[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>buy book in original untranslated form because /lit/ says

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 14
Thread images: 5

File: bf6.jpg (22KB, 456x628px) Image search: [Google]
bf6.jpg
22KB, 456x628px
>buy book in original untranslated form because /lit/ says that's better
>can't read it
>>
>>8299392
i kek'd out of my asshole
>>
>>8299392
kek
>>
File: 1448397241424.png (164KB, 231x267px) Image search: [Google]
1448397241424.png
164KB, 231x267px
>>8299392
>>
Funny you saying this, OP, because last week a friend of mine asked me: "What do you think about Tolstoy, bro? I've just finished reading Anna Karenina and I think it's one of the best novels of all time". I said "Even though I'm quadrilingual (English, French, German and Spanish), I do not speak Russian, therefore I've not read Tolstoy. Only stupid people read translations. I'll never read Dante, Pessoa, Blecher, Tolstoy, Schulz, Hrabal, Kosztolányi, Ōe, Hikmet, Petronius, Plato and the Bible until I learn Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Polish, Czech, Hungarian, Japanese, Turkish, Latin, Greek, biblical Hebrew and biblical Aramaic. So, no, you haven't read Tolstoy's Anna Karenina. You read a P&V's retelling of Anna Karerina, you fucking pleb. And a P&V's retelling of Anna Karerina will never be one of the best novels of all time.
>>
>>8299430
Your pasta isn't half as funny as the OP desu.

Think it's his picture that seals it
>>
>>8299392
my sides are blown
good work
>>
File: 1465155677998.jpg (67KB, 490x490px) Image search: [Google]
1465155677998.jpg
67KB, 490x490px
>>8299392
>mfw I bought Beckett's l'Innommable first edition
>A1 ass in French
>>
I have a Cervantes book printed in the 60s that's in Spanish. So I can't read it.
>>
How is this funny? Funny how?
>>
File: pesci.jpg (74KB, 612x458px) Image search: [Google]
pesci.jpg
74KB, 612x458px
>>8299475
>>
I like this
>>
>>8299475
Because the picture suggests that the OP -- in his helplessness and desire to live up to the meme standard of this place -- was surprised that an untranslated work of a foreign writer is unreadable because he doesn't understand the language.
>>
File: 1427200570812.jpg (51KB, 438x440px) Image search: [Google]
1427200570812.jpg
51KB, 438x440px
>>8299392
Just look at the words. Observe the beautiful prose.
Thread posts: 14
Thread images: 5


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.