Best novels for which no good English translation exists?
Best English-language novels for which no good translation exists in another major European language?
You would be amazed at how much French and Spanish lit hasnt for an english translation at all for this very reason. Usually poets, but even Goncourt pals like Renard have been overlooked.