Is Portuguese worth learning?
I want to be a translator, but the bigger languages (French, Spanish, German) are so popular and so many people speak them proficiently that it makes me think learning them is a waste of time
>>79555036
>I want to be a translator
hahaha
>>79555036
Only if you go to Brazil
>>79555036
Only if you really want sopa de macaco
>>79555036
What flag is that? from some of our old colonies?
about your question i dont know, portuguese is spoken world wide...
>>79555036
Portuguese opens a window for Brazil, be careful though since Portugal and Brazil have different dialect
Pick up Spanish first, and put a lot of time into it, then go for French and then Portuguese, you'll be fluent in no time.
>>79558509
Tem o
Brasão de armas simplificado, de 8 de maio de 1935 a 25 de junho de 1975. - Moçambique ou África Oriental Portuguesa
But we never had that flag that way
>>79555036
If you take some random justification made-up or not, from a LARPer or not from the other. In addition to the Argie dude says, it can open the door to Angola but currently with oil price down there's no incentive working there.
Arabic is good to terrorists attacks and see what the NAFRIs are trying to say
>>79559301
shit nigga is this true?
>>79555036
>go to learn Portuguese
>100% chance it's Brazilian Portuguese
>>79559816
>shit nigga is this true?
Did you even read my first sentence?
>>79559871
It's probably for the best. You need to know Brazilian Portuguese to be able to speak Euro Portuguese, anyway. You need to know which vowels in "dezasseis" to cut (dzs-ayx)
>>79560060
>leite
>pronounced leche in Brazil
>>79560153
"Lay-txee" or "Lay-tee", at best. not "Lêchê" like Sp*ciard
It's not ideal, mind you, but it's a good first step onto the bet romance language.
>>79560193
>ananas in Portugal
>abacaxi in Brazil
>>79555036
t. Alberto Di Barbossa
>>79559871
http://www.instituto-camoes.pt/en/activity-camoes/what-we-do/learn-portuguese
>>79555036
>using the Portuguese flag instead of Brazil's
what did the italian mean by this?
>>79560608
That is NOT the Portuguese flag Italy.
>>79555036
>Bigger languages
>French, Spanish, German
dude that was american education level.
>>79561052
Spanish is not wrong though
>>79561088
It's wrong on the "language" part. It's just discount Portuguese.
>>79555036
Only 11M people speak Portuguese
>>79561205
Oh yeah? Then learning brazilian is better
>>79561205
How's this not Portuguese:
https://www.youtube.com/watch?v=yUuJrpP0Mak
>>79560299
we use both here
i still dunno which one is which
No. You know, the Brazilian market of translator is already giant.
>>79561416
Some people meme that one has spikes on the leaves, while the other one doesn't, but it's a lie.
They are just different words from different local tribes, sold by different merchants for the same thing. One of them took over in Brazil, whereas the other one took over in Portugal, and thus everywhere else in the world that uses the word, since WE WUZ merchants and whatnot.
>>79561283
Xega dji rialidahdji
>>79561718
how's their "chega" different from ours?
also, he doesn't really say "dji", he says "di".
But the lyrics are Portuguese as fuck.
Italian, Spanish and Portuguese are somehow related.
It shouldn't be difficult jump from one to another when you think it's the time.
Anyway, translation in general is a waste of time. It is a career with a very dark future.
>>79561778
>1:30
>>79555036
sim, eu acho q vc preciser falar portuguese
>>79562024
you're right. I was speaking from memory, but he does always say "dji".
my point about the lyrics still stands, though
>>79561779
>Anyway, translation in general is a waste of time. It is a career with a very dark future.
Why? Do you mean because of google translate?
>>79555036
I always dreamed of being a translator too they pay well and it's a easy job just translate 1000 per day to your native language