[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

https://www.bbc.com/pidgin/world-41 077102 Uhh, is this real?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 39
Thread images: 3

File: vF8Tkmv.png (509KB, 672x1007px) Image search: [Google]
vF8Tkmv.png
509KB, 672x1007px
https://www.bbc.com/pidgin/world-41077102

Uhh, is this real?
>>
was this posted on Reddit or something? there have been sporadic threads about this for three days now

fuck off
>>
Wow welcome to last week OP you dumb fat american faggot
>>
Can a linguist please explain what the fuck function "wey" serves in a sentence
>>
Dis Spurdo Inglis? :DD
>>
>>78850177
Here in Mexico, Its a way of calling someone dumb but in a friendly way, but careful, only use it with your friends because some people might get offended and can punch your face at the same instant you say it.
>>
File: de one.png (44KB, 395x849px) Image search: [Google]
de one.png
44KB, 395x849px
>be British
>de one we read de read well well
>>
>>78850177
Linguist here, it is the proposition that
>>
>>78850177

It obviously means "that"
>>
It's threads like these that make me realise just how dumb the average imageboard poster is
>>
>>78850338


I want this to be the future of mankind
>>
>>78850128
How much money does the BBC get to waste it on this?

How do commercial stations compete?
>>
File: images.png (24KB, 224x225px) Image search: [Google]
images.png
24KB, 224x225px
>>78850177

>yfw you realise this post is in american pidgin english
>>
you never heard of pidgin english before?

also the lord's prayer in hawaiian pidgin english:

God, you our Fadda, you stay inside da sky.
We like all da peopo know fo shua how you stay,
An dat you stay good an spesho,
An we like dem give you plenny respeck.
We like you come King fo everybody now.
We like everybody make jalike you like,
Ova hea inside da world,
Jalike da angel guys up inside da sky make jalike you like.
Give us da food we need fo today an every day.
Hemmo our shame, an let us go
Fo all da kine bad stuff we do to you,
Jalike us guys let da odda guys go awready,
And we no stay huhu wit dem
Fo all da kine bad stuff dey do to us.
No let us get chance fo do bad kine stuff,
But take us outa dea, so da Bad Guy no can hurt us.
Cuz you our King.
You get da real power,
An you stay awesome foeva.
Dass it!

https://everything2.com/title/The+Lord%2527s+Prayer%253A+Pidgin+English
>>
>>78850464
duh.
I used to go "it's just shitposting they aren't serious" but that was long ago.

Now fishing for (You)'s is the norm and the inability to even think past mashing [Post] in quick reply or even googling basic shit.

>>78850476
>How much money does the BBC get to waste it on this?
Nothing. It's the world service profits that generates the money for this.

>How do commercial stations compete?
Well they can compete by putting out their own service that caters to their demographics needs but the vast majority of stations don't have the reach nor the audience..
>>
>>78850128
>This is what happens when there is no central authority to care for your mother tongue
Based spaniards.
>>
>>78850648
It's not even the British/English's mother tongue though. This is a pidgin/creole whatever that was formed and developed in West Africa over centuries that bridged off from it
>>
>>78850627
>Nothing. It's the world service profits that generates the money for this.
So all those Brits lied to me about having a television licensing fee? How rude.
>>
>>78850903
>So all those Brits lied to me
Nope did some research. Should never have trusted a Canadian.

http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-34902244
>The government is to invest £85m a year in enhancing BBC services around the world including in Russia, North Korea, the Middle East and Africa.
>And while the Government will be helping to pay the bills - editorial control remains entirely with the BBC.
>>
>>78850903
BBC has a lot of ways to make money asides from the fee. Pidgin isn't even that exceptional of the many languages the BBC broadcasts it's stuff in.
>>
>>78850903
>>78850947
The World Service subsidy is a very recent thing. Until then it was wholly the responsibility of the Foreign Office.
>>
>>78850128
Yes they speak this in western and central Africa
>>
>>78851008
>The World Service subsidy is a very recent thing
Just like BBC pidgin, coincidence? I don't think so Jim.
>>
>>78850648
This, tho every Spanish speaking country, even LOS, hosts its own academy, it's the royal one that votes on any changes.
>>
>>78850903
They keep the two services separate mostly
>>
>>78850713
Difference is, when a bunch of niggers start messing up with your language, we don't call it "pidgin spanish" we call it portugese
>>
>>78850128
Everything is becoming real.

https://m.youtube.com/watch?v=bBIubgsfK8E
>>
>>78851103
Pidgins origins are several hundred years old
>>
>>78851103
>>78851124
>West African Pidgin began in the late 17th and 18th centuries as a simple trade language between Europeans and Africans. Combining basic nautical English vocabulary (itself derived from regional English variations) with the grammar and composition of languages of the various ethnic groups British traders encountered, it stripped things to the bare necessities
>>
>>78851066
I think this has probably been in the works for a while. They want to roll out Igbo and Yoruba (might be spelling that wrong) versions next year too.
>>
>>78851157
But why though
>>
>>78851172
They have a viewer base.
Why does French Africa have one and France doesn't?
>>
>>78851172
It's something of an open secret that the World Service is a propaganda arm of the government, or at least the Foreign Office. If you look at the languages that were discontinued recently they all relate to the Cold War, further back still and you can see other trends (such as German or Greek). So that's probably the sort of thinking that's went on here.
>>
>>78851226
also cultural power.
>>
>>78851659
Exactly, I mean I say propaganda but in this case it's buying mind share.
>>
>>78850338
Why is this so funny?
>>
oh my, is this the southerner portal for the BBC?
>>
>>78850338
Is this newspeak?
>>
>>78851172
All part of having good soft power.
Thread posts: 39
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.