[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Why do these teenagers speak so formally, especially around their

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 16
Thread images: 1

Why do these teenagers speak so formally, especially around their friends? Do people think this is good dialogue? The text messages come across like they are talking to you like they're sending a work email at times.
>>
>>377312824
i read that it was done that way only in the translation
>>
Japanese talk like autists so it's not rare that the translation comes across as autistic
>>
you actually read them? i just press x for half an hour until gameplay starts again.
>>
>>377312824
>good dialogue
doesn't exist in games. especially in jap games. especially in jap games where the protagonist has no personality. love the game but this is true of all video games.
>>
>>377313135
If you hold down triangle it goes faster.
>>
>>377312824
not all of have niggerfied speech patterns like you "bruh"
maybe you should reconsider your vocabulary and friends
>>
>>377315195
wat a fag this guy is.
>>
>>377315304
yeet bruh xD
tf dis nigga be gassin scree YAAASSSS
>>
>>377315505
i concur.
>>
>>377312824
"Hurry up nigger, if you don't get here by half 4 I'm going to gape your tight little asshole"

Yeah I don't think most people would appreciate it if the game had dialogue from my friend's conversations.
>>
A running theme in the game is how shit Japanese teenagers are at socializing.
>>
>>377312824
It doesn't sound autistic to me. I'm not amerifat though.
>>
I figured it was a Japanese thing.
>>
>>377316473
Man fuck you you fucking asshole, I was eating teriyaki chicken and rice and your post made me laugh so hard it came out of my nose.
>>
I don't know about you but it seemed pretty normal to me.
Thread posts: 16
Thread images: 1


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
If you like this website please support us by donating with Bitcoin at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Posts and uploaded images are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that website. If you need information about a Poster - contact 4chan. This project is not affiliated in any way with 4chan.