[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Why doesn't English have pronouns for more types of people

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 42
Thread images: 6

File: oflip.jpg (68KB, 800x625px) Image search: [Google]
oflip.jpg
68KB, 800x625px
Why doesn't English have pronouns for more types of people /lit/? French has il, elle, ons, nous, vous, ils, elles whereas English has him, her, us, you, them.
>>
>>9443000
(you (plural))
>>
Weird, the instant I started watching a gameplay compilation of that game, I scrolled onto this thread
>>
>>9443000
In order to get dumb frogs to ask stupid questions.
>>
>ons
>>
Him
Her
They
Them
You
Yinz
Y'all
You all
All y'all
Yous
Yous guys
You guys
You'ns
We
Us
>>
>>9443247
it's on
>>
>>9443221
>Yous guys
>Not yous b'ys
>>
File: Finnic_Pepe3.png (73KB, 412x351px) Image search: [Google]
Finnic_Pepe3.png
73KB, 412x351px
>>9443000
In finnish:
Me = Minä
You = Sinä
Him/her = Hän
Us = Me
You (plural) = Te
Them = He
>>
>>9443387
is it true that there is no polite society in finland, and that day to day interactions and social structure are difficult for the average finn?

Do you even use plural pronouns, or are they just for translated works?
>>
File: Finnish_Safe_Distance2.jpg (34KB, 658x370px) Image search: [Google]
Finnish_Safe_Distance2.jpg
34KB, 658x370px
>>9443420
There's no word for "please", but we do say sorry and thank you when necessary. I wouldn't say that anything is difficult, we know how things here are and work, no need for chit-chat, but maybe in a socially outgoing country the daily life of a finn could be difficult for ex. if strangers start talking to you or something else distracting like that

Plural stuff doesn't really exist outside book language, which is different from spoken language, for example, "minä" becomes "mä", "sinä" becomes "sä" and "hän" often becomes "se" (= "it").
The book language is also used in official jobs and ceremonies or celebrations. It kind of pulls all the finnish dialects together, even though it's based on the western dialects
>>
File: ata.gif (36KB, 320x180px) Image search: [Google]
ata.gif
36KB, 320x180px
>>9443221
Don't forget Juan
>>
>>9443000
English has exactly the same number of pronouns as French.
>>
>>9443519
>leures
>>
>>9443524
theirs?
>>
Wow wtf what about transgender, polygender, genderfluid, third gender, non binary, etc?
Zim, zeh, zir
Tim teh tir
Lim leh lir
There are so many!
>>
>>9443539
https://www.youtube.com/watch?v=eCiFO7qV54E
>>
>>9443539
Those are young enough for me to disregard them. Plus, those are talking about genders. What pronoun is there that you use for people you don't know very well?
>>
>>9443387
Fun fact: The Finnish translation for Ulysses uses a new pronoun "hän" for he and "hen" for she since Finnish lacks gender specific pronouns.
>>
>>9443555
They is used for ambiguous situations usually.
>>
>>9443519

We don't have an informal "you"

Not since Shakespeare's time.
>>
>>9444059
"Yous" is common where I'm from
>>
>>9444068
Sorry, I meant 'ye'
>>
>>9444072
I use ye frequently and the girls love it
>>
>>9444068
>>9444072

Both of these are used here (Ireland)
>>
>>9444164
Ye Tyrone here
>>
>>9443000

the hell are you talking about?

il= he
elle= here
ons = slangish type we
nous = regular we
vous = you
ils = they (masc)
elles = they(fem)

This isn't a vast amount more, or very different from english.
>>
>>9444072
how does one pronounce that?
>>
>>9444834
as in "YYEEEEEA BOIII"
>>
>>9444834
like yee, like a pirate "ye scoundrels"
>>
File: IMG_2960.jpg (30KB, 411x380px) Image search: [Google]
IMG_2960.jpg
30KB, 411x380px
>>9444149
>>
>>9444197

> ons

It's "on", you doggy-styled, blubbering and backward monoglot!
>>
>>9443000
>not being Japanese

>not having three main male "I" pronouns, 2 main female "I" pronouns + others but then usually just omitting pronouns anyway

>not having 3 main "you" pronouns but then just calling people by their name instead of using a pronoun in many cases.

Shiggy diggy.

>>9443221
>Yinz

The fuck?
>>
>>9443000

holy shit OP that is one scary bugger made me look
>>
>>9444197
>slangish type we
But that's wrong you faggot
>>
>>9444059

>What is "ya" for $500 Alex

Eg. "How the hell are ya?"
>>
>Forgetting "thee" and "thou" as well as "tha"

Based Yorkshire
>>
>>9445681

That's more colloquial though. What I meant is that we don't have thou and thy anymore, except in Yorkshire apparently >>9445697

These used to be equivalent to the French tu. If you call a stranger "tu" instead of "vous" it's considered rude.
>>
>>9445713

Voulez-vous coucher avec moi?
>>
>>9445713

"Thou" is apparently directly related to "tu" through an Indo-European root, funnily enough
>>
File: french pepe.jpg (46KB, 500x416px) Image search: [Google]
french pepe.jpg
46KB, 500x416px
>>9443000
what are you on senpai:
Je - I
Tu - Thou
Il- He
Elle - She
On (not ons) - One (or we)
Nous - We
Vous - You
Ils - They
Elles - They

mfw the only difference is that the frenchies distinguish between a group of females and a group of males
>>
>>9445697
based shropshire, please and thank you
Thread posts: 42
Thread images: 6


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.