Any japanese speakers here ? Can you translate the instructions

>>79057838
There is a page that can translate pics, search for it in google if nobody here gives you a serious reply

>>79057950
I quickly check with my phone and it was awful, maybe it's me who don't know how to use

(at first you need to rinse rice)
1. put water and rice into a bowl and immediately drain the water (before the rice absorbs dirty water)
2. repeat the process 1
3. again pour the water and stir the rice gently as if you are holding an egg within your hand, never rub the rice strongly

I'm sleepy, so good night, French anon san

>>79058120
Thank you but there is 4567

>>79058120
correction
3. (not pour the water) stir the rice gently ...
4. pour the water and drain it out immediately
5. repeat process 3 and 4 three times

....... zzzzzzzz

>>79058229
And for the cooking ? In rice cooker or pan with boiling water ?

if this is new rice, pour water by 1.1 times more, and if it's old, 1.2 time
this package includes 300gram of rice, so you need to add 330gram of water (if it's relatevely new), or 360gram of water (if it's old)

ask to any Jap anon in Japanese thread

>>79058839
Burgers will never know how good 1g of water = 1ml feels

Anyway, what difference would it make 30ml of water?