[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

I can speak Russian because I was raised in a Russian speaking

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 17
Thread images: 2

File: 1366240955054.jpg (40KB, 399x388px) Image search: [Google]
1366240955054.jpg
40KB, 399x388px
I can speak Russian because I was raised in a Russian speaking house but I can't read the alphabet and my vocabulary is pretty limited

Will I ever be able to read Dostoevsky in Russian? Or do I have to stick to translations
>>
just practice the language with more focus on the alphabet with reading.
>>
Why try? Just give up, now.
>>
>>7440920
Alphabets are easy and since you have an inherent knowledge of the grammar you should be able to skip through the books with ease so long as you keep a thesaurus about. Really, half an hour at most to get to grip with the alphabet and a dictionary whilst you read. You might be a bit slow at first but you'll be fine.
>>
>>7441099
oblomov pls
>>
You can learn the alphabet in less than a week. After that read some children's literature to get the hang of it. Then read YA or novels with simple vocabulary. Read the classics when you feel like it.
>>
>>7440920
whats wrogn with translations??
>>
are you a qt french girl called Kristina?
>>
>>7441650
Everything

Since a translation doesn't use the author's own words a translation is nothing more than an imitation.
>>
Fuck you, OP. You've already got like 80% down of the work of learning a language already. The rest of us aren't so fucking lucky. You owe it to us to learn to read Russian, you privileged fuck.
>>
>>7441659
who cares dude its the same story :S
>>
File: sdg.jpg (94KB, 1056x690px) Image search: [Google]
sdg.jpg
94KB, 1056x690px
>>7441672
Yeah but so is this
>>
>>7441683
The faggot you're debating with is a bad troll, don't bother.
>>
>>7440920
Hey what does Sooki mean
>>
>>7441752
Cunt.
>>
>>7441655
no Im a guy named George

thanks for the advice guys Im gonna go learn the alphabet
>>
>>7441752
plural of suka, so bitches
Thread posts: 17
Thread images: 2


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.