/script>
[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

This is how the Russian language would be looking on the lat

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 67
Thread images: 6

File: latin_greek_russian.png (119KB, 483x475px) Image search: [Google]
latin_greek_russian.png
119KB, 483x475px
This is how the Russian language would be looking on the latin alphabet with a phonetical way in orthography, it's very DIFFERENT with the official cyrillic. It uses the polish-belarussian model.

á isn't a stressed A, it's a long NON-stressed A

https://www.youtube.com/watch?v=YQtJGJYNruY

Amatory - Astánawić Wriemia

Astaẃ mnie wsio kak jeść
Astaẃ mnie etu bol
Puść mir dáwno zábył
Ja budu pomnić, pomnić što žywoj

Refrain:
Ja pomniu ciech kto atkrył mnie dwieŕ
Pradołžył puć posle wsiech pacieŕ
Kto šoł wpieriod iz paslednich sił pytajaś

Ja widzieł ciech kto siebia pradał
Chacieł letać no wniz upał
Rázbił sia w pyl, na głázach kak lod rástajał

Zakroj dla nich swaju dwieŕ
Smieni párol, nikamu nie wieŕ
Ja znaju ty słyšyš ich kriki

Wspomni ciech kto ciebia lubił
Wypuskaj iz logkich dym
Astań sia zdzieś náwsiegda sa mnoju riadam

Sił bolše niet, nam nie spáściś sa wsiemi
>>
Looks like Polish to me
>>
>>71844273
It uses polish-belarusian model

Belarusian uses cyrillic, but a PHONETICAL and it has non-official latin alphabet which is even better for this language

https://www.youtube.com/watch?v=2JtWLqU8Qq4

Da ciabie ja jedu, bejba, u Brahin
U Brahin, Brahin, u-u-u
Da ciabie ja jedu, maj bejba!
U Brahin, Brahin, u-u-u
Za taboju jedu, maj bejba!
Žalezny koń niachaj lacić
Da Brahina, da i nas bolej nie spynić!
U pieršy raz ciapło vačej
Ja bolš za ŭsie ubačyć sam chaču chutčej!
>>
what
>>
I understand nearly everything
>>
>>71844053

>Polish-Belarus model

Aka visual cancer. Model it after Germanic languages if you must.
>>
>>71844053
we need german language. again.
>>
stop spamming this shit
>>
>>71844851
I changed it
>>
>>71844891
ok
>>
>>71844708
But that's exactly what's wrong with the Polish alphabet, it's partially modelled after the German one.

The Czecho-Croatian alphabet is the only real way of writing Slavic languages in Latinic.
>>
>>71845380
You are wrong bratko, because we have a lot sounds - sj, zj, and etc, which aren't able to use the czech alphabet

we can't use croatian too, because we have a difference between vja and via for example
>>
>>71844053
Your song are homoseksoal shit try to translete this !!!!

https://m.youtube.com/watch?v=PfakLoNEmn0
>>
>>71845631
it's "Careless angel"
>>
>>71845380
>Czecho-Croatian
Tak. Poljsko-Belaruskij polnoje govno.
>>
>>71844053
Looks like shit, fuck latin.
>>
lul that would be like harder czech basically, still would be easy to learn prolly
>>
That's pretty cool, russiabro.
>>
>>71844053
care to explain which letter responds to which sound
>>
Fuck off you fucking autist
>>
>>71845631

Etat parień był iz ciech
Kto prosta lubit žyźń
Lubit prazdniki i gromki smiech
Pyl darog i wietrá swist
On był wiedzie i wsiega swaim
Wlublał w siebia ceły swiet
I gnał swoj bajk a nie limuzin
Tákich druziej bolše niet

I w gaścinaj pri swiečach
On táncewał kak Bog
No zato mieniał sia na głázach
Tolka wspomniw šum darog
Wsio što imieł, tut že tracił
I za parog zdzieław šag
Moj drug dáwał kamandu bratjam
Wwierch padnimaja kułak

Refrain:
Ty leciašči wdal, wdal, angieł
Ty leciašči wdal, wdal, angieł
Ty adzin tolka drug, drug na wsie wriemiená
Nie mnoga takich sriedzi nas
Ty leciašči wdal biespiečny angieł

Pad gitarny žostki rok
Katory tak lubił
Na "Harley'je" on damčać nas
Mog da niebies i zwiozd lubych
No on isčez i nikto nie znał
Kuda ciepier mčit jego bajk
Adzin bradziagá nam skázał
Što on atprawił sia w raj
>>
File: 1457716675152.jpg (18KB, 419x249px) Image search: [Google]
1457716675152.jpg
18KB, 419x249px
Highly interesting thread
I'll be monitoring
>>
>>71846300
Russians are too brainwashed to change alphabet. also it would be impossible by the economical reasons.

But belarussian can if they want
>>
>>71845894
ch - like ch in chrome

ś ć - soft consonants

ł - hard l, l - soft l

j - like y in they

š - like ch in chanel

ž - like j in je, but a way more harder

i after consonant - it shows that it's soft

ci - like soft t and i
>>
https://www.youtube.com/watch?v=JhGA5XncaAw

Letu osień smotrit wsled
Leta wnoẃ sašło na niet
Daj mnie znać štoby nie praspać

Kak aciec siem let názad
Ja uwižu zwiezdapad
Daj mnie znać štoby nie praspać

Znowa bjot w ladoni doždź
Priama z samych zwiozd
Dzikí zwiozdný charawod stroit w serce most

Kak starał sia nie zabył
Kiem ja stał i kiem ja był
Daj mnie znać štoby nie praspać

Prazwieniat kałakałá, štob wiesna za nami šła..
>>
>>71849034
í and ý are experimental )
>>
That autist again.
>>
>>71849081
At least I made a normal romanization's system
>>
>>71849104
1. Nobody needs it.
2. We can't reprint all Cyrillic books so it is unpractical.
>>
>>71849306
yes, nobody needs it, maybe this is the reason why I often see a fucked translit like this: "Mne bolshe interesno kogda terpenie y ludey lopnet"
>>
>>71844053
Since when does Russian have long a?
>>
File: ale_faza_ja_pierdole.jpg (25KB, 480x360px) Image search: [Google]
ale_faza_ja_pierdole.jpg
25KB, 480x360px
>>71844053
Oh my god, the shizo latinisation prick from KC strikes back, now at 4chan.
>>
>>71844708
Germanic languages? Fucking why, model it like Czech/Slovak alphabet.
>>
>>71846328
The only one blainwashed here is you, autist.
>>
>>71845505
Use:
ś - sj
ć - cj
>>
>>71849871
I changed the orthography model

Basically if we would confirm short o as a short a (by the fact it had changed a long time ago), we will get a long UNSTRESSED a too
>>
>>71849104
>Any romanization's system ever
>Normal
You need medical help for your condition.
>>
>>71850029
you are retarded, even Chinese has a good romanisation model

https://www.youtube.com/watch?v=o4XthrrdvQU

Nii yiichyan lai de shyr how
Woo bu miann duey nae
Nii shianq igeh tianshyy
Nii de lean ranq woo ku

Tzay jeh ge meeilih de shyhjieh
Nii piaw lai piaw chiuh
Nii jen de hao tehbye
Woo meishern me tehbye

Woo haw chyiguay
Yeoudean bianntay
Woo gann mha tzay jehlii
Woo buh yinq gai tzay jehlii

Woo buh tzayyih showshang
Woo yaw konqjyh chyuan
Woo yaw wanmeei de shentsair
Woo yaw wanmeei de linghwen

Woo shiwanq nii sheang woo
Dang woo buh tzayjia
Nii jen de hao tehbye
Woo meishern me tehbye

Woo haw chyiguay
Yeoudean bianntay
Woo gann mha tzay jehlii
Woo buh yinq gai tzay jehlii

Ta yaw likai ta yaw taurpao
Ta jenqtzay taurpao pao pao
Taurpao

Swei nii gaushinq
Swei nii de iauchyou
Nae jen de hao tehbye

Woo meishern me tehbye
Woo haw chyiguay
Yeoudean bianntay
Woo gann mha tzay jehlii
Woo buh yinq gai tzay jehlii
>>
>>71849788
Borscht.
>>
>>71850412
Boršč
>>
>>71850412
Nie zabywaj sto ty mozes pisac BEZ diakritiki
>>
>>71849980
But sj, śj and ś are not the same in Russian.
>>
>>71850442
I read it as бopcц.
>>
>>71844708
>Slavic sounds
>with German diacritics
Are you retarded?
>>
>>71845380
>it's partially modelled after the German one.
Care to elaborate what Polish and German alphabets have in common aside from W or are you just fishing for (You)s?
>>
>>71850697
I think for them they look close (German - Polish - Hungarian), but they can't understand that the language have totally different orthography models
>>
>>71844708
> ч = tsch
> ш = sch
bad idea
>>
>>71850787
Don't forget щ = shch.
>>
>>71850951
In German it's schtsch, in the DDR they used stsch
>>
>>71844053
That's suprisingly readable and i can understand alot. Looks like polish but it isn't polish.

Good work :)
>>
File: suicide.jpg (37KB, 633x758px) Image search: [Google]
suicide.jpg
37KB, 633x758px
>>71850985
>schtsch
>>
File: 7_10_2012_2.png (8KB, 400x250px) Image search: [Google]
7_10_2012_2.png
8KB, 400x250px
>>71850985
>schtsch
Jesus fucking Christ, how horrifying.
>>
>>71844053
Чтo зa хyйню вы тyт пocтитe?

https://youtu.be/G3glEBPSlac
>>
>>71850951
https://www.youtube.com/watch?v=0S9PWdAWSuY
>>
File: Unbenannt.png (122KB, 385x344px) Image search: [Google]
Unbenannt.png
122KB, 385x344px
>>71851039
>>71851063
We should adopt the Cyrillic alphabet t.b.h.
>>
>>71851183
Дoйчлaнд Дoйчлaнд, yбep aлec
>>
>>71851349
*үбep
ü ≠ u
>>
>>71851183
>Nikita Serjewitsch Chruschtschow
>Serjewitsch
>jew
>>
>>71851564
G like in Geralt
>>
lads you and the rest of the nordic cunts should just speak swedish t.b.h
>>
>>71851349
This would make my study of Russian and my study of German 10x more powerful!
Germany pls implement, you were never a romantic language anyway, you don't need those Italian cucks.
>>
Кaк ты зaeбaл c этим лaтинcким гoвнoм.
>>
>>71844053
Again this fucking idiot who try to make latin russian
>>
>>71844053
fuck off the Cyrillic alphabet is aesthetic
>>
The day we give up cyrillic alphabet will be the day we gave up our country.
>>
cyrillic alphabet is extremely easy to learn, in 1 hour i learn it with the cursiv, i don't think it's useful to change to latin alphabet. The biggest problem is the grammar, declinaison etc
>>
>>71844708
shit with di/tri/tetragraphs and diacritics, why u just cant make new letter for this sounds like in cyrillic?
Thread posts: 67
Thread images: 6


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.