Post your 3 favorite authors 1.Constance Garnet 2.Chekov

I would rather comment on that graffiti.

The 'artist' went out of their way to copy a twitter post in graffiti and then alter it slightly so they could claim it as their own. What kind of person does that?

>>9537244
I would rather comment on your dubs

The anon who posted that post received a dubs and still wastes his life on here seemingly without knowing how lucky he is.

>>9537244
You know what kind of person does that.

>>9537229
hey, i never thought of constance garnett as an author in and of herself, as much as i absolutely adore the woman and read almost exclusively her translations out of reverence and trust in her obviously deft ability, i could never consider her an author in the sense that I would those she translated. still, good idea.

>>9537244
Ya dude, a total plagiarized Twitter post! Every human being in the world hasn't thought this at some point.
Excellent work.

>>9537313
It's on an ongoing joke here but ya I love her translations the most of out of anyone. Her choice of words have the most power and impact .

>>9537332
I fell for the p&v meme.

>>9537334
pevear and volokhonsky themselves have admitted that garnett is "often the most precise". i can show you the video if you'd like.

1.Cortazar
2.Hemingway
3.Kafka
am pleb pls no bully

>>9537334
p&v is easier to read but it has no impact or emotion. Megashark is the worst of them all I don't know why Modern Library used his translations for the dosto short story compilation.

I have a serious /lit/ predicament. Should I take a class on Shakespeare or Ancient Greek philosophy next semester? I cant have both unfortunately

>>9537351
Tough choice but one should always start with the Greeks and having a professor guide you through it should make it easier for you. Shakespeare is easier to master on your own time.

1. H.P. Lovecraft
2. Alexandre Dumas
3. Ray Bradbury

>>9537325

It's literally a copy of the twitter account character "wolfpupy" except painted orange and white like a fox.

Its not an obscure account either, theres merchandise in shops.

>>9537346
Anon could you tell me what so great about cortazar? Where are his great books? I've read Rayuela (pretty good), Bestiario and Historia de Cronopios y famas, and I think he's only 'aight'

>>9537229
Dosto
Kafka
Borges