What's your opinion on zeta's dub?
I really like it. It can be wooden at times but overall I thought the acting was decent.
Unique and not-annoying voices, but alot of the original dialog was heavily altered which is why i don't watch dubs in the first place. but this one was pretty good.
>>14923425
I liked it. it was a little weird hearing Shinn play Amuro but hey what can you do.
>>14923425
No.....
The delivery of the dialog and even the dialog itself are too different from the original. It feels like an entirely different show. That's bad.
Zeta V2s never...
ONE MORE THING I MUST DISCLOSE BEFORE I SAY WHAT I CAME TO SAY
>>14923425
Quattro and Kammilles voices are exactly what I imagine them to be like in english
The Zeta original characters aren't bad for the most part, but the soundalikes of 0079's dub for the returning characters are so off-putting
The new Char in partiular is painfully inferior to Michael Kopsa
>>14924537
Why did they replace them for Zeta?
>>14925230
Because Ocean did 0079 and Blue Water (which is basically the lower-budger B-team for Ocean) did Zeta
The characters sound appropriate, though they sound weird in scenes that are more Japanese in nature (such as the scene with Fa and Kamille in the bathroom)
I alsoprefer the western OP to the originals