>no luso thread
Let's fix that.
Post your text in portuguese, critique others.
http://pastebin.com/b2GEzwYb
Alguém já leu algum dos livros do Valter Hugo Mãe? O que recomendaria?
>>8886772
Nunca li nada dele, mas um amigo meu me recomendou O Filho de Mil Homens
>>8886749
Li três livros do Daniel Galera recentemente. Meia-noite e vinte tem uma prosa fenomenal.
>>8886772
Só li um livro do Valter Hugo Mãe, li "o nosso reino". É uma obra muito negra, creio que tem algo de autobiográfico relacionada com a morte de um irmão. É um escritor que tem bastante talento, no futuro tenciono ler outras obras, mas este livro senti que estava a ser um pouco desperdiçado com o tom sinistro e até macabro ao longo de todo o livro.
Sup tugas,
I've been meaning to get into Pessoa's poetry, where should I start? Ideally I'll read in the original Portugese, with a spanish translation by side.
>>8887719
"A mensagem" is pretty straight forward, even if nationalistic, which is nice for a start.
>>8887739
I don't know much about the history of Portugal besides reconquista stuff and the shenanigans with us Spaniards and Brits. Will this hinder my enjoyement from it?
I was wondering if he had a more philosophical oriented poetry, I know Spinoza had a huge influence on him for instance.
>>8886749
Fora o clichê de "descobrir a traição por chegar mais cedo do trabalho", tá muito bom e coeso. É bem impactante a reação dele ao chegar no quarto, bem original e perturbadora, eu diria.
>twf alguém finalmente faz um thread pros anões.
>Also
http://pastebin.com/i4fBvSjF
>>8887755
There are a few references but overall it shouldn't be a problem.
I haven't read it, but Livro do desassosego seems to be more philosophy-oriented.
Fernando Pessoa's own poems are also a good start before heading to his other personas/pen names.
>>8887830
I think I will start with A Mensagem then
Obrigado
>>8887820
Muito bom, realmente fluído. Só achei um pouco edgy, obviamente