The Norwegian right wing government are fed up with the left

File: 1468546140518.jpg (35KB, 200x200px) Image search: [Google]

35KB, 200x200px

>>131771777
fy faen

Can you translate this for us.
Also, checked.

>>131771959
>You can pay more to the government/state than is expected from you or your business, this by giving more voluntarily
>By doing this it does not affect your regular taxes and you won't get more taxes returned
>Write in your birth number etc to pay

>>131771959


>Skatteetaten fastsetter skatt og avgift etter gjeldende regelverk. Du kan betale inn mer til staten/kommunen enn det som er fastsatt i skatt for deg eller din virksomhet ved å foreta en frivillig innbetaling.

the tax thing enforce taxes and expeditures according to current rules. you can pay in more to the state/municipality than what has been stated in your taxes for you or your business by doing a voluntary payment.

>Her kan du lage KID-nummer for din frivillige innbetaling hvis du onsker å betale mer enn hva som er fastsatt i skatt. Vær oppmerksom på at innbetalingen ikke regnes som en del av ditt skatteoppgjor. Det vil si at innbetalt belop ikke reduserer eventuell restskatt eller oker skatt til gode.

here you can make a thing for your voulantary payments if you wish to pay more than what is stated in taxes. please note that the payment does not count as a part of your real tax thing, that is to say the payed amount will not reduce the amount of taxes you owe or increase the tax money you will get back.