[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Will Guyver ever be translated by someone who isn't

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 62
Thread images: 15

File: 1477364078649.jpg (604KB, 750x1159px) Image search: [Google]
1477364078649.jpg
604KB, 750x1159px
Will Guyver ever be translated by someone who isn't fucking insane?
>>
>>15741429
Wasn't there some guy that translated a new chapter last month?
>>
File: guyver 91 smasher.webm (3MB, 950x534px) Image search: [Google]
guyver 91 smasher.webm
3MB, 950x534px
Didn't Guyver-Advocacy take down their translations after some guy posted about taking legal action?
>>
>>15742141
>Didn't Guyver-Advocacy take down their translations
From where? I thought they stopped releasing their translations a long time ago, unless you're reering to the old ones? But you call find those.
>>
>>15741429
It already is and it's available to people who aren't parasitic leeches.
>>
File: Poke.gif (633KB, 320x240px) Image search: [Google]
Poke.gif
633KB, 320x240px
One of these days I'll buy all the GA translations and release them into the wild. Just gotta get through school first.
>>
>>15742287

>hurr durr I'm proud of being a bourgeoisie faggot

Get fucked. 4chan is not for out of touch, middle class faggots like yourself and it never will be. Fuck off, normie.
>>
>>15741429
My life goal is to make enough money to license and release Guyver in Gundam The Origin-tier hardcover editions even if it bankrupts me.
>>
Honestly, Guyver manga drips out so slowly I don't even care that much that I'm years behind or scanlations are paywalled. I think the best parts of the story have already been told.

Why do I find Guyver so much more aesthetic than just about any kaiju thing ever, though? It makes me uncomfortable how much I'm just in love with how the manga looks and operates
>>
>>15741429
No, now shut up and buy raws.
>>
Honestly, probably not. The fandom for Guyver is super niche and most of them have bought into the GA thing mainly because they're convinced they're the only people still reading it. Most Guyver fans have been in the game since it started in the 80s and are pushing their mid 30s/early 40s nowadays. If you weren't in it already, you probably never will be.
>>
>>15745345
But don't you think the lack of available translation plays a big part in that? How can new fans be made when the method of getting the translation is so inconvenient?
>>
>>15745374
>But don't you think the lack of available translation plays a big part in that?
No. The majority of series volumes (1-25) were scanlated before GA put up their wall and can be easily found.

Guess what, it was still super niche. Those last seven volumes aren't going to magically make someone a fan who isn't already one by that point.
>>
>>15741429
Why doesn't anyone release all of the previously translated issues, then translate the rest themselves or find another group who's willing.
There must be someone who'd be willing to do right?
>>
File: thisfuckinguy.jpg (79KB, 321x755px) Image search: [Google]
thisfuckinguy.jpg
79KB, 321x755px
Anyone remember this guy and his ever ridiculous power creep?
>>
File: 1476694601362.jpg (110KB, 600x610px) Image search: [Google]
1476694601362.jpg
110KB, 600x610px
>>15745441

Too much work for not enough payoff. Like we just said, it's super niche and not a whole lot of people would care. Would it be nice to have Guyver all up to date and readily available? Sure, but not that many people would really appreciate that.

Most general knowledge of Guyver stops with the 1989 OVA. No one remembers the original OVA/movie (the one with Valcuria), the 2005 series passed under everyone's radar because 2005 was such a big year for anime in general, and the American movies are only notable because David Hayter is in the second one.
>>
File: guyvercollectionjan2017.jpg (1MB, 1084x1445px) Image search: [Google]
guyvercollectionjan2017.jpg
1MB, 1084x1445px
>>15745438
GA released volumes 8-29. Volumes 1-7 that are available are usually scans of the old Viz volumes.

The last book to be released is volume 32... And 2 individual chapters after it. The last chapter was from April 2016. So it's been over a year since we've even had a chapter.

>>15745345
>>15745518

This is about as accurate as it gets.

The only way the 2005 anime would have been noticed, is if it really was as violent and bloody as the 1989 OAV. But it was a TV show and based more on the manga... Which is NOT that bloody as the 1989 OAV.

If everything Guyver was like the 1989 OAV, it'd be a lot more popular... Like Berserk... But it really isn't.

And this is coming a someone who has been a big Guyver fan since the 1989 OAV hooked me when I saw it in 1997. ( my collection included. Still waiting on the Guyver 3 figma)
>>
File: warriorguyverother.jpg (66KB, 387x645px) Image search: [Google]
warriorguyverother.jpg
66KB, 387x645px
>>15745502

I do, but since I am one of the original creators, I'm a bit biased... And even then, we were no where near as bad as our "rival" fan fiction... ( who we did artwork for anyway)

Hard to imagine that we were so young back then... 19 years ago.

I always knew the only reason we were popular as we were, was because we had original artwork for our ( many) characters. Mainly because this was at a time when people were still just using or crappily editing anime screenshots for their characters etc...
>>
>>15745566

There are an oddly large number of Guyver OCs out there. It's pretty wild considering all this talk about the series being niche.
>>
>>15745542
I remember ADV trying to market the 2005 series as super gory when it's really pretty tame.
>>
>>15745700

It's surprisingly tame. Even some of the most iconic gory bits like Lisker melting were toned down a lot.
>>
>>15745700

Yeah, "The New face of Ultra Violence".

Which had 2 problems:

1. Guyver is not new. An unfortunately despite the additions to the plot they added, it still even FEELS old.

2. Ultra-Violence - This wasn't even "very violent". More like "Has violence".
>>
So explain to me how they know that you distributed the specific scans they gave you and how you couldn't just get around it with photoshop?
>>
honestly all Guyver needs to get back into the spotlight is either a new TV series or maybe a movie, preferably with some big names attached
>>
File: tumblr_oqaw8j0J4q1s81xnto1_1280.jpg (99KB, 1080x1021px) Image search: [Google]
tumblr_oqaw8j0J4q1s81xnto1_1280.jpg
99KB, 1080x1021px
>>15745905
There are rumors, but only rumors so far.

Considering we have not had a chapter in over a year, and a bunch of new merchandise from Steve Wang, Max Factory and Prime 1...

But also this pictures... With Takaya, Steve Wang, Max Watanabe and other from May this year with a comment of "The beginning of something wonderful when everyone is synchronized"
>>
>>15745905
>>15745940
>>
>>15745905
Man I would kill to see a third live action Guyver movie. There simply aren't enough simple action flicks these days.
>>
>>15745764

Watermarks embedded in the image data on every page. You can't Photoshop them out.
>>
File: 1486016147027.jpg (59KB, 454x436px) Image search: [Google]
1486016147027.jpg
59KB, 454x436px
>>15746078
>Watermarks embedded in the image data on every page
They actually go in and fuck with the image data? Are you serious?
>>
>>15746078
Well, then if somebody had bought them, then privately send me them and I'll typeset the text onto public raws or something.

That way, they'd never know who leaked it.
>>
>>15746102
That sounds like a pretty good idea, anon.
>>
>>15746102
>>15746167

Except the fact that it would likely stop the translator from doing any more chapters when we do get more.

The only reason they are currently translated is that was the deal that was made.

Probably exactly why this has not been done yet.
>>
>>15746102

GA's translator (yes, there's only one) has threatened to stop translating if they're ever leaked. That way people don't try to do exactly that.
>>
>>15746197
>GA's translator (yes, there's only one)
Come on now, there's not a single anon that would want to take over for them?
>>
>>15746289

If that were the case, there wouldn't be the issues we have now, would there?

It's just not that popular of a series... And not nearly close to what the current trends are.

Maybe if this trend of "in another world" shit ends, and "Monster" stuff gains in popularity, maybe some people might take a look.
>>
>>15746390

Doubtful. Modern anime fans have terrible taste and something like Guyver is so late eighties/early nineties rip-and-tear edge it almost hurts. Modern anime fans want safe, bland shit they can easily inject their self-insert OCs into.
>>
>>15746197
What the fuck is wrong with this guy?
>>
>>15745650
this, i even found once a fucking sonic-fied guyver I
>>
>>15746513
I like to think those types are some breed of narcissist, but I'm probably wrong.
>>
>>15744154
nyuk nyuk nyuk~
>>
File: уф1.png (9KB, 350x349px) Image search: [Google]
уф1.png
9KB, 350x349px
>mfw here in Russia we have all the translations.

Still, the manga is on >1 year hiatus now. And no info is coming from the publisher.
>>
>>15744233
>normie
1:They're called normalfags you stupid redditor
2:Normalfags are the ones who resort to piracy rather than supporting the author because they're terrified of their friend seeing they buy anime and manga.


In short.


GTFO MY BOARD NEWFAG!
>>
File: 1494274532976.gif (1MB, 631x421px) Image search: [Google]
1494274532976.gif
1MB, 631x421px
>>15746167
>>15746185
>>15746197
Well, there's this... Leak everything they've done to me privately if somebody here has got it, then I'll typeset it onto public raws and then pick up from where we are at.
>>
File: 1470263334825.jpg (170KB, 1024x897px) Image search: [Google]
1470263334825.jpg
170KB, 1024x897px
In case anyone want Guyver 1-25 here is a link

https://mega.nz/#!px8FWB6D!acxcactqLK7w_7Z8xSr-vIUAELkiduE-qeQREGheFXw

And in case you don't already have MegaDownloader here are two links

https://mega.nz/#!wkcQwCBI!gJAPnwTk9XGmRMo6JVV07hyMsX5fO7ighISoa80CdQ0

http://www.mediafire.com/file/j43d3v1idbiooma/MegaDownloader_v1.7.exe
>>
>>15748376

Volumes 1-29 are already freely available translated.
>>
>>15745905
>maybe a movie, preferably with some big names attached

I hear Mark Hamill's doing pretty well for himself now.
>>
>>15748106

1. Out of touch

2. Middle class

3. NORMIE FAGGOT
>>
>>15745650
Just watch out for the mary sue tiger striped girl thats also Archanfel's daughter and as such a Zoalord.

Oh and she has a tail for some random reason and so in Guyver form she has a tiger striped tail.

I really wish i was making this crap up.

Fucking Deviantart.
>>
>>15746185
>Except the fact that it would likely stop the translator from doing any more chapters when we do get more.
nah
egotistical pricks like them would love the chance to throw a fit but they couldn't walk away from the only thing they have in life
>>
>>15746390
Are you seriously blaming a Japanese LN trend for lack of a western interest in Guyver manga translation? Why don't you go sob into your pillow about how "manime" is dead, you fucking retarded baby.
>>
l feel like they lurk these threads because someone is always in Guyver threads defending them
>>
>>15748958
Listen kid, I get it. You're new, you wanna fit in. But you made one MASSIVE mistake... You disrespected me. ME! Now I'll let you off with a warning because today has been a good day for me but I'm the boss of this board, ya got that? Don't you ever make this mistake again because I'll let you in on a little secret here kiddo. I will break you.....
>>
>>15750021
autism
>>
>>15750055
newfag
>>
>>15750967

cringe
>>
>>15750967
>>15751346
You're both massive faggots.
>>
File: 1488442424324.jpg (96KB, 926x697px) Image search: [Google]
1488442424324.jpg
96KB, 926x697px
I think another big problem with someone else doing Guyver is that some volumes need some serious reworking because of shit scan and typesetting quality and shoddy translation. The two volumes immediately following the Viz scans are good examples.
>>
>>15754116
>shoddy translation
Wasn't it from Chinese or something like that?
>>
>>15754980

From Japanese to Chinese, then from Chinese to English by someone whose first language is not English, just like Jojo's Duwang scans.
>>
File: Doggu.jpg (50KB, 640x480px) Image search: [Google]
Doggu.jpg
50KB, 640x480px
>>15755063
And these jokers have been doing it for ages?
>>
>>15757980
No, the scan group people complain about is different.

The chinese translations were the equivalent of scraping up any readable guyver off of the table to snort to get our guyver hit.
>>
>>15758001

Not like GA is all that great either. Their translations are filled with typos and grammar errors.
Thread posts: 62
Thread images: 15


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.