[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

How does a modern civilization manage to still get by using a

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 40
Thread images: 4

File: Chineselanguage.svg.png (43KB, 739x1023px) Image search: [Google]
Chineselanguage.svg.png
43KB, 739x1023px
How does a modern civilization manage to still get by using a language that is made up entirely of single syllable words? Everything about Chinese sounds like a language a ten year old would invent for his fictional space aliens while not thinking very hard about how such aliens could express complex ideas and words.
>>
Its not about the vocals that matter in Chinese though. It is all in the words. You won't understand shit if you don't actually learn the fucking language you ape.
>>
Why are gweilo so stupid?
>>
>>3048981
>language is meant to be spoken
>vocals don't matter
>>
>>3048904
single syllable characters, not single syllable words
multiple characters form words

think of german compound words but instead with multiple characters forming a word
>>
>>3049008
A language can also be read. Chinese characters mean the same thing across various mutually unintelligible Chinese language. That's pretty important for a historically large Empire like china.
>>
>>3049119
So it's fucking terrible and retarded?
>>
>>3048904
Imagine the Chinese 漢字 as a super writing system for several languages ofdifferent layouts. To put it to simple terms, Its like if europe created a writing system that even if you read it in spanish, french, portugese, and italian. The scribbles look tge same, but the way youbread it from language to language
>>
>>3049594
So the Latin alphabet?
>>
>>3049599
Knowing the Latin alphabet doesn't let you read German or Portuguese if you don't know it. Characters are different and can be read across languages because they aren't phonetic.
>>
>>3049599
No, i can't understand a sentence in german.
But if the written symbol for something means pig, even if i call it porc and the german calls it schwein, then i can roughly understand a sentence made by putting together these words.
>>
>>3049599
when you use the latin alphabet, french grammar wont make sense to a spaniard and vice versa. But if you use Hanzi, you could understand Mandarin, Fokkien, Manchurian, and to a dergree Korean and Japanese. You don't need to really speak the language. All you have to do is remember is what these scribbles mean. For example the word 火山(volcano) which litterally means firemountain. If you read it in Japanaese, it would be read as kasen, in korean kasan, and in mandarin Huashan. Notice that it is read differntly but is written exactly the same. Thats why this writing system wasnt meant to be exactly just for the Hans who invented it but for the entire empire it compasses.
>>
>>3049634
>>3049644
>>3049650
Oh, I get it.

But what I know of it, which is not a lot, the characters are originally supposed to be 1 character = 1 word. Which mustn't work very well nowadays.

Either way, if the written symbols have no relation to the sound of the spoken language, it makes it extremely hard to learn in the first place.
>>
>>3049599
though mainland china did go semi-idiot when they simplified their writing system
>>
>>3049664
Hard to learn is an understatement of extreme proportions buddy
>>
>>3049664
though, after you get used to the basics, the more complicated words will make sense. You would even figure out what the characte is about by analyzing its construction.
>>
>>3048904
Characters are single syllables. Most WORDS are two or more characters, thus multisyllabic.
>>
>>3049578
A single written language is what allowed China to function as a single entity for thousands of years despite having multiple mutually unintelligible spoken languages ("dialects" as the Chinese say for socio-political reasons). Chinese "dialects" are as different from one and other as French is from Italian, or Romanian. However, the country could operate under a single unified administration that used a standardized written from. So the character system is extremely efficient with respect to governing a multi-lingual empire, even if it's not as efficient as alphabets for the promotion of general literacy. It's actually quite brilliant that the single written languages works equally well for every Sinic sub-language.
>>
>>3048904
>t. I want to comment and question something I literally know nothing about.

Mindset of a ten year-old.
>>
>>3049599
When a japanese person sees 漢字 He will read it as "kanji". The chinese person will read it as "hanzi". It means the same for both of them.
>>
>>3049664
>Which mustn't work very well nowadays.
Actually it works quite well nowadays, especially in computer age. It works even more efficient than Phonograms languages.

>the written symbols have no relation to the sound of the spoken language
Actually it has relation to spoken languages, the sounds are mainly originated from Archaic Chinese(Shang ~ Han dynasties)


Perhaps you should study it a bit more before you keep making judgments.
>>
>>3049806
Still it must have been less suited to the movable printing press compared to the Latin alphabet.
>>
>>3049916
they did have their own versions of movable types. Though it wasn't that convenient, they did make it.
>>
File: IMG_0290.png (36KB, 653x338px) Image search: [Google]
IMG_0290.png
36KB, 653x338px
Anyone defending logographic language in this thread is 馬鹿。 it's universally agreed they are less useful and harder to learn for no good reason.
>>>3048904
>How does a modern civilization manage...
Litterally just tradition and history . It's pretty impossiable to unorganiclly change a written language once it's there, historical cases of stuff like this, was really just a very small scholarly class of people doing it while 99% of others couldn't write. Then it gets mashed with the peoples language anyways and causes more problems like Chinese lettering mashed into 日本語 pronunciation.
>>
>>3050072
why are you using japanese insults though
>>
>>3049916

That part is true, which is why while the Chinese invented the movable type press, it didn't catch on in the same way it did in the west.

Literacy in China was very low until the 1900s, and only shot up after the Communists simplified the language in 1950 and instituted rural public schools.
>>
>>3050202
>That part is true, which is why while the Chinese invented the movable type press, it didn't catch on in the same way it did in the west.

>Yuan-Qing period Book Culture.
>Tokugawa Book Culture.
Not really?

You even have the first Pop-Culture fandoms in Asia when Water Margin came out.
>>
>>3049916
It's less suited to traditional typewriters, but it's well suited to computers, more efficient than Phonograms. For example, like the word "漢字", it's wrote as "Chinese characters" in English which have 17 computer characters in total, and it still has 5 characters when I write it in Homophonic translation such as "Hanzi" or "Kanji", but it only takes 4 characters in computer when I write it in Chinese directly as
"漢字".

Although Chinese take more characters to type in computer (1 alphabet equal to 1 computer character; 1 Chinese character equal to 2 computer characters), but it actually spent less computer characters in total than Phonograms languages when they're wrote as individual "words".
>>
>>3050364
*when they're combined as individual "words".
>>
>>3050072
>it's universally agreed they are less useful and harder to learn for no good reason.
Not really. See this>>3050364
>>
>>3049790
So, japanese and chinese can understand some words from each other's written language? What's the use of this? It still sucks
>>
>>3050436
It's what allowed the whole of China to be administered by a single central bureaucracy for over two thousand years.
>>
File: 1490275099905.jpg (112KB, 728x697px) Image search: [Google]
1490275099905.jpg
112KB, 728x697px
>>3050364
Furthermore, Chinese sentence don't need "space" between words to write and comprehend like many Phonograms languages, so it can cost even less computer characters than Phonograms in total.

Besides. it's not really that hard to learn for native Chinese speakers. Native speakers only need about 3000~4000 characters to perform basic reading and writing, 7000~10000 characters if they want to acquire good academic education. It may looks a lot but not in actual use.

Literacy in China didn't catch up Europe until 20th century mainly because China didn't have universal compulsory education nor have such idea like western countries did after 18th century, and when China wanted to enforce such policy, the whole country went to chaos and wars again until 1950's, not really because they didn't simplify their languages.
>>
>>3050436
>What's the use of this?
"This" gives Chinese language the same cultural and political status as Latin in Europe and Arabic in Middle East. "This" allowed China to form a highly centralized multi-ethnic empire for thousands of years. And "This" establishes the so-called "Sinosphere culture" which still posses great influence to half the world.
>>
>>3050578
Sinosphere is a meme, asians hate each others guts
>>
>>3050623
No, you are meme, and a moronic autistic.
I guess you might be OP. Do you start this thread just for bashing Chinese/ East Asian culture and waiting people to join your ride? Why bother to ask and learn all this if you hate China and Asians in the first place? This thread obviously is not your echo chamber.
>>
>>3050623
>Europe is a meme, Europeans hate each others' guts
>Islamic civilization is a meme, Muslims hate each others' guts
>Latin America is a meme, South Americans hate each others' guts
>>
>>3050364
Don't the Chinese write in Pinyin which gets translated through software?
>>
>>3050436
so that chinese weeaboos can watch anime with japanese subtitles and read hentai without translation
>>
>>3050772
There are multiple input methods. Pinyin, zhuyin (bopomofo), stroke, and handwriting.
Thread posts: 40
Thread images: 4


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.