[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

I'm looking to start Crime and Punishment, and it will be

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 10
Thread images: 3

File: IMG_3664.jpg (915KB, 1500x2249px) Image search: [Google]
IMG_3664.jpg
915KB, 1500x2249px
I'm looking to start Crime and Punishment, and it will be my first time reading a translated book of this magnitude.
Up until recently, the standard translation seems to have been held by P&V.
Has anyone read the newer Oliver Ready edition?
>>
File: 1464775791041.jpg (57KB, 650x650px) Image search: [Google]
1464775791041.jpg
57KB, 650x650px
I've read both. P&V is better IMO.
>>
>>8347040
Isn't it about Jews?

Don't read it then. I only read redpilled books that make me feel happy about being white and a fat virgin.
>>
>>8347045
I'm in the same position as OP.
Why do you think P&V is better?
Every lit review I've found online says otherwise
>>
what the fuxk is this cover
>>
>>8347118
It's some Dr. Seuss shit.
>>
>>8347118
crime and punishment directed by tim burton starring johnny depp as raskolnikov
>>
You shouldn't ask /lit/ about this. Just google it and you should find reliable reviews and comparisons.

-Someone who constantly reads translated books of this magnitude that he has to research himself due to a non-English native language
>>
File: image.jpg (140KB, 720x960px) Image search: [Google]
image.jpg
140KB, 720x960px
>>8347045
Dogpost moar
>>
Oliver Ready's translation is good. His introduction + notes are fairly insightful as well. Particularly liked his introduction.

I'd go with him if you aren't dead set on another translation.

>>8347118
The cover is awful but don't let it put you off, most books have shitty covers anyway.
Thread posts: 10
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.