How does one say >That feel when no girlfriend in

Tyttöystävättömyyden tunne

word for word:

Se tunne kun ei tyttöystävää

>>69008861
>ESC no tengo novia.

ese sentimiento cuando no tienes vieja

"vieja" (literally 'old lady') is sometimes used as gf semi-disrespectfully but it can also mean 'mom'

>>69008861
That feel when no girlfriend

>>69008861
ይህ ጊዜ ምንም የሴት ጓደኛ ይሰማኛል.

File: 33008956903.png (35KB, 813x825px) Image search: [Google]

35KB, 813x825px

тo чyвcтвo, кoгдa нeт дeвyшки
to čuvstvo, kogda net devuški

afti tin afi otan xoris gf

>>69008953
>using "old woman" or "mom" to reffer to your GF
what a creep lmao

>>69008861
Oispa tyty-yde

dat diddly feelerino when ya aint got no dang ol girl y know

>>69008861
people only say it in my language.

>>69008861
Que sent quand aucune amie-fille.
That feel when no girlfriend.

その気持ち時彼女がいない or something like that

>>69008861
Esse sentimento quando não se tem uma namorada

>>69008861
>Ce sentiment quand j'ai pas de blonde

File: 1481861723038.jpg (21KB, 277x320px) Image search: [Google]

21KB, 277x320px

Se tunne kun ei ole töttö-möttöstä.

>>69008861
Australians are real men, and have no feelings.

>>69008861
seki o shite mo hitori

Literally, "I'm alone, even though when i cough"
it means "Nobody takes care of me"

Tio sento kiam sen koramikino

>>69008861
>嗰種冇女嘅感覺

this actually the first time I have ever translate anything from this website to my native language, most of the time I vocalized everything in my mind in English.

File: IMG_1006.png (367KB, 568x454px) Image search: [Google]

367KB, 568x454px

Dieses Gefühl wenn man keine Freundin hat

File: 1473927806351.jpg (25KB, 480x480px) Image search: [Google]

25KB, 480x480px

tsk senkoramikina

>>69008861
>sendiri lagilah nampaknya
Lit means, "It's looks like (I'm) alone again"
>bila hidup bila takda pasangan
Lit means, "when (your) life without a partner"

>>69008861
>Ese sentimiento cuando no tenes novia

File: 1482416063081.gif (921KB, 350x286px) Image search: [Google]

921KB, 350x286px

>>69010729
this post made me think

File: images.jpg (15KB, 384x384px) Image search: [Google]

15KB, 384x384px

>>69008861
>kız arkadaşın olmadığındaki his

>>69009209
I am greek

Wir müssen alle Ausländer vergasen

>>69008861
>>That feel when no girlfriend

aquel sentimiento cuando no novia.

>>69009161
what a sad little mouse, would like a friend to hug?

you are the greatest, you baby slav

>>69008861
Yaon Pakiramdam na walang Kasintahan(genderless term for lover)

Yung Dama na walang Kasintahan

>csq pas de pa

Acel sentiment când nu am iubită.

>>69008861
>girlfriend

There's no world for "girlfriend" in Russian.

>>69012283
Which in long form is:
Ce sentiment quand pas de petite amie

Tunne kun ei tytöttötööräö

>>69008861
Ten pocit, když žádná přítelkyně.

>>69008861
Why is /int so obsessed with girlfriends?

>>69008861
>cái cảm giác khi không có bồ

>>69012353
>tfw literally no gfs

>>69012353
>world

Word, ofc.

File: IMG_20161223_075628.jpg (16KB, 250x228px) Image search: [Google]

16KB, 250x228px

>Ajo ndjenja kur s'ke të dashur

File: woops.png (248KB, 524x452px) Image search: [Google]

248KB, 524x452px

>Sú tilfinning þegar maður á enga kærustu

>>69012554
>cái cảm giác khi đéo có gấu

>>69008861
>te uczucie gdy brak dziewczyny

>>69008861
>csq pas de tartelette

>>69008861
>dgw k1 Freundin

>den känslan när ingen flickvän

There is no word "girlfriend" in our language.

>>69012353
You don't use dziewczyna or dziewuszka for gf?

>o his ki yok kız arkadaş

>>69012008
Newfag

>>69015857
Kız arkadaş?
>>69015901
>yanıyooooom

>>69016064
Newfag x2

>>69008861
>ohkyka

>>69012536
IT FEELS BAD TO NOT HAVE A GF GOD DAMN IT

Das Fühl wenn keine Freundin

>>69016087

Ce fichtre Dieu de putain de crève-cœur quand tu te rends à l'évidence que personne ne veut être ta moitié

>CSQ ma copine est un canard

>>69008861
> Struth, no bloody sheila again

>>69015872
He probably meant to say that there's no separate word for it. "Devushka", "devka", "devica" etc may also mean just "girl" so they can't be considered a direct match to English "girlfriend".

File: britain.png (1MB, 1024x601px) Image search: [Google]

1MB, 1024x601px

>>69008861

I do say old chap. Are you aware, my esteemed colleague, of the emotion that one invariably experiences, when it has become upon them that they are distinctly and indisputably lacking, within the department of affairs within one's life that relates to relations with the opposite sexual category of human being - insofar as they do not, at the time that is present (that is, neither belonging to the days of past, nor to those yet to come) currently have any sort of an arrangement, or contractual understanding, with any member or constituent of this particular group - the "fairer sex", as it is often described(!) - for the purposes of engaging in activities relating to the realm of erotica, coitus, and other such licentious acts?

>>69017374
>not going with some variation of OI M8 TFW NO SHAG

She feels some fuckin' bad not avin' an old lady dere b'y.

File: 1479888922269s.jpg (6KB, 249x212px) Image search: [Google]

6KB, 249x212px

>>69008861
當你沒有女友時的感覺

File: Screen Shot 2016-12-24 at 12.05.33.png (129KB, 2528x702px) Image search: [Google]

129KB, 2528x702px

>>69016695

Wat

>Dkn ingen fv

I hope someone is producing a gif right now

Kanker geen vriendin, kanker

File: images (3).jpg (14KB, 502x293px) Image search: [Google]

14KB, 502x293px

That feel when no wahine (/wɑːˈhiːni/ Maori woman/wife)

a barátnőtlenség érzése

>>69008861
Toє чyвcтвo кoли нємa мaлoї

おちんちんが 止まらない

>ese sentimiento cuando no hay polola

acel sentiment cand nu ai prietena

>quel sentimento quando non ho una ragazza

File: image.jpg (131KB, 960x1280px) Image search: [Google]

131KB, 960x1280px

>>69016695
<3

>>69023319
ナイス

>>69012029
>>69016695
These two sound quite unconspicuous to say the least

>>69027244
Meglio
>quel sentimento quando niente ragazza

Ese sentimiento cuando no tienes jeva.

An mothú nuair nach bhfuil aon chailinchairde agam