Looks like Finnegans Wake is translated to Spanish and it's

>>8352856
That cover makes me want to kill myself.

How the fuck do you translate the wake tho? Isnt this like sacrilege or something

It's just the original with added tildes

>>8352856
>James Finnegans - Joyce Wake

puns aren't literature

There's a translation in Portuguese too.
When are they going to translate it to English though?

>>8352895
however, puns are, though

the quintessence of joyce is english language

>>8353154
This guy doesn't know what quintessence means

>>8353719
[jewish new york accent]what are you talking about i don't know what quintessence means?[/jewish new york accent]