What's are the coolest fantasy kingdom / empire / city names you've met in a game?
>>54332470
Bon Marché. It sounds like it should mean "beautiful wetlands," it literally translates to "good market," but it's actually idiomatic French for "cheap/low quality."
Of course, I think all good worldbuilding starts with a pun I don't expect my players to get, so YMMV.