[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Any Russian speakers here want to help me translate liner notes

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 17
Thread images: 1

File: back.jpg (1MB, 3675x3496px) Image search: [Google]
back.jpg
1MB, 3675x3496px
Any Russian speakers here want to help me translate liner notes to a great album? If you do an okay job I promise I will send the music as well.
>>
>>68629201
What album
>>
>>68629201
Nothing really interesting, just ramblings about incorporating uzbek folk music into jazz and making it sound 'professional', not amateur. Some big words about touring with this material and winning jazz fests.
Also I have this record, my grandpa was heavy into soviet jazz
>>
>>68629341
It's more fusion-y actually. And a great record. thnx for the info.
>>
>>68629355
Nah, it says while many musicians incorporate synths in jazz to make it sound fusiony, Pushen's using korg-800 for folky voicings (flute and guitar on some tracks) while he still incorporate actual folk instruments as well.
>>
>>68629495
Interesting, thanks again anon!
>>
>>68629613
I'd translate it all, but im on my phone rn.
>>
>>68629683
Well if there isn't anything else worth mentioning then that's fine.
>>
>>68629201
Reading this shit makes it painfully obvious this shit is some generic avant teen album for people who think eccentric = quality
>>
>>68629705
okay cunt. you're wrong, and a cunt, but okay.
>>
>>68629705
>avant-teen
lmao
https://www.youtube.com/watch?v=J60HTIJHAHo
>>
>>68629705
>avant-teen
mental midget alert alert
>>
>>68629705
Дa кoгo eбeт, экcцeнтpичнo тaм или нeт? Mнe вoт вooбщe плeвaть, чeгo дoбивaлиcь coвeтcкиe джaзмeны, мyзлo-тo хopoшee пoлyчaлocь зaчacтyю.
>>
>>68630024
Very nice Google translate

>>68629820
Smart people don't think eccentric/foreign = good. Yeah
>>
>>68630296
Oй вce тeпepь, зaтpaлил.
>>
>>68630296
Kill yourself my dude.
>>
>>68629703
Now I'm on a pc, still interested in whole thing?
I can make it in an hour or so
Thread posts: 17
Thread images: 1


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.