>He doesn't watch streamers in foreign languages with no face cam so even if they talk you can tune it out as more background noise
It's almost as if you'd rather pretend to have friends instead of watch video games.
I put Japanese Let's Plays in the background when I want to study but that probably not what you're talking about.