What is the best English translation or edition of Henrik Ibsen's plays?
Right now I'm torn in between James McFarlane (Oxford World's Classics) and Brian Johnston (Norton Critical Edition).
Shameless self-bump
>>9279088
why are either of these editions preferable to the penguin classics?
>>9279591
Why is the Penguin preferable to either of those?
The Norton has 5 plays, essays and someof Ibsen's letters. The Oxford has a classic introduction, and it's rather unexpensive.
just google translate it, pleb