>Sad, in my quiet room, alone as I have always been and as I always will be, I sit writing. And I wonder if that seemingly feeble thing, my voice, does not perhaps embody the substance of thousands of voices, the hunger to speak out of thousands of lives, the patience of millions of souls who, like me, have submitted in their daily lives to vain dreams and evanescent hopes
How come Pessoa is not the most memed author on /lit/? Every anon here would feel identified with him. His book of disquiet is literally "my diary desu".
>implying people here read
>>8328662
I think you might be right, this is hardly a good board for anything that is not 'A Great Joke'.
>>8328630
because /lit/ is very much anglo and "reading translations is not patrician".
also, that esoteric stuff in some of his work really bores me.
>>8328630
I've tried very hard, but no luck.
>>8328630
hes amazing
>The masturbator may be abject, but in point of fact he’s the perfect logical expression of the lover. He’s the only one who doesn’t feign and doesn’t fool himself.
>>8328813
I'm a native portuguese speaker and honestly Caeiro's is one of the most boring heteronyms I read.
Both Bernando Soares and Álvaro de Campos are good. They have more of Pessoa than the Shepherd persona.
Try them! Also, Caeiro was truly important to pessoa, read a little about the history of how he came to be.