Tourist here. Does /mu/ include 'feat. X' in the title of their tracks?
i gave up digital media years ago
i use musicbee which lets me tag a track with multiple artists so i usually set the display tag to "main artist (feat. X)" or such and then use the splitter so it's tagged with both individual artists
I do