Some questions for Romance language speakers Which Romance language,

Catalan > Written Portuguese > Spoken Italian > Written Italian > Spoken Portuguese > French >>>>> Romanian

1. Catalan, Galician > Portuguese > Italian
2. French, altough I don't know about Romanian so maybe that one
3. Spanish desu
4. Portuguese

1- Spanish (galician is meme language)
2- Romanian
3- Mine
4- Portuguese with paulistano accent

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Portuguese
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian
>Which Romance language sounds the best?
Italian
>Which Romance language sounds the worst?
Chilean Spanish xD

>>69846068
That what supposed to be about intelligibility only.

>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Spanish.
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian, french is also sketchy, but way more understandable than romanian.
>Which Romance language sounds the best?
I personally like french.
>Which Romance language sounds the worst?
...I like all of them desu.

>>69846148
Can confirm

Louisiana French speaker here

>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
I can decipher the most words from Italian, it seems.

>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian for sure. It sounds like Slavs trying to speak Italian.

>Which Romance language sounds the best?
Spanish for sure. It sounds very neutral, regular, and clear.

>Which Romance language sounds the worst?
Brazilian Portuguese. They sound like they're talking through their noses. The way they say "de" is cringeworthy and the fact that they use voce instead of tu is annoying.

>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Spanish.
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian, definitely.
>Which Romance language sounds the best?
French. Though it doesn't sound so pleasing to my ears, it happens to sound the best compared to other languages of this same category.
>Which Romance language sounds the worst?
European Portuguese. Mongrezilian Portuguese is bearable, depending on the region. The European one just can't redeem itself.

>>69846020
1º Portuguese (written) Italian (listened)
2º Romanian
3º French
4º Romanian

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
portuguese

>Which Romance language is the hardest to understand for you?
french, romanian

>Which Romance language sounds the best?
neutral latin american spanish, i mean the one used for dubbing movies (not the mexican pinche-pendejo-cabron dubs)

>Which Romance language sounds the worst?
caribean spanish

File: romance.png (1MB, 1024x682px) Image search: [Google]

1MB, 1024x682px

>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Portuguese
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian
>Which Romance language sounds the best?
Spanish
>Which Romance language sounds the worst?
French

Spanish and Italian.The accent comes very naturally,especially when it comes to Spanish.

Probably the reason why so many romanians emigrate to those places.

File: 1451837442668.jpg (37KB, 447x341px) Image search: [Google]

37KB, 447x341px

>>69846604
>neutral latin american spanish, the one used for dubbing movies
>not the mexican dubs

>>69846020
Italian
Romanian
French
Portuguese

>>69846828
your country used to make good dubs, but now it's shit similar to the ones from spain. srsly stop using your fucking disgusting slang

>>69847179
Yeah, I don't know what the fuck happened. I hate seeing our slang in movies, but I always thought that was only for our local market and only inside Mexico, so they made two versions. Like Nemo (there is some version with our slang that I never saw, apparently).

https://www.youtube.com/watch?v=PEB-nX0N_7s

But you are right even without the slang, the quality of the actors and their acting also dropped bad in the last years. Oh well, I always liked subs better anyway.

1. Portuguese
2. Catalán.
3. Italian and Romanian
4. Chilean spanish.

>>69847314
we had to make our own dubs with our slang, so plase, please, please, please, make your dubs good again

>>69847721
I think you mean subs

>>69847793
Im ok with our new subs, but i never liked our dubs

>>69847850
What dubs?

>>69847721
You guys did a good job at dubbing Garfield and Friends though

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Spanish
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian
>Which Romance language sounds the best?
French
>Which Romance language sounds the worst?
Hard to say desu, I'll have to go with>>69846146

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Quebecois

>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Spanish

>Which Romance language sounds the best?
Catalan

>Which Romance language sounds the worst?
Quebecois

>Spanish
>Romanian
>Italian and French
>Spanish

>>69848767
>"Québécois"
>"language"

Look I support Québec independence as much as the next guy, but you've lost your marbles, Kévin. Next you'll be telling me American and British English are two separate languages too.

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
brazilian portuguese, but because of exposition. i've still got trouble trying to understand portugal's portuguese. shit sounds slavic as f
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
french, romanian, ...dalmatian (?)
>Which Romance language sounds the best?
spanish
>Which Romance language sounds the worst?
spanish
:D it's all in the ear of the beholder

>>69847314
>I don't know what the fuck happened
because of some deals gone sour, all your big dubbing stars quit Intertrack and other companies. now they're either freelancers or live off their fame at conventions

>>69847898
this one for example
https://www.youtube.com/watch?v=uLfw4BUIXAA

>>69846020
1- Spanish
2- Romanian
3- Portuguese
4- ?

>>69846020
>Which Romance language, other than your own, is easiest to understand for you?
Portuguese
>Which Romance language is the hardest to understand for you?
Romanian
>Which Romance language sounds the best?
Castilian or European Portuguese

>Which Romance language sounds the worst?
Italian. literally boopity bop the language