How do you pronounce his name? I was watching Red Jacket series

Try learning French.

loo-pin

File: 1486310409170.jpg (112KB, 500x375px) Image search: [Google]

112KB, 500x375px

I thought the i in english sounded like an あ hence why it's pronounced like that what the hell.

Because people are retarded.

His name is spelled ルパン though so he's called Lupan

RUPAN SANSEI

>>155290772
only people who don't watch the series call him that. since when the fuck have you ever heard someone in the show say loo-pin?

>>155290945
Yeah, well, that's how the real life name is pronounced.

Loop on.

>>155291063
except it isn't since Lupin is a french name. If your name is John, someone in France isn't going to pronounce it as Jone. If his name is Lupin, then you pronounce it correctly. In this case Aresene Lupin III is pronounced as Lu-pan. Don't be an idiot.

>>155291355
I thought it was Loo-pin as well, until I watched a show dubbed and they kept it as Looh-pon.
There's a popular harry potter character called Lupin (looh-pin), where a lot of confusion comes from.

Poopin the Turd.

>>155291506
Even harry potter fucked up. at least in the movie version.
>>155291591
wasnt that just in the dub version? I always thought the joke didnt work since his name is pronounced as loo-pon and not loo-pin.

was the famous theme song not enough, retard?

>>155291355
But I'm sure that is how it is usually said in French. Am I wrong?

ruuuuuuuuuuuuu pan

>>155292001
in France. They pronounce it as Lupan.

here
.https://www.howtopronounce.com/french/lupin/

Loop + pen. "Lupen"
That's how we call him here in Italy.
Even if in some works they call him: loop + pin, "lupin".

We have also the retarded translation of "Margot" as the girl because in the 80' people couldn't say her name (even if gaemon and jigen were named right).
Nowday we use the japanese version.

I would say that "Lupen" sounds better. But I'm biased.

>>155292807
Lupen and Loopin are both incorrect though. Are Italians just retarded? Arent you guys suppose to be the biggest Lupin fans yet you still choose to not say the main character's name correctly?

>>155292807
It should be pronounced something like Lew+pen.

>>155295481
says who? The only people who call hum that are spaghetti eaters.

I've always thought it was pronounced Loopin too before I watched it

File: Zenigata.jpg (133KB, 688x368px) Image search: [Google]

133KB, 688x368px

I'LL CATCH YOU YET, LEWPAHN
YOU READ THIS IN MY VOICE

>>155296520
Jokes on you. I watch the manga dub of Cagliostro. Who doesn't love metal gear Lupin?

>>155290576
Lewdpeen

>>155290576
loo like poo in the loo, mate. and peen, like penis.

lupin.

>>155297005
i can only imagine a retard saying loopeen. I kinda want this now

File: 1478152055521.jpg (65KB, 640x480px) Image search: [Google]

65KB, 640x480px

When does black jacket come out?

>>155297741
it's out in japan on DVD/BD. There is no announcement that it will be out in the west even though I guarantee Discotek will pick it up like they did with Jigen's Gravestone. Give it a year.

>>155298044
Well, at least we'll get subs soon.

>>155298103
why would you want some shitty fansubs for such a quality movie? Why don't you watch Citizen Kane on your iphone while you're at it. Maybe eat some caviar with a plastic spoon.

>>155296520
MATTE

RUPAN MATTE

>>155291506
>>155291767
The difference is that Harry Potter's Lupin is British and Lupin III is French, so the former is pronounced the English way and the latter the French way. It's like how you pronounce Angela Lansbury "anj-ela" and Angela Merkel "angle-a" and both are correct.

>>155298459
Loopin has never been correct. words should be pronounced based on their origins not by how people in a different country wants to pronounce it.

>>155290576
>but it doesn't explain why English speakers get it wrong.

It's a French name, and burgers are notorious for not knowing how to pronounce anything in other languages.

>>155297741
>black jacket

Is not a thing, sorry

Raw is out on nyaa btw

File: 1491003104416.jpg (818KB, 2400x743px) Image search: [Google]

818KB, 2400x743px

How long are we going to wait for the next series? And for Koike's Zenigata?

File: GSBS.jpg (133KB, 765x984px) Image search: [Google]

133KB, 765x984px

>>155299605
>How long are we going to wait for the next series?
no one knows
>And for Koike's Zenigata?
hopefully never since Koike Zenigata is garbage. He has no personality and he's too serious. Let hope we finally get a Koike Lupin film instead.

>>155300004
Oh you are the one anon that used to make threads almost all days before Goemon's movie came out, i swear i can always tell you apart

>>155296088
The rules of French language.

Why does Koike's villians always end up losing an arm?

File: 1.jpg (284KB, 1020x384px) Image search: [Google]

284KB, 1020x384px

>>155290576
Here, listen to this and you'll never forget it again.
Repeat how he says it and you'll get it right.

https://www.youtube.com/watch?v=HvMnufsONpM

>>155300250
yeah I noticed the thread and had to reply.

>>155300358
Italian Lupin music is fucking garbage. it doesnt even fit the shows. it sounds like shit. who the fuck would ever replace Yuji Ohno's amazing music. Also it's Lu-Pan not Lu-Pen you fucking casual.

>>155300607
Ah, /a/ still bitching about italian OPs, some things never change.

File: 9782012202313[1].jpg (51KB, 552x800px) Image search: [Google]

51KB, 552x800px

>>155296088
>The only people who call hum that are spaghetti eaters.
Bruh.

>>155300674
Also:

>fucking casual

Oh my sides

>>155300358
PER LUI NULLA DI IMPOSSIBILE C'ÈÈÈÈÈÈÈ

>>155300681
the French call him Lupon though. what you mean.They dont call him Lupen like the spagetti eaters.

>>155300674
It's bad if the original music is considered some of the absolute best of all time. Why settle for a day old McDonalds Burger when you could have a fresh burger at a 5 star Burger joint. Makes no sense.

>>155300786
Sempre molto audace questo è, Lupin!

Japs don't pronounce English names right, why the fuck should I?

The most important part of communication is being understood by the person you're communicating with. How I pronounce Lupin only matters if you're confused by what I'm saying.

t. someone who says it differently every time

>>155300878
This is someone who can't speak properly. How about stop being a lazy uncultured retard and take the time to pronounce someones name right.

>>155300878
>Japs don't pronounce English names right, why the fuck should I?

That's because they are usually incapable of doing so, not because of ignorance or stubbornness.

>>155300918
This is racist

>>155298768
Okay but the thing is that languages evolve. Loanwords are adopted from other languages and their pronunciations change to fit the phonemic structure of the speaker. By your logic a huge number of English speakers pronounce their own names incorrectly. Hell, by your logic every English word of French origin is being mispronounced constantly since we pronounce final consonants and they don't.

Remus Lupin is an English name with French roots. Arsene Lupin is a French name. You don't pronounce an English name with a French accent unless you're either a pretentious asshole, and/or French.

>>155300948
as facts usually are

>>155300948
Most English speakers are incapable of pronouncing らりるれろ correctly without practice, it just happens mate.

>>155300996
>wanting to respect the origins of someones name makes you a pretentious prick
why the fuck is is so difficult for retards to just say the name right. It's called being polite.

>>155300912
I'll pronounce your name however the fuck I want, and you'll just have to deal.

>>155301072
its Kimi no Na wa, not your name, you fucking piece of shit.

>>155301062
It's not difficult. It just doesn't matter.

>It's called being polite.
That's complete bullshit. Foreigners never pronounce names right and no one gives a shit.

>>155301113
>Foreigners never pronounce names right and no one gives a shit.
you must live in a shitty country then filled with assholes.

File: 7980.jpg (56KB, 550x550px) Image search: [Google]

56KB, 550x550px

>rare lupin thread
>it's just a bunch of autists arguing about pronunciation and flinging shit at each other

>>155301175
there was a Lupin thread a few hours before this. You missed it. This thread is juts to let people know that they are pronouncing Lupin's name wrong. We can have a regular thread tomorrow.

File: 89e[1].jpg (216KB, 1920x1080px) Image search: [Google]

216KB, 1920x1080px

>>155300996
>By your logic a huge number of English speakers pronounce their own names incorrectly
Yes, so?
>mfw people named "Lacroix" pronounce it "lacroy"

File: 2h697hl.jpg (63KB, 640x480px) Image search: [Google]

63KB, 640x480px

>>155299605
I think black jacket was a one shot, but if it is acknowledged then i want the white jacket too

>>155301278
Black jacket wasnt even official yet they promoted it as if it was.

Also white jacket doesnt count because no tie.

>>155301308
iirc it was a reference to the first live action movie

File: 1080x608.png (927KB, 1080x608px) Image search: [Google]

927KB, 1080x608px

>>155301278
Not that many good shot of him on the internet, i should rewatch the movie, it is one of my fav

>>155301417
isnt that from gemini? thats considered one of the worst movies. its biggest positive was all the fujiko nudity

>>155301495
>thats considered one of the worst movies

well not by me it seems.

Pepsi Boddle
A coca cola Gloss
i dont give a damn

>>155301275
Detroit

>>155292447
>>155300827

French here.
It is NOT pronounced "lupan"/"lupen"/"lupon" AT ALL.
It IS pronounced "lu-pain".

>>155301275
There is no such thing as a "correct" pronunciation of a word, there is merely how its pronounced in practice.

Karaoke is pronounced kar-ee-oh-kee in English, and in English that's correct because it's the actual pronunciation of the English loan word used by actual English speakers. The pronunciation of カラオケ doesn't matter. ハンバーガー isn't incorrect either even though it's miles from English or German.

Linguistic prescriptivism is always bullshit.

>>155305408
Swapping a French pronunciation for another French pronunciation doesn't really help much. The way you're putting it makes it sound like the second syllable is pronounced like the English world used to describe the sensation you experience when an anvil falls on your pinky toe, which is, of course, not the case.

>>155298304
oh hello mr discotek pr man how are you today