[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Can anyone translate this? >Eirdem teim fvön iag synota upp

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 18
Thread images: 3

File: Germanic_tribes_(750BC-1AD).png (10KB, 537x376px) Image search: [Google]
Germanic_tribes_(750BC-1AD).png
10KB, 537x376px
Can anyone translate this?
>Eirdem teim fvön iag synota upp áu dyle skyr oq kunnoto yterz sial kringi myk, iag eckin fôrgeito dyk.
In sömlokyr dageir iag föttla tôreir af öns frôlyr tvun vyr tväs dyle pörkyr speilten.
Oq ny aftyr miökir öden tyo ôr fôrgagnen havotet, iag drômota tvun hôrate dyle lut af fvad teim sidan myz frossdum veirt.
Iag haqasoto in dyle nygen fvad stem dy fro mundston kveidotet. Tvy, öns felagö eckin gleimuti svon.

Clearly Germanic but doesn't look like Icelandic, old Norse, old English or anything.
Is it just gibberish?
>>
Looks like one of the proto-languages to me
>>
>>75574052
It's about the upcoming Germanic genocide.
>>
>>75574052
>iag eckin fôrgeito dyk.
jag icke förgät dig
>In sömlokyr dageir
somliga dagar?
>oq
och
>fôrgagnen
förgågnen


looks like a swedish dialect

don't have tiem to transalte now, eating
>>
>iag eckin fôrgeito dyk.
i forgot to dive
>sömlokyr dageir
summer days
>havotet
the ocean
>>
>>75574052
looks sort of like äldre västgötalagen but harder to read and no þ letters. I'd say a regional written dialect of swedish
>>
>>75574391
it's dig, not dyk.

iagh/iak/iag/jag ekke forgæt dik/þig/dyk
>>
>>75574052
It's swedish. Maybe an older dialect.

It tells a story about the pleasure of lending your wife to something called a "sidan" (propably Sudan).
>>
>>75574052
Looks like Hungarian to me
>>
File: 1490028511295.jpg (61KB, 409x581px) Image search: [Google]
1490028511295.jpg
61KB, 409x581px
>>75574718

>In sömlokyr dageir iag föttla tôreir af öns frôlyr tvun vyr tväs dyle pörkyr speilten.
>Hungarian
>>
>>75574052
>iag drômota tvun hôrate
>I dreamt she heard

Definitely an eastern nordic language.
>>
rate my try at pronounciation http://picosong.com/7PAA/
>>75574052
>>
>>75578373
You're not op!
Can you translate?
>>
>>75578373
JÄVLA SKÅNING
GRÄV BORT
REEEEEEEEEE
>>
>>75574052
>language in which you can't understand other dialect
please
>>
File: goth challenges the huns.jpg (2MB, 2000x1170px) Image search: [Google]
goth challenges the huns.jpg
2MB, 2000x1170px
>>75574052
It's probably North or even East Germanic. I would hope that were it to be West Germanic i would recognize some of it, but since Nordic anons here can't tell what it is, my bet is on East Germanic of some sort.

Gothic perhaps?
>>
>>75574052
>iag synota upp áu dyle skyr oq kunnoto yterz sial kringi myk
jag synte upp av/åvan? dyle? skyn och kunde ytterst se kring mig
>>
dude that's frisian are you blind?
Thread posts: 18
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.