[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Can I get some recommendations on French literature besides Camus?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 30
Thread images: 3

File: descartes-meditac3a7c3b5es.jpg (95KB, 1031x860px) Image search: [Google]
descartes-meditac3a7c3b5es.jpg
95KB, 1031x860px
Can I get some recommendations on French literature besides Camus? I checked the /lit/ wiki but didn't find anything.
>>
>>9881802
Victor Hugo
>>
In translation?
>>
>>9881802
Molière, Montesquieu, Laclos, Voltaire, Hugo, Maupassant, Zola, Flaubert, ect ...
>>
journey to the end of the night
candide
anti-oedipus
>>
Racine, Rabelais, Froissart, Balzac, George Sand, a
Stendhal and Grillet.
>>
File: 1502034420138.jpg (91KB, 734x729px) Image search: [Google]
1502034420138.jpg
91KB, 734x729px
>>9881989
>Racine in translation
>>
>>9881802
Hugo, Rousseau, Voltaire, Dumas
>>
Prose :
Gracq, Giono, Montaigne, Huysmans, Maupassant, Flaubert, Rousseau, Giraudoux, Diderot
>>
>>9882419
A lot of second-rate writers there.

How can you name Maupassant, Huysmans or Giraudoux (or even Gracq) and leave out Proust, Céline, Stendhal, Balzac...? or just Hugo?
>>
>>9881802
Huysmans, Baudelaire, Proust, Racine
>>
Houellebecq
>>
>>9882696
>How can you name Maupassant, Huysmans or Giraudoux (or even Gracq) and leave out Proust, Céline, Stendhal, Balzac...? or just Hugo?
I would like to know how you decide which author is second-rate which one isn't.
Stendhal, Balzac and Hugo were already recommended.
As for Proust and Céline, I don't think they are easily translatable (same for Huysmans though).
>>
Proust, Stendhal, Zola, Flaubert.
>>
Chanson de Roland, Chanson de Gillaume and the crusade cycle.
Chanson de geste are the pinnacle of french literature.
>>
>>9882761
>I would like to know how you decide which author is second-rate which one isn't
I have taste. Apart from that, Huysmans sells less than Proust or Hugo, and is less significant (less influential, less adapted, etc.) than them domestically and internationally. I like Huysmans but he's no Hugo.

>As for Proust and Céline, I don't think they are easily translatable
Proust translates quite well. Céline not. But even in translation, he's still good and relevant abroad.
>>
This thread desperately needs some Perec (and Queneau too)
>>
>>9882879
>Apart from that, Huysmans sells less than
I stopped reading there.

>>9882845
>Chanson de geste are the pinnacle of french literature.
I beg to differ, Saint-Simon and La Fontaine are, in my opinion, the best writers in all French literature.
>>
>>9882910
>I stopped reading there

No one cares.

For other people who do read my posts, here's my rationale. Selling well is important for old books, because: reasonably high sales = keeps on being re-published regularly = keeps on being influential = keeps on being first-rate for the public.

Not everything that sells well is first-rate, but everything that is first-rate sells well. (We're not talking about selling millions, just about being profitable for publishers.)

A classic that doesn't sell anymore (say the tragedies of Voltaire, or L'Astrée by Honoré d'Urfé) isn't republished and loses all its influence. Then it can even become ugly, dated or ridiculous because other classics with other aesthetic values take the lead.
>>
Thanks, guys.
>>
>>9881802
C O L E T T E
O
L
E
T
T
E
>>
>>9883744
and pretty much everything else that's been mentioned. Also the Letters of Abelard & Heloise, and the Heptameron.
>>
>ctrl + F
>"Lautréamont"
>0 result

Lautréamont?
>>
Céline, voyage au bout de la nuit!!!
>>
But maybe it's difficult to translate Céline, in fact idk i'm french
>>
https://www.amazon.com/Jean-Paul-Sartre/e/B000AQ0LN0
>>
>>9881802
>25 replies and no ones mentioned Chrétien de Troyes or Dumas
>>
MONTAIGNE
>>
>Villon
>La Rochefoucauld
>Verlaine
>Mallarmé
>Rimbaud
>>
Boris Vian
Thread posts: 30
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.