>France calls "moths" "papillon de nuit"

So?

File: 1450417381369.jpg (106KB, 384x384px) Image search: [Google]

106KB, 384x384px

>France calls nightclub """"boîte de nuit"""""

A FUCKING BOX OF NIGHT

Okay I got one...

SHAMPOOING LMAO

Schmetterling of the night

>>73485499
what?

>France calls cologne "eau du toillet"

T O I L E T

W A T E R

File: 1461729791072.png (67KB, 449x1197px) Image search: [Google]

67KB, 449x1197px

>>73484302
>France calls a sext a "textopornagraphie"

File: koy.jpg (37KB, 449x546px) Image search: [Google]

37KB, 449x546px

>>73485987
WTF?

pajamas
chemise de nuit

File: lel.jpg (114KB, 900x900px) Image search: [Google]

114KB, 900x900px

>french call potatos "earth apples"

File: 1467086941569.jpg (36KB, 331x314px) Image search: [Google]

36KB, 331x314px

>>73486010
http://gadgets.ndtv.com/others/news/france-its-not-sexting-its-textopornographie-461457
>France has an organization devoted to making official French words
>this is the best they could come up with

STOP sign in Paris: STOP
STOP sing in Montreal: ARRET

File: 1398679486411.jpg (298KB, 1462x1462px) Image search: [Google]

298KB, 1462x1462px

>>73486053
JUSTE

>>73484332
That's fucking brilliant.

boite isn't a box
it's a restaurant or a club
of the night implying opens at night

so technically the same as night club

>>73486053
>Making French words
>Textopornographie has Greek etymology
Why are frogs so dumb

>>73484302
We call the sun "face [of the] sky".

File: 1484242838743.jpg (25KB, 630x480px) Image search: [Google]

25KB, 630x480px

>>73486188

File: 1485750622322.png (332KB, 600x600px) Image search: [Google]

332KB, 600x600px

>>73486188
distant cousins of Argentines, perhaps?

>>73485526
moth

>>73484302
Wut ? We say Hétérocères.

File: potato.jpg (22KB, 532x362px) Image search: [Google]

22KB, 532x362px

GROUND APPLE

>>73486080
Arrêt *

>>73485949
*eau de toilette* (not "du")
>la toilette
It's the daily ritual when you wash your face and everything...
>>73485987
No we don't, this is the first time i see this word
>>73486048
>pommes de terre
But we usually say "patates"

Most of those are actually the same in italian.

>>73485987
never seen this word but k

>>73486027
Pyjama

>>73486048
Or "patates"

>>73486150
are you stupid?

>>73488636
where do you live?