[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Cuáles son algunos libros facíles en español? Yo empecé a

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 14
Thread images: 2

File: latinoamerica.png (100KB, 550x550px) Image search: [Google]
latinoamerica.png
100KB, 550x550px
Cuáles son algunos libros facíles en español? Yo empecé a estudiar la lengua hace seis meses y pienso que estoy listo para leer una novela. En la biblioteca, solo hay libros que originan en íngles que han estado traducidos, y yo quisiera leer literatura nativa. Compré Cien Años de Soledad, pero es todavía demasiado difícil. Por favor que me recomenden otros libros que originan en español (español méxicano si es posible) y son facíles. Lo siento por mi pobre español.
>>
>>8367921
Trata 'Don Quijote'.
>>
YES I WOULD-O LIKE-O UNA BURRITO SOY FAVOR
>>
>>8367921
does the author need to be spanish or spanish speaking in origin?
>>
>>8367921
Try with Ernesto Sábato
>>
>>8367921
El Tunel - Ernesto Sabato

and brasil doesn't speak spanish. cunt
>>
>>8367928
>>8367929
hivemind
>>
>>8367923
Buen chiste. Jodete

>>8367927
Supongo que no. Es que libros que han estado traducidos en español tienen español inferior.
>>
>>8367950
Así es pero también pasa al revés. Rapidamente recuerdo malas traducciones de K. Dick y una sque benefician al autor comoe los libros de Murakami.
>>
>>8367921
Roberto Bolaño
Jorge Luis Borges
>>
>>8367955
Bueno, si conozca algunos autores o libros buenos, luego me gustaría oírlos. No pongas atención en lo que decía.
>>
>>8367975
Platero y Yo, Juan Ramon Jimenez. Es un libro muy simple, en apariencia tal vez un poco infantil, pero es increiblemente bueno. El autor gano el Premio Nobel de Literatura en 1956.

And since you're studying spanish, allow me to correct a few mistakes and make some suggestions on your OP.

>Cuales son algunos libros faciles en espaniol? Empece a estudiar la lengua hace seis meses y creo que estoy listo para leer una novela. En la biblioteca solo hay libros originalmente en ingles que han sido traducidos, y yo quisiera leer literatura nativa. Me compre Cien Anios de Soledad, pero todavia es demasiado dificil. Por favor recomiendenme otros libros originalmente en espaniol y que sean faciles. Lo siento por ser tan maricon.

Keep studying OP, your spanish is pretty good. I'd say very good actually, for just six months.

Y si tienes un lector electronico (Kindle o lo que sea) puedes ir a epublibre punto org y bajarte una gran seleccion de libros en espaniol, todos cuidadosamente editados.
>>
File: 9eCphN.jpg (244KB, 800x1176px) Image search: [Google]
9eCphN.jpg
244KB, 800x1176px
>>8367975
>>8368071

also, maybe you want pic related? Not originally in spanish, but Maupassant is awesome, annd this is a bilingual english-spanish edition.
>>
>>8367921
>Platero y Yo
Comienza con esto y luego sigue con cosas más complejas.
Thread posts: 14
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.