[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>tfw tried to watch black mirror >tfw had to put eng subs

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 11
Thread images: 3

File: BlackMirrorTitleCard.jpg (7KB, 358x202px) Image search: [Google]
BlackMirrorTitleCard.jpg
7KB, 358x202px
>tfw tried to watch black mirror
>tfw had to put eng subs because I can't understand a lot of what they say
>>
File: control_ver3_xlg.jpg (336KB, 1000x1414px) Image search: [Google]
control_ver3_xlg.jpg
336KB, 1000x1414px
I've never seen it, but is it really hard to understand what they're saying?

On the other hand, I had to turn on the English subtitles when I watched pic related. Fucking poortherners.
>>
>>67431625
I'm on the 2 first episodes, yes the accent is pretty fucking heavy, I didn't have problems to watch GoT or Guy Ritchie's movies, but this series... wtf it's like they're doing it on purpose
>>
>>67431531
I have to do the same.
I have to do that alot for British movies etc.
>>
>>67431625
>>67431733
They're speaking English, you know?
>>
>>67432084
Of course I know. I just can't fucking understand it because they're not enunciating anything, and the pronunciations in different dialects vary so much.
>>
Subtitles are usually mandatory unless you are familiar with every accent/dialect, which I'm sure you're not.

Don't watch films/TV shows without subtitles on just to prove something to yourself. You're probably missing out on some important shit by doing that.
>>
>>67432496
that was... the point of my post
>>
File: 1414130970697.jpg (6KB, 251x251px) Image search: [Google]
1414130970697.jpg
6KB, 251x251px
>>67431531
british english is literally easier to understand tbqh
>>
>>67432908
It literally isn't, pancho
>>
are there were delayed subtitles? so you don't have to choose between missing a few things every now and then and having to read them all the time.
Thread posts: 11
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.