I have a chinese girlfriend who I want to get a physical copy of New Superman Vol 1 or issue 1 translated in chinese.
Does this exist?
Does DC even print their comics in chinese?
>>93568653
IDK man. BUMP.
>>93568653
>I have a C̶a̶n̶a̶d̶i̶a̶n̶ Chinese girlfriend
I swear the kids just get a little sadder every summer.
>>93568653
> I have a nip nong ching chong who is one of five remaining chinks who still haven't learned English
Which laundry
>>93568700
I'm going to assume this is bait because I can't possibly fathom anyone actually being this stupid.
>>93568653
I don't think there are any official Chinese translations.
>>93568653
I don't think DC translates any floppies into any language. Trades are a case by case.
>>93568653
translate it yourself like those manga all over the internet.
Mandarin or Cantonese?
>>93568653
Doubt it.
I did a quick search and found several sites offering physical copies and a bunch of sites with scans for free. Check taobao or books dot com dot tw for physical copies.
You'll wanna find out whether she uses simplified or traditional characters. If she uses traditional, you need to find a Taiwanese version.
dc漫画 = DC comics
超人 = Superman
Google translate is your friend.
>>93569498
OP got me interested, I'm thinking a Chinese edition of new superman tpb 1 would be nice on my shelf. I am having problems looking up the sites though. I'd really appreciate it if you could link to a tpb selling site.
>>93568674
Asian Fever is a good thing. Japanese are honorary whites and Chinese have high IQ.
>>93568718
Pretty sure they're just trying to impress their girlfriend with a themed gift from their own hobby. She could actually just be from China afterall, instead of seventh generation or whatever. It being in Chinese does seem to mesh well with the hero. Might be trying a bit too hard, though, depending on the circumstances.
>Can anyone help me find a CHINESE translation of this CHINESE superhero for my CHINESE girlfriend
Might come across as a bit tacky.
I have Batman Year One in Mandarin. Bookstores in China have tons of trades, Marvel and DC. It's pretty neat.
>>93568653
Why aren't you asking DC this instead of us?
>>93568718
edgy lmaoo
>>93568653
As this guy >>93568783 and this guy >>93570557
indicate, it's usually only done officially for trades.
Scanlations are done, which are translations, but that's a digital. Since there are fake Harry Potter books that mimic that real ones, with made up stories etc. I'm sure there are hard physical copies available for sale of SOMETHING, just not sure of New Super-Man.
I would buy her both - get some of the physical floppies in English while you look for what else is available. She might want to learn English and having both (even if it's the physicals in English and digital scan translations) would be therefore appreciated.
Amazon sells books but they appear to be only Chinese language comics from China, none of which appear to be translations.
>>93569763
>Asian Fever is a good thing. Japanese are honorary whites.
No, no no. Japanese are subhuman degenerates.
>>93568653
New Super-Man's honestly the kind of thing that'd get banned in China considering how blunt it is about the government and the notion of China copies from the west