480.jpg
47KB, 399x561px
>dubfags will defend this
https://www.youtube.com/watch?v=93Tj2bCslBk
>>
>>384378437
Why don't they record the english audio first if everyone prefers it?
>>
File: 210px-DumbingUsDown_Gatto.jpg (18KB, 210x316px) Image search: [Google]
210px-DumbingUsDown_Gatto.jpg
18KB, 210x316px
>>384368217
>he can't read fast enough for subtitles
>>
>>384369871
You don't even know what they're saying and you're reading the script yourself anyway
>>
>>384378635
your life is actually a meme if you learned japanese
>>
>>384378591
>moving the goalposts.
>>
>>384378591
What if both versions are monotone, but people still say that the japanese version has more emotion?
>>
>>384378504
Not him but
>dude learn a wide spoken language like chinese or spanish or something
>talking to spics in their language
>talking to chinks in their language and not english
>not learning a language for your own entertainment and you can do whatever you want with your time
You act like most people dont even speak English. Being multilingual is useless if you dont travel anywhere.
>>
>>384378554
>>384378714
None of the jokes were forced, they were used to advance the plot in a light-hearted manner.

Of course you won't tell me what games you think are funny because that would expose your shitty taste.
>>
File: dandy crew.jpg (439KB, 1920x1080px) Image search: [Google]
dandy crew.jpg
439KB, 1920x1080px
>>384378375
Space Dandy's, which also happens to be objectively better than the sub unless you're a purist who prefers watered down lines and jokes.
>>
>>384378821
>this mad
But sure, keep pretending how superior you are for only knowing one of the easiest languages ever.
>>
>>384378891
Chinese has 3000 billion speakers bro. It's useful.
>>
Why do foreign languages trigger Amerifats so much? I fucking love watching stuff like Romance of the Three Kingdoms with the original Chinese voices, I wouldn't want to watch that dubbed. I love watching European movies with the original dubs in stuff like French or German. Same with weeb stuff.

Why does it need to be dubbed? Are you that scared of a little foreign interaction?
>>
>>384378950
english and chinese are the only languages that matter lil boy
>>
>>384378853
>using that analogy wrong

>>384378889
Then the Jap version is better because it was made with the direction of the show's staff and in a closer cooperative environment between voice actors and show creators than in the English dub
>>
reading subs helps me distract mysef from noticing lazy still frames
>>
File: 1345003703538.gif (398KB, 480x238px) Image search: [Google]
1345003703538.gif
398KB, 480x238px
>americans haven't developed peripheral vision because "everythung is my language anyway"
>americans don't know at least 3 languages

Shame.
>>
>>384378906
>oh LOL Pit you know, this reminds me of our NES game and the bullshit that happened in it! xD
Hilarious comedy.
>>
>>384378375
JoJo.
I really like some of the voices.
https://www.youtube.com/watch?v=h6O-uRSFOrg
https://www.youtube.com/watch?v=7GaJUmefY1I
https://www.youtube.com/watch?v=svqegGYB6ac
https://www.youtube.com/watch?v=d_ObyvGNw0I
https://www.youtube.com/watch?v=jVKkiMi53Sc
>>
>>384378913
>which also happens to be objectively better than the sub
Wrong!
>>
>>384378960
But most Chinese speakers live in China and not in the US.
>>
>>384378980
>chinese
rofl
why?
Because >muh China has millions of people?
Spanish is more important than Chinese
>>
>>384379108
3000 BILLION SPEAKERS. Learn Chinese.
>>
File: 15.png (226KB, 500x359px) Image search: [Google]
15.png
226KB, 500x359px
>>384379092
Is that your Dandy opinion?
>>
I found the English dub on FF XV to be so bad that I changed it to Japanese. That's the only time I've ever done it.
>>
>>384379060
I imagine most of it was lost on someone who hadn't been born yet when the first game was released. Try playing games for people more your age, like Splatoon.
>>
>>384369419
Because that's literally how I learned to speak english
>>
>>384378179
I'm from Belgium, where it was at least super common when I grew up. I've lived in Sweden for a few years, and it's common there too. I do think some countries in Europe are more prone to dubbing. France comes to mind.
>>
>>384378179
Anywhere they speak an irrelevant language. Like here in Norway. Dubs are for small children and horrible French commercials.
>>
>>384374632
In what world
>>
>>384379092
Try actually watching an episode and switch to subs, and you'll see how much it's toned down. It also aired at the same time, and Ian Sinclair is god tier.
Prove me wrong, fuck-o.
>>
>he watches movies dubbed
>>
>>384379193
I played the original game before KIU and the jokes weren't any less cringy and unfunny.
But sure, if EPIC self-aware reddit humor is what you enjoy, then go ahead.

>xxD these look like metroids lolol
>>
>he watches movies
>>
>>384369817Unless you are a native gook speaker you have no say on that. The truth could be that all the japs think the original voice acting is god awful horseshit.
>>
>>384369419
Funny, you say "I don't understand" when you mean "I don't like". Just like I say "funny" when I mean "pathetic".
>>
literally any anime that is dubbed with vic mignogna is miles better than the jap version. debate me faggots. you will lose
>>
>>384368217
dum åkerssonpostare
>>
>>384379440
lol
japs don't play with dubs. Know why? because the VA market is actually high quality over there
they don't just hire literal whos to talk into a mic in Japan like they do in the US
>>
>>384379376
>Doesn't know the legendary development history shared between Metroid and Kid Icarus

So you have no sense of humor AND hate history? I can see why you didn't enjoy KI:U.
>>
File: MY2BTrK.jpg (24KB, 333x333px) Image search: [Google]
MY2BTrK.jpg
24KB, 333x333px
>>384368217
Only a faggot would not want to play a game in its original audio. Only the original audio would get the full attention of the devs.
>>
>>384379440
This guy is right. If you watch a foreign movie and you don't understand their language, you have no say in how bad their acting is. It's also impossible to enjoy a song if you don't understand the lyrics.
>>
>>384368217
>2017
>not knowing japanese
You know it's been more than a years since you heard about learning japanese or thought about it, the sad thing is that by now you'd already know enough to play games/ read manga.
>>
>>384379620
This, it goes for anime too
>>
>>384379641
I said it was enough in February and picked it up. I'm about N5 level now.
>>
File: DON'T OPEN.jpg (19KB, 640x480px) Image search: [Google]
DON'T OPEN.jpg
19KB, 640x480px
>>384379620
>original audio

Odd choice of words.
>>
>>384379638
>watch movie in English
>can tell the voices are shit, experience ruined
>watch movie in foreign language
>can't tell if voices are shit, experience not ruined

It's not hard.
>>
File: 1435670688147.png (99KB, 224x243px) Image search: [Google]
1435670688147.png
99KB, 224x243px
If a dub is actually well made, I'll probably go with that since I'll be better able to appreciate the acting. If not and it comes off as cringey, I have no issue with subs either.
>>
File: xo yui.png (182KB, 1080x1080px) Image search: [Google]
xo yui.png
182KB, 1080x1080px
>he prefers to listen to some random set of vocals and stare at bottom of the screen because it's the superior way
>>
File: 1485764368783.png (104KB, 263x220px) Image search: [Google]
1485764368783.png
104KB, 263x220px
I played VLR in English because I liked the voices better than the JP audio.

I play DR in JP because I like the voices better than the dubs.

I know, it's like... listen to this... it's like people CAN like different voices based on quality rather than elitism over just one language.
>>
File: SEVENSAMURAI1.jpg (50KB, 1280x720px) Image search: [Google]
SEVENSAMURAI1.jpg
50KB, 1280x720px
>How ya'll doin'? I'm Toofy, named after me teef. I'm just a good ol' country boy but I do reckon' we need some 'o them cowboys to wrastle up an injun or two

This is the superior version, according to Americans
>>
>>384379912
>some weeb on 4chan thinks he knows better than professional voice actors
That's the real problem here. You're a backseat snob. All of the sub over dub people are.
>>
File: IMG_0170.jpg (134KB, 1920x1080px) Image search: [Google]
IMG_0170.jpg
134KB, 1920x1080px
>>384379638
>it's impossible to enjoy a song if you can't understand the lyrics
>>
>ITT: americans cant read subs
>get mad at people that can
>>
>>384380121
>HOW DO YOU KNOW THIS DISH TASTES LIKE SHIT? ARE YOU A PROFESSIONAL CHEF LIKE I AM? DON'T THINK SO

Literal underage mentality. Fuck off.
>>
Daily reminder that the only shows with good English dubs are most Gainax and TRIGGER shows.
>Kill la Kill
>Panty and Stocking
>FLCL
>>
>>384379769
RE was made in english, so of course I would play in english. It's the original audio.
>>
>>384379578
because weeb niche jrpgs have very little market in the US so they're going to hire people cheap.

any triple a title that gets dubbed has people that have been in things before
>>
>>384379769
What?
>>
>>384379912
>watch movie in foreign language
>can't tell if voices are shit

You are autistic plain and simple friend. Voice acting skills are not presented through the actual lines they're reading, but the way they're being read. Tone, intonation, pause. If you can't tell the difference between someone reading something monotone off a script, and an actor going out of his way to present the character, then honestly voice acting is wasted on you.
>>
>>384380184
Analogies aren't thinking. Learn how to present your arguments correctly.
>>
File: mercy really now.jpg (105KB, 881x758px) Image search: [Google]
mercy really now.jpg
105KB, 881x758px
>>384380184
>American food anology
>>
What's wrong with subtitles? Persona 5 only had subtitles for like half of what was being said.
>>
>>384369247
that's closed captioning not subtitles
>>
>>384369247
Sounds like a pretty shitty movie anyway
>>
>>384380468
>hey come here look at th..
>scene still ruined
>>
>>384379217
English makes sense to learn that way, because its spelling and pronunciation are the exact same.It's one of the reasons I laugh at people when they say it's hard to learn english. because as a spoken language, it is extremely simple, with room for exceeding nuance. As a written language, it's almost as bad as japanese, with hundreds of rules and shit that don't make any sense.
>>
>>384380601
>>>scene still ruined

How?

It could be anything, a surprise hug, surprise bomb, etc, theres too many possibilities for it to even be spoiled before hand, you just know something makes the character stop talking halfway through, could just be an interruption, and you find out in the next second anyways so its not that big of a deal
>>
>>384378960
There's nothing to be gained with interacting with the Chinese
>>
File: 1431624818874.jpg (61KB, 416x620px) Image search: [Google]
1431624818874.jpg
61KB, 416x620px
>>384368217
>>384369419
It's almost like different languages favor a different style of conversation.
Congratulations, you all have assburgers if you can listen to dubs.
>>
>>384380184
Also just to put another nail in your analogy coffin, if you have ever smelled something then you know what it tastes like because your sense of smell plays a bigger role than your taste buds. So you really don't need to be a chef to know if something tastes like shit.
>Analogy users
>>
>>384379638
>It's also impossible to enjoy a song if you don't understand the lyrics
I unironically agree a bit. If You can't understand the lyrics of a song, you are unable to know the content or context of a song, for all you know some heavy metal swedish song could be about the purity of a lesbian romance or some shit.
>>
>>384381141
>So you really don't need to be a chef to know if something tastes like shit.
Just like you don't need to be a voice actor to know a voice sounds like shit.
>>
>>384375942
>>american dubbing happens in a booth, done by one person at a time with no interactions between the different voice actors
For some things, yes. For a ton of animation and whatnot, multiple people will be in a room together, actually reacting to one another. Just like Japan!!! WOW!
>>
>>384380113
That sounds fucking hilarious, I would fucking love to see a version of seven samurai badly turned into some spaghetti western.
>>
>>384371036
isn't subvocalizing just whispering to yourself almost inaudibly?
>>
>>384380728
Build the wall amarite? xD
>>
>>384381389
Now imagine the reverse

>revolver = katana
>cowboy = samurai

etc
>>
>>384381230
It was me.
>>
>>384381435
Its the movement of your throat muscles to pronounce words even when reading them and not speaking nor whispering. Its been detected by special instruments so we know it happens
>>
>>384381436
Dub all the games, we have *the* best language. We invented it. No we didn't we stole it from the british and made it better, much better.
>>
>>384381447
That sounds equally hilarious. Now I want to see the lone ranger turned into a fucking samurai flick.
>>
>>384381435
No that's your inner voice.
>>
>>384368217
>ITT: Amerifats have never been exposed to other languages and subtitles
English is a nice language and all, but I can't help but feeling pity for you.
>>
File: hqdefault(15).jpg (14KB, 480x360px) Image search: [Google]
hqdefault(15).jpg
14KB, 480x360px
>>384368217
Jesus Christ you've never learned how to read subs have you? Let me guess, American public education?
>>
I played Witchers in Polish because I prefer Polish Geralt
>>
>>384382024
>4chan user implying he's cultured
O.o
>>
File: undefined.jpg (200KB, 960x480px) Image search: [Google]
undefined.jpg
200KB, 960x480px
>>384382024
I'm glad my parents were a bunch of leftist intellectuals.
>>
>>384370063
no, I don't fluently speak japanese
but after listening to subbed anime I understand japanese much, much better
>>
>>384382341
>O.o
>>
>>384375138
>serious gintoki
>upbeat gintoki
>nuetral gintoki
>>
>>384371036
Doesn't that mean you're borderline retarded?
>>
>>384369419
immersion
>>
>>384382463
No you stupid memeing autist, it means I've become a pleb who can no longer speed read like I used to, now on the level of 90% of the reading population
>>
>>384382463
Cognitive abilities decay with age in everyone. Exercise slows the decay though.
>>
>>384382024
Aren't half of their population spics?
>>
I retain information better when I read it, than hearing some over-paid VA do a silly voice.
>>
>>384382408
Don't let people meme you. Playing games/watching animoo subbed is a nice way to start learning a bit of japanese. You won't learn to have a conversation with a human being, but you'll start understanding it bit by bit.
Just kidding your a weeaboo lmao xD
>>
>>384382758
Learning japanese saved my life.
>>
File: 1484102227218.png (3KB, 203x217px) Image search: [Google]
1484102227218.png
3KB, 203x217px
>tfw dylsexia
>can't keep up with subs
>>
>>384379440
And yet you'll hear Japanese fans of anime praise particular series for their voice work or get hype for something when they see great seiyuu on the cast list, similar to the latest Disney cartoons. Obviously, the majority of anime casting is taken seriously and is enjoyable to natives.
>>
File: 8823561244.jpg (70KB, 400x800px) Image search: [Google]
8823561244.jpg
70KB, 400x800px
>He's not at least bilingual
>>
>>384382895
>tfw I'm developing dyslexia as an adult
What the fuck. I mix up my letters and it's particularly annoying in mathematics. Where I just make numbers disappear.
>>
>>384383193
>Developing dyslexia as an adult
I don't think this is a thing. I've heard about ADHD and shit, but dyslexia would have shown up a lot earlier.
>>
>>384383193
>Where I just make numbers disappear.
Like the amount of Trumps tax reductions for himself?
>>
>>384382565
>he thinks 90% of the population reads like children
I guess the population in question is the US one?
>>
File: 1496179834090.jpg (11KB, 236x226px) Image search: [Google]
1496179834090.jpg
11KB, 236x226px
>not playing Western games with the Japanese dub
Get on my level, faggots.
>>
>>384383329
Hmm I don't know. It's odd. I never had a problem with my writing before. It's annoying.
>>
>>384383530
EVERYONE mostly sub-vocalizes when they read you retard, its been measured by instruments, its actually harder to stop doing so
>>
>>384383567
Skyrim.
>>
>>384383193
>particularly annoying in mathematics

>tfw dyscalculia
>tfw its still relatively unknown and Firefox wants to correct it to dyslexia
>its been called math-dyslexia but it really is its own thing and needs more awareness of it and its differences to dyslexia
>>
>>384383567
Borderlands 2 so I don't need to deal with memes.
>>
>>384383589
Whatever helps you sleep at night
>>
>not being able to read and watch at same time
how slow are you OP
otherwise I agree I prefer dubs when they arent extra terrible
>>
>>384368217
everyone who does this will eventually require glasses at an earlier age
>>
>>384383791
Absolute retard won't even google the word because he knows I'm right.
>>
>>384383040
anglo speakers are lazy cunts because >lol I already know English
>>
>>384368217
Please stop posting my husbando.
>>
File: 1407364124929.png (162KB, 322x316px) Image search: [Google]
1407364124929.png
162KB, 322x316px
>>384383818
>glasses since elementary school

Jokes on you fucko!
>>
>>384380851
>, because its spelling and pronunciation are the exact same
ah ha ha ha ha ha ha, look at this fucking retard
>>
>>384383586
It's all that video game you play destroying your brain, moms were right after all.
>>
>>384383917
He is literally Hitler oh my god how could you support someone that wants to limit immigration and return to sensible migration and asylum seeker and refugee policies
>>
File: 1500049276625.jpg (29KB, 652x540px) Image search: [Google]
1500049276625.jpg
29KB, 652x540px
>>384368217
>Country where english isnt the official language
>Subs are treated as the adult option
>Dubs are seen as for children and ruining the original audio
>>
>>384383730
>>384383586
Apparently it would be called Alexia if itnhappens in adults.
>It may begin in adulthood as the result of a traumatic brain injury, stroke, or dementia
>>384383968
I don't really play games desu. Today is the 3rd day I've visited /v/ in years.
>>
It legitimately blows my mind that there are people out there who don't just see the whole screen and the subtitles.
Are your eyes fucking retarded? Do you have a birth defect? What the absolute fuck is wrong with you? Like it's not even about being fucking retarded, i'm sure you are but that's irrelevant, it's about how fucking ridiculous it is that you somehow can't visually process an entire screen and are instead for some reason looking around at different parts of it. What the fuck? Is your internal FOV slider set to 10? Are you allowed to drive?
>>
File: 1432483291079.jpg (137KB, 600x624px) Image search: [Google]
1432483291079.jpg
137KB, 600x624px
>>384383968
I swear porn is turning me stupid, probably changing the wiring and structure of my brain and not in a productive or good way either

but I cant stop
who /5+yearspornaddict/ here
>>
File: 1457496026204.png (254KB, 2396x1616px) Image search: [Google]
1457496026204.png
254KB, 2396x1616px
>>384368217
>"B-but the emotion in their voices is so much more authentic!"
>Try it out
>Squeaky high pitched kawaii uguu chipmunk voices
I can never take Jap voices seriously.
>>
>>384368217
>>384369419
I would prefer NO voice acting often because far more then not its just fucking terrible. Most VAs can't act to save their lives.
20fucking17 and we still have voice acting that sucks. Its like nothing improved in the last 20 years unless you're a tripple A title like the Witcher or GTA.

I often switch it to Japanese because it's easier to ignore a language I can't understand then do.
>>
>>384384263
>visually process an entire screen

Way to display your own retardation and ignorance in this matter. Hold out your arm in front of you and stick out your thumb, the area of your thumb's fingernail is roughly the area which the eye sees the most detail and the rest if merely filtered in.

Its quite literally impossible to see everything at once, your eyes instead make hundreds of quick rapid movements called saccades all over the screen between the characters/detail on the screen and the subtitles below, so it looks like you are seeing everything at once but remember the area of vision that distinguishes detail is very tiny, the rest is filtered in so its not possible to see everything at once without those saccades
>>
>>384384316
how's it working out
yknow, not watching anime for 10 years
you hot stud you
>>
>>384381378
>For a ton of animation and whatnot, multiple people will be in a room together, actually reacting to one another. Just like Japan!!! WOW!

For things we make ourselves, yes. NOT for dubbing, though.
>>
Asians don't interact that much outside of a close-knit group of friends, and even then they don't really express emotions all that much. Its why their anime is so overloaded with far-fetched scenarios and obscene overacting with each emotion in them. That is one of the hooks for Asians in animu. The reason why whitu piggus are started to choose Jap language options is they are started to become the same fucking way - lack of social interaction, so the over the top emotions and acting connect to them better due to poor social skills and interaction, even if its vocal inflections in a language they can't understand but can read and connect the words and inflections to.
>>
>>384384521
>comparing a 2D screen to 3D reality
Way to display your own retardation and ignorance in this matter.
God you type like such a fucking nerd, post your dick so i can laugh at it.
>>
>>384384037
Snygg stråman.
>>
>>384384524
>10 years
I don't watch anime at all. I just save the reaction images.
>>
File: 1400815500107.gif (1MB, 430x516px) Image search: [Google]
1400815500107.gif
1MB, 430x516px
>>384384814
ITS STILL THE SAME PROCESSING OF VISUAL DETAIL

YOU UNBELIEVABLE STUPID IDIOT

AHAHA

Stop embarrassing yourself already and instead educate yourself https://en.wikipedia.org/wiki/Fovea_centralis
>>
>>384384845
hnggggg you're making me so wet big boy
what's it like being a big strong man with a big truck huh?
i bet you drive it everywhere hmmm
mmmmmhmmm tell me about your truck and collection of football gloves
nggghhhhh it's just so fucking hot when you have to signal to everyone you don't like anime
like wow it confirms to me you're such an alpha
>>
File: 1491247126532.jpg (36KB, 600x539px) Image search: [Google]
1491247126532.jpg
36KB, 600x539px
>>384384275
>5 years porn addict
12 years here. I don't see a reason to stop.
>>
>>384384726
Except english voice acting is plenty good in original english cartoons, or games where english was chosen first. (souls series, MGS, VtMB,Legacy of Kain, etc.)

It's just that when it comes to dubs for some reason they pick cheap shitters off tumblr or something.
>>
File: Osaka_Ep_24_2[1].png (242KB, 640x480px) Image search: [Google]
Osaka_Ep_24_2[1].png
242KB, 640x480px
>>384384316
Please, the dubbed voices are worse, they can't do kawaii uguuu for shit and it comes off as a terrible imitation that misses the mark everytime.

>watched Azumanga Daioh dub out of curiosity once

It was a mistake.
>>
>>384385021
wow i was expecting a butthurt reply but not you to double down on your embarrassing nerd shit
protip: no one fucking cares
you wanna be a fucking optician or something? fuckin dweeb lol
post your tiny todger faggot
let me load a clip into my m16 and shoot shells at you
>>
>>384384275
Link to the last few videos you've watched.
>>
>>384385085
Porn addiction like any addiction shrinks grey matter in the brain
>>
>>384385189
>watching anime
>and if you do watching that uguu more shit
>>
>>384385225
Typical sissy hypno shit, its like a drug
>>
>>384385415
I love that uggu more shit
>>
>dual audio
>pick japanese
>know enough japanese to understand roughly what's really being said instead of the english meme translation
>>
>>384385417
LINK TO YOUR LAST 20 VIDEOS
Gib
>>
File: 1498249976928.jpg (358KB, 817x818px) Image search: [Google]
1498249976928.jpg
358KB, 817x818px
>>384385310
Only thing that can stop me from watching porn is losing my dick.
>>
>>384385557
i watch in incognitio./private browsing
>>
>>384385415
hiiii big boy
so cool that you don't watch anime~
wanna eat my pussy while we listen to kid rock?
maybe later we can pull a stump from the ground together with your big manly truck with the big dogs decal on the back window
>>
>>384369419
A lot of video games have cringey/clunky dialogue. It sounds better if it isn't in your native language.
>>
>>384368217
English isn't my first language and I generally dislike American dubs, I think they're cringy. I prefer to listen to japanese gibberish and read the subtitles in my language.
>>
>>384370063
Never underestimate weeb autism.
>>
if you cant tell whats happening on screen while you read subs youre probably actually a retard
>>
File: 1486057260765.jpg (441KB, 906x986px) Image search: [Google]
1486057260765.jpg
441KB, 906x986px
>>384385054
Not sure where you're going with this anon. I don't have anything against anime, it's just not my thing.
>>
>>384385612
omg anon...I was all ready to go
Not that I like hypno I only watch gay shit ;^)
>>384385668
>on the video game section of 4chan complaining people don't watch your took shit.
O.o
>>
https://www.youtube.com/watch?v=otwaYC2Q8Qw
>SD-tards will defend this
>>
>>384385772
SO COOL i love your big truck take me now on scooter's lawn couch
>>384385830
>legitimately offended
seems like you're not the big boy i thought you were, just some skinny virgin cuck
>>
>>384381389
>seven samurai badly turned into some spaghetti western
What is The Magnificent Seven
>>
>>384381145
I can't understand what people are saying in most songs in my own because I'm audio dyslexic or some shit and I still enjoy music. I'm more partial to the composition and atmosphere of a song. Do most people focus on the lyrics?
>>
>>384379638
That's not really the point though. The point is since you can't tell, its not something you focus on and it's easier to get immersed.
>>
>>384386339
>I'm more partial to the composition and atmosphere of a song.

Same, I often don't understand the lyrics until years or months later when I hear it differently somehow and the entire meaning of the song changes, definitely prefer composition and atmosphere over lyrics alone thats why I like listening to Japanese, French and other foreign music sometimes
>>
File: 1451838881604.jpg (64KB, 346x750px) Image search: [Google]
1451838881604.jpg
64KB, 346x750px
>>384383193
I have something similar that's been getting more frequent lately
Basically as I'm typing stuff out I tend to sound it out in my head
What happens is that my handwriting doesn't keep up with the words in my head so they tend to start merging
Like for example I want to say "I want to grab a beer", but I would write out "I wanto grabeer"
Shit's weird and I can't write properly anymore.
>>
You dubfags would have been lynched 15 years ago here.
>>
>>384370334
Disgusting.
>>
>>384386652
How old are BTW?
^in my head I typed out the you. Fuck
>>
File: 1499195210208.jpg (27KB, 199x239px) Image search: [Google]
1499195210208.jpg
27KB, 199x239px
>>384386213
I don't have a truck, anon. I don't even drive.
>>
>>384380276
He's not talking about just jrpgs.
VA's in America are generally terrible.
>>
File: EsfcAb18Kl4pa5863qrLMUq7o1_500.jpg (31KB, 500x375px) Image search: [Google]
EsfcAb18Kl4pa5863qrLMUq7o1_500.jpg
31KB, 500x375px
>>384386969
But where do you put your big I DONT WATCH ANIME, LADIES bumper sticker?
>>
>>384374725
>symbols, instead of actual letters
Who dropped you as a baby?
>>
>being this offended over people not watching your Asian cartoons
I need an explanation.
>>
>>384387202
Right next to my I SPEED UP FOR NIGGERS bumper sticker.
>>
>>384369419
Small blogging: I learned english mainly thanks to WoW and Dawn of War. Back then I understood a couple of words in whole phrases and could barely write complete sentences without looking up the proper way to write them.

Nevertheless, I KNEW that the voice acting was great. The way the units screamed and delivered the lines, the Orks' accent - I recognized them as great VA work even if I did not understand what the hell they were saying.

Is it unthinkable that people do the same with Jap ones?
>>
>>384385668
>>384385054
>/a/ humour
>>
>>384388207
Indeed the VA work for Dawn of War was superb, its a matter of hearing the voice in the context of the situation and delivery and its easy to tell when it fits and when its off, so no its not unthinkable
>>
>>384371359
damn, jap VAs are fantastic - perfect voice pitch adaptation
>>
>>384388207
>wow va
>good
/thread
>>
What is with weebs and them using trucks as insults?
>>
>>384388534
Tsundere for /o/.
>>
I hate how in sub when a man sees gore he has an orgasm but in English he's shocked and naturally doesn't fucking make a sound
>>
File: reverse Banderas.gif (2MB, 331x197px) Image search: [Google]
reverse Banderas.gif
2MB, 331x197px
>>384379440
>>384379638
These fucking kids or brainlets in every dual audio thread. You have to be pretty dumb to be incapable of hearing emotion in a person's voice just because you don't understand the language, and a fucking retard to be incapable of recognizing singing talent for the same reason.
>>
>>384370334
That is so wrong it makes me laugh derisively.
>>
File: Zamasu2.jpg (34KB, 760x427px) Image search: [Google]
Zamasu2.jpg
34KB, 760x427px
Yeah no, I'll pass.

https://youtu.be/9boy5ifFzTQ
>>
>>384382408
No joke i know a lot of japanese from just watch anime. I can't make sentences but i understand some words. What a beautiful langague and culture.

Moushi Moushi = Hello
Watashiwa = I
Bokuwa = You
Inki Deska, or Nani = What?
Arigato, Arigato Dezaimas = Thanks.
Janai Desou = Not true.
Shinen = Die!
Urusai = Shut up!
Ksama = Damn you!
Masaka = It can't be!
Kozo = Boy(insult)
Hay = Hi, Ok, EEK.
Wakamarista = Understood
Gambayeru = Keep figthing
Tasketey = Help
Chotto Matte = Please wait
Oni-chan = Brother Neechan = sister. Koshan = Mom. Toshan = Dad
Sugoi,Kawaii = Awesome, Cute.
Naruhodo = Okay then
Skashi = However
Hentai = Anime porno
Keisastsu = Police
Sempai = Master
Soda Ne = I understand now
Tsubasa = Bird
Sakura = A kind of japanese tree with pink flowers. So kawaii
>>
>>384376832
>>384376996

I wish fey had a forehead and didn't have her hairline right above the brows.
>>
>>384389185
>hentai
No wrong all wrong
Because that's one Jap word I love.
At means pervert.
My maids call me it all the time and I fucking love it.
I need to learn more dirty words in Japan, so when they tease me I know what they're saying.
>>
>>384388534
You attack what you lack.
>>
>>384389460
It*
What in the hell
>>
>>384389185
Agreed, I actually say "ksa" when in pain now thanks to anime, and it feels more natural than something like shit or damn
>>
>>384389460
>No wrong all wrong

Anon he got nearly all those wrong with varying degrees, I think it's supposed to be a joke for people who know what they mean.
>>
>>384389185
It took me forever to find what "shitsureishimasu" was spelled like, thats one hard word to spell out, I forgot about the silent u
>>
File: angry_cat_by_kotobuben-d3hhms1.jpg (21KB, 900x675px) Image search: [Google]
angry_cat_by_kotobuben-d3hhms1.jpg
21KB, 900x675px
>Game has Dual Audio
>Try Japanese with english subtitles
>Game just uses CC from the english audio instead of actual subtitles!
>>
stop
>>
start
>>
>>384389582
I'm laughing so hard at this post. I've never read a more pathetic thing here.
>>
>>384390525
Nani the fuck did you just fucking iimasu about watashi, you chiisai bitch desuka? Watashi’ll have anata know that watashi graduated top of my class in Nihongo 3, and watashi’ve been involved in iroirona Nihongo tutoring sessions, and watashi have over sanbyaku perfect test scores. Watashi am trained in kanji, and watashi is the top letter writer in all of southern California. Anata are nothing to watashi but just another weaboo. Watashi will korosu anata the fuck out with vocabulary the likes of which has never been mimasu’d before on this continent, mark watashino fucking words. Anata thinks anata can get away with hanashimasing that kuso to watashi over the intaaneto? Omou again, fucker. As we hanashimasu, watashi am contacting watashino secret netto of otakus across the USA, and anatano IP is being traced right now so you better junbishimasu for the ame, ujimushi. The ame that korosu’s the pathetic chiisai thing anata calls anatano life. You’re fucking shinimashita’d, akachan.
>>
>>384390669
>watashi

Is this a woman talking?
>>
>>384391567
desu wa
>>
>>384368217
>if the game takes place in japan or has canonically japanese characters, pick japanese language
>if not, pick english

Not difficult
>>
>>384391567
No, it's an object
>>
>>384385116
Actually its always best to watch something in the original language and read subs when needed. I watch a Nip toon in Nipponese and a Burger toon in Burgerese.


But I'm a europoor so mileage may vary (in kilometres).
>>
>>384392578
>But I'm a europoor so mileage may vary (in kilometres).
kek
>>
I'll pick whichever language has the better voice actors.
>>
>>384368217
I personally cannot stand Jap voices so if there is a sub, I always mute the voices. If it's a bad dub I listen to it anyways.

Though I never watch anime or play retarded JRPG's, so what do I know.
>>
>>384368217
>Dual audio
>Some people actually choose the shittiest perfomance over the decent enough one
>Some people would actually continually having their ears assaulted by shitty actor rather than not wanting to stop playing due to headache
>>
>>384369419
I'd rather listen to something I think its good to something I know its bad, its not that complicated.
>>
>>384378960
You really want to speak to 3000 million subhumans?
>>
>>384378375
I'm watching BnHA right now. The dub's functionally fine but I'll probably end up skipping a lot of it since I'm already caught up with the manga.
>>
File: uaYMBLV_d.jpg (28KB, 484x502px) Image search: [Google]
uaYMBLV_d.jpg
28KB, 484x502px
>>384385206
Literally you rn.
>inb4 master trole

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Visual_field

When I buy your guns second hand because you had to pawn it to pay child support should I even bother cleaning them? Or will the cum and tears have crusted over making them not worth the purchase?
>>
>>384369247
>can't hear very well
>always turn subtitles on so I don't miss anything
>shit like this always ruins stuff for me

Feels bad. I can't imagine what it's like for deaf people
Thread posts: 392
Thread images: 78


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.