Hello, can someone who is a native speaker or speaks and un

>>744969205
Maybe you'll have better luck at /jp/ than here pal.

>>744969646
You are right, I posted in the wrong place indeed.
I am sorry for the trouble.

>>744969749
b is random, so it's okay.
btw, what do you want to know about that video exactly?

>>744969866
May I ask, why are you interested; is it that you can help me in a way?
I just need a full translation of it, because I am interested in shown personality (Mr. Kawano) and his work, that's all.

>>744970193
I studied 1 year of jap (plus some reading by myself), so I can understand some things.
I'll try to summarize what I can get, if that helps you.

>>744971001
Thank you very very much! I appreciate any help greatly!
I sincerely hope it doesn't make you much trouble to do so. Thank you.

>>744971384
The last month there was a talk given [at some place] by Hiroka-san, the top breeder of Hercules Beetle as a special event at summer vacations.


It says something about touching the bugs.
then that hiroka-san talks about the charms and the way of breeding the hercules beetles.

then that the kids there had thier eyes shining because the bugs that where bigger than a palm (i guess?)

that's about it, then the woman on the couch starts saying she wanted to ask him some stuff because she got one of those bugs

>>744971984
Thank you for your help.